I 2023 samlet hele landet inn 4100 milliarder VND i donasjoner, med Ba Chua Xu-tempelet som mottok det høyeste beløpet på 220 milliarder VND.

Folkemengder trengs for å tilbe Lady Xu fra Sam-fjellet ved begynnelsen av Dragens år 2024 - Foto: BUU DAU

Informasjon fra rapporten «Resultater av den samlede inspeksjonen av forvaltningen av donasjoner og sponsoravtaler ved historiske og kulturelle fornminner over hele landet i 2023» som nettopp ble sendt av Finansdepartementet. Visestatsminister Le Minh Khai, statsminister Pham Minh Chinh .

Hanoi leder an i innsamling av donasjoner: 672 milliarder VND

Rapporten sa at tallet ovenfor på 4100 milliarder VND ikke inkluderer donasjoner, sponsing i natura, byggearbeider; donasjoner og sponsing av religiøse aktiviteter fra religiøse organisasjoner.

Og det er inntektstallet for bare 15 324 relikvier (49 %) av totalt 31 581 relikvier rangert eller oppført i relikviebeholdningen over hele landet som har rapportert. Mange relikvier har inntekter og utgifter, men rapporterer ikke.

Av de totale 4100 milliarder VND i donasjoner og sponsoravtaler for relikvier, er inntektene fra religiøse etablissementer 3062 milliarder VND (75 %). Inntektene fra religiøse etablissementer er 1038 milliarder VND (25 %).

De høyeste inntektene ble samlet inn av 7 relikvier med over 25 milliarder VND, inkludert: Ba Chua Xu-tempelet i Chau Doc, An Giang 220 milliarder VND; Bao Ha-tempelet i Bao Yen, Lao Cai 71 milliarder VND; Con Dao fengsels historiske relikviested i Ba Ria - Vung Tau 34 milliarder VND;

Song Son-tempelet i Bim Son, Thanh Hoa 28 milliarder VND; Hung-tempelet i Phu Tho 26 milliarder VND og 2 relikvier i Hanoi: La Khe felleshus i Ha Dong 28 milliarder VND og Trinh Ngu Nhac-tempelet (Huong-pagoden) i My Duc 33 milliarder VND.

Det er 7 provinser og byer med en inntekt på over 200 milliarder VND, inkludert: Hanoi 672 milliarder VND, Hai Duong 278 milliarder VND, An Giang 277 milliarder VND, Bac Ninh 269 milliarder VND, Hung Yen 242 milliarder VND, Nam Dinh 215 milliarder VND.

Quang Ninh-provinsen fikk i oppdrag å lede inspeksjonen. Inntektene i de første fire månedene av 2023 nådde over 67 milliarder VND (inkludert inntekter fra Ba Vang-pagoden og noen relikvier). De anslåtte inntektene for hele året er over 200 milliarder VND.

Det er 9 provinser og byer med inntekter fra over 100 milliarder VND til under 200 milliarder VND, inkludert: Hai Phong 183 milliarder VND, Thai Binh 169 milliarder VND, Vinh Phuc 127 milliarder VND, Bac Giang 122 milliarder VND, Phu Tho 119 milliarder VND, Lao An6 milliarder VND,11 milliarder VND,11 Ngh 11 milliarder VND, Ninh Binh 110 milliarder VND, Thanh Hoa 105 milliarder VND.

Totale utgifter i 2023 er 3 612 milliarder VND. Av dette er administrasjonsutgifter 445 milliarder VND (12 %); festivalutgifter er 692 milliarder VND (19 %); utgifter til restaurering og utsmykning av relikvier er 1 643 milliarder VND (46 %);

Utgifter til propaganda, sikkerhet og orden, brannforebygging, miljøvern, renovering, oppgradering og bygging av nye hjelpearbeider ved relikvier er 542 milliarder VND (15 %); utgifter til veldedighet og humanitære aktiviteter er 290 milliarder VND (8 %).

Rapporten om inntekter og utgifter fra donasjoner «gjenspeiler bare en del, ikke helheten»

Finansdepartementet vurderte at håndteringen av donasjoner og sponsoravtaler på relikviesteder har endret seg positivt i retning av åpenhet og transparens siden Finansdepartementet utstedte rundskriv nr. 04/2023/TT-BTC 19. januar 2023.

De fleste lokale rapporter sier imidlertid at de rapporterte dataene om inntekter og utgifter til donasjoner og sponsoravtaler fra relikvier, inkludert de som er rangert som spesielle nasjonale relikvier, bare delvis gjenspeiler og er ufullstendige.

I likhet med private relikvier rapporterer ikke familiekirker. Relikvier i Dak Nong-provinsen rapporteres å ikke ha inntekter, donasjoner eller sponsing.

Ved religiøse relikvieinstitusjoner foregår det i hovedsak aktiviteter med å samle inn og bruke donasjoner og sponsoravtaler, men omtrent 31 % , tilsvarende 1771 relikvieinstitusjoner, rapporterer ikke dette.

For rapporterte relikvier er tallene kanskje ikke fullstendige, fordi hvis relikviene har tallerkener og brett på altrene slik at folk kan legge donasjoner uten overvåkingskameraer, «avhenger det helt av selvinnsikten til relikviens representant om åpenhet er garantert eller ikke».

Å donere via bankoverføring er normalt, sivilisert og enkelt å kontrollere.

Ifølge Finansdepartementet vokser donasjoner og sponsoravtaler i form av QR-kodeoverføringer raskt.

Nå til dags er ikke kontantløs betaling lenger uvanlig, og det er i ferd med å bli en vane for alle. Å donere og sponse via bankoverføring er normalt, sivilisert, enkelt å kontrollere og hindrer ikke religiøse aktiviteter.

Kilde: https://tuoitre.vn/nam-2023-ca-nuoc-thu-4-100-ti-dong-tien-cong-duc-mieu-ba-chua-xu-cao-nhat-220-ti-dong-20240626182242967.htm