Første gang kunngjøringen om generell inspeksjon og forvaltning av donasjonspenger over hele landet

Mer spesifikt, av totalt 31 581 relikvier, har 15 324 relikvier (49 %) data om inntekter og utgifter til donasjoner og sponsoravtaler. Av 5 683 religiøse relikvier har 3 912 relikvier (69 %) data om inntekter og utgifter til donasjoner og sponsoravtaler, de resterende relikviene rapporteres ikke.

Første gang kunngjøringen om generell inspeksjon og forvaltning av donasjonspenger over hele landet

Av de resterende 25 898 relikviene har 11 412 relikvier (44 %) inntekts- og utgiftsdata. De resterende er hovedsakelig private relikvier, klankirker som ikke rapporterer, og spesielle relikvier som ikke har fortjeneste eller sponsing (relasjoner er steder som markerer hendelser, historiske landemerker, gamle gater, gamle hus, skrifter, arkeologiske steder, huler).

Relikvier i Dak Nong -provinsen har ikke data om inntekter, utgifter, donasjoner og sponsing.

Ifølge inspeksjonsresultatene er den totale faktiske inntekten i 2023 4 100 milliarder VND, eksklusive donasjoner, sponsing i natura, byggearbeider; donasjoner, sponsing av religiøse aktiviteter i religiøse organisasjoner.

Ifølge rapporten er inntektene fra religiøse relikvier 3 062 milliarder VND (som utgjør 75 %), hvorav 63 relikvier samlet inn over 5 milliarder VND (28 relikvier samlet inn over 10 milliarder VND).

Det finnes 7 relikvier som har samlet inn over 25 milliarder VND, inkludert: Ba Chua Xu-tempelet i Chau Doc, An Giang (220 milliarder VND); Bao Ha-tempelet i Bao Yen, Lao Cai (71 milliarder VND); det historiske relikviestedet Con Dao-fengselet i Ba Ria - Vung Tau (34 milliarder VND); Song Son-tempelet i Bim Son, Thanh Hoa (28 milliarder VND); Hung-tempelet i Phu Tho (26 milliarder VND) og 2 relikvier i Hanoi: La Khe kommunale hus i Ha Dong (28 milliarder VND) og Ngu Nhac-tempelet (Huong-pagoden) i My Duc (33 milliarder VND).

Inntektene fra religiøse relikvier er 1 038 milliarder VND (25 %).

Rapporten opplyste også at sju provinser og byer hadde en samlet inntekt fra relikvier på over 200 milliarder VND. Disse er Hanoi (672 milliarder VND), Hai Duong (278 milliarder VND), An Giang (277 milliarder VND), (Bac Ninh) 269 milliarder VND, Hung Yen (242 milliarder VND) og Nam Dinh (215 milliarder VND).

Quang Ninh-provinsen ble tildelt oppgaven med å lede inspeksjonen. Inntektene i de første fire månedene av 2023 var over 67 milliarder VND (inkludert inntektene fra Ba Vang-pagoden og noen relikvier). Den estimerte inntekten for hele året er over 200 milliarder VND. Det er ni provinser og byer med inntekter fra over 100 milliarder VND til under 200 milliarder VND...

Totale utgifter fra sponsing og donasjoner i 2023 er 3 612 milliarder VND (noen lokaliteter har høyere utgifter enn inntekter på grunn av bruk av saldoen overført fra 2022). Det gjenværende beløpet innen utgangen av 2023 vil bli overført til 2024 for fortsatt å bli brukt til å beskytte og fremme verdien av relikvier og organisere festivaler.

Den første omfattende inspeksjonen av forvaltningen av donasjoner og sponsoravtaler ved historiske og kulturelle relikvier over hele landet, som ble utført etter kinesisk nyttår i 2024 og i løpet av festivalsesongen over hele landet, har hjulpet lokalsamfunn med å ha et praktisk grunnlag for å evaluere denne aktiviteten på en omfattende måte.

Gjennom inspeksjon viser det seg at veldedige aktiviteter og sponsing av historisk-kulturelle relikvier er nært knyttet til det vietnamesiske folkets åndelige liv, og er et fint tradisjonelt kulturelt trekk ved nasjonen. Selv om det fortsatt er mange relikvier som ikke er rapportert, og de rapporterte dataene er ufullstendige, med en total inntekt på 4100 milliarder VND i 2023 (eksklusive donasjoner og sponsing av religiøse aktiviteter fra religiøse organisasjoner), viser det at folk har et stort behov for å bidra til restaurering og utsmykning av relikvier og organisering av festivaler.

Før 2023 hadde landet vårt ingen juridiske dokumenter som regulerer forvaltningen av donasjonsmidler landsdekkende. Noen lokaliteter har utstedt dokumenter som regulerer relikvier på provinsielt nivå; noen lokaliteter har utstedt dokumenter som gjelder relikvier som er tildelt offentlige tjenesteenheter for forvaltning. De fleste av de andre lokalitetene har ikke dokumenter som regulerer denne aktiviteten; forvaltningen er hovedsakelig basert på praksis, tradisjon og de spesifikke egenskapene til hvert relikvieanlegg.

Siden 2023 har Finansdepartementet utstedt rundskriv nr. 04/2023/TT-BTC som veileder forvaltning, økonomisk innsamling og utgifter til festivalorganisering og donasjonsmidler, sponsing av relikvier og festivalaktiviteter. Siden den gang har de fleste lokaliteter utviklet og utstedt dokumenter som regulerer forvaltningen av donasjonsmidler og sponsing, og sikrer samsvar med realiteten til hver relikvie og lokale skikker og praksis.

I en vanskelig balanse i statsbudsjettet er de årlige budsjettutgiftene til kultursektoren fortsatt beskjedne. Derfor er donasjoner og sponsoravtaler for historiske og kulturelle fornøyelser viktige økonomiske kilder, som aktivt har bidratt til bevaring og fremme av kulturminneverdier spesielt og den sosioøkonomiske utviklingen av landet.

Kilde: https://www.congluan.vn/lan-dau-cong-bo-tong-kiem-tra-quan-ly-tien-cong-duc-tren-toan-quoc-post300966.html