Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Oppgradering av forholdet mellom Vietnam og Tsjekkia til et strategisk partnerskap.

Việt NamViệt Nam20/01/2025

Med denne beslutningen om å oppgradere forbindelsene blir Tsjekkia det første sentral- og østeuropeiske landet i EU som har et strategisk partnerskap med Vietnam.

Statsminister Pham Minh Chinh holder samtaler med Tsjekkias statsminister Petr Fiala. (Foto: Duong Giang/VNA)

Ifølge VNAs spesialkorrespondent avla statsminister Pham Minh Chinh et offisielt besøk i Tsjekkia fra 18. til 20. januar, på invitasjon fra Tsjekkias statsminister Petr Fiala.

Om morgenen den 20. januar, etter den høytidelige offisielle velkomstseremonien på statsministerens kontor, holdt statsminister Pham Minh Chinh et privat møte og samtaler med Tsjekkias statsminister Petr Fiala.

Under samtalene ønsket Tsjekkias statsminister Petr Fiala den vietnamesiske statsministeren Pham Minh Chinh og den vietnamesiske delegasjonen på høyt nivå hjertelig velkommen. Han understreket at statsminister Pham Minh Chinhs besøk markerte en ny historisk milepæl i de bilaterale forbindelsene: oppgraderingen av forbindelsene til et strategisk partnerskap i anledning 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (1950-2025). Dette åpner et nytt kapittel i det tradisjonelt gode forholdet mellom Vietnam og Tsjekkia, der Vietnam blir det første sørøstasiatiske landet som er en strategisk partner for Tsjekkia, og bidrar til å styrke forholdet mellom de to landene på en dypere, mer substansiell og effektiv måte. Han bekrefter at Vietnam er det viktigste og nærmeste landet til Tsjekkia i Asia.

Statsminister Petr Fiala uttrykte sin beundring og respekt for Vietnams sosioøkonomiske utviklingsresultater og delte sine spesielle følelser og positive inntrykk av sitt offisielle besøk til Vietnam i 2023.

Statsminister Pham Minh Chinh uttrykte sin glede over å returnere til Tsjekkia og sa at hver gang han besøker landet, føler han den historiske og kulturelle essensen av Praha, diamanten blant europeiske hovedsteder.

Statsminister Pham Minh Chinh og Tsjekkias statsminister Petr Fiala. (Foto: Duong Giang/VNA)

Statsministeren takket statsminister Petr Fiala og den tsjekkiske regjeringen for den varme, respektfulle og hjertelige velkomsten til den vietnamesiske regjeringsdelegasjonen på høyt nivå, og uttrykte sin glede over Tsjekkias sosioøkonomiske prestasjoner og sin tillit til at Tsjekkia vil fortsette å utvikle seg enda sterkere i fremtiden.

Statsministeren overbrakte respektfullt hilsenene fra generalsekretær To Lam, president Luong Cuong og formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man til statsminister Petr Fiala og tsjekkiske ledere; og understreket at det vietnamesiske folket alltid husker den oppriktige, hjertelige, uselviske og rene bistanden Tsjekkia har gitt Vietnam i den tidligere kampen for nasjonal frigjøring, så vel som i den nåværende oppbyggingen og utviklingen av landet.

Statsministeren bekreftet at Vietnam alltid verdsetter og ønsker å styrke forholdet til Tsjekkia, en tradisjonell venn og en topp prioritert partner for Vietnam i Sentral- og Øst-Europa.

I en atmosfære av tillit og åpenhet hadde statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Petr Fiala en omfattende utveksling om den sosioøkonomiske situasjonen i hvert land, bilateralt samarbeid og regionale og internasjonale spørsmål av felles interesse, og var enige om at det fortsatt er mye rom for videreutvikling av forholdet mellom de to landene.

De to lederne uttrykte glede over den positive utviklingen i forholdet mellom de to landene, særlig innen politisk-diplomatiske, sikkerhets- og forsvarsmessige, handels- og investeringsmessige og utdanningsmessige områder.

Begge sider ble enige om å styrke utvekslingen av delegasjoner på alle nivåer, spesielt på høyt nivå, gjennom parti-, stats-, regjerings- og parlamentskanaler.

De to lederne ble enige om å erklære oppgraderingen av forholdet mellom Vietnam og Tsjekkia til et strategisk partnerskap og omgående utvikle et handlingsprogram for å implementere rammeverket for det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Tsjekkia på en dypere og mer praktisk måte, i tråd med samarbeidsrammeverket mellom de to landene i den nye konteksten.

Med denne avgjørelsen blir Tsjekkia det første sentral- og østeuropeiske landet i EU som har et strategisk partnerskap med Vietnam.

Begge sider ble enige om å styrke samarbeidet innenfor rammen av det nyopprettede strategiske partnerskapet, inkludert avtaler som allerede er inngått mellom de to landene, for å forbedre samarbeidet på tradisjonelle områder som forsvar og sikkerhet, handel og investeringer, vitenskap og teknologi, utdanning og opplæring, kultur og turisme, og mellomfolkelig utveksling, samtidig som samarbeidet utvides til områder som skaper nye vekstfaktorer som fornybar energi, innovasjon, digital transformasjon, grønn og sirkulær økonomi, informasjonsteknologi, helsevesen, gruvedrift, energi, matsikkerhet osv.; dette bekrefter forpliktelsen til de høytstående lederne i begge land til å ytterligere styrke samarbeidet på områder der begge sider har styrker og behov i ånden av å «si er å gjøre, oppfylle forpliktelser», til fordel for folket i begge land, og for fred, stabilitet og bærekraftig utvikling i hver region og verden.

Statsminister Pham Minh Chinh og Tsjekkias statsminister Petr Filala var vitne til signeringen av en samarbeidsavtale om pilotutdanning mellom VietjetAir og F Air – et ledende flytreningssenter i Tsjekkia. (Foto: Duong Giang/VNA)

Når det gjelder handel og investeringer, ble begge sider enige om å fortsette å implementere eksisterende økonomiske samarbeidsmekanismer, oppmuntre tsjekkiske bedrifter til å øke investeringene i Vietnam, spesielt i områder der Tsjekkia har styrker, som støttende bilindustrier, fornybar energi, maskinproduksjon, gruvedrift og mineralforedling, kjemikalier og matforedling, og koordinere den effektive implementeringen av frihandelsavtalen mellom Vietnam og EU (EVFTA).

Statsministeren ba den tsjekkiske regjeringen om å støtte de gjenværende EU-landene i å ratifisere investeringsbeskyttelsesavtalen mellom Vietnam og EU (EVIPA) så snart som mulig, og om å støtte Europakommisjonens (EF) tidlige fjerning av det «gule kortet» for IUU-fiske på vietnamesisk sjømateksport, tatt i betraktning Vietnams seriøse innsats for å fullt ut implementere EUs anbefalinger om bærekraftig fiskeriutvikling, samt rettighetene til tsjekkiske og EU-forbrukere. Begge sider ble enige om å støtte og legge til rette for hverandres tilgang til markedene i Sammenslutningen av sørøstasiatiske nasjoner (ASEAN) og EU.

Statsminister Petr Fiala bemerket med glede at det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Tsjekkia, med sin 75 år lange historie, har oppnådd positive resultater; gratulerte Vietnam med landets sosioøkonomiske utviklingsresultater, spesielt etter COVID-19-pandemien; og vurderte Vietnam som et av de mest lovende markedene for Tsjekkia i Asia-Stillehavsregionen, med et økende antall tsjekkiske bedrifter som er interessert i å utvide investeringer og virksomhet i Vietnam.

Statsminister Petr Fiala var enig i at begge sider må styrke samarbeidet innen næringsmiddelindustri, produksjon, gruvedrift og mineralforedling, osv.; og var enig i statsminister Pham Minh Chinhs forslag om snart å åpne direkteflyvninger mellom de to landene og via Tsjekkia til Sentral- og Øst-Europa for å forbedre mellomfolkelig utveksling og turisme.

Statsminister Petr Fiala satte stor pris på Vietnams beslutning om å frafalle visumkrav for tsjekkiske statsborgere i 2025, og anså det som et løft for å styrke turismesamarbeidet og mellomfolkelig utveksling.

Statsminister Petr Fiala ba den vietnamesiske regjeringens støtte til å etablere et tsjekkisk kultursenter i Vietnam, og anså det som en viktig kanal for å styrke forståelsen mellom folket i de to landene.

De to statsministrene ba om at de relevante departementene og etatene i begge land koordinerte seg for å grundig forberede den åttende sesjonen i den mellomstatlige komiteen for økonomisk samarbeid.

Statsminister Pham Minh Chinh takket statsminister Petr Fiala og den tsjekkiske regjeringen for deres oppmerksomhet og ba om fortsatt innsats for å skape gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet i Tsjekkia slik at de kan bo, arbeide og studere stabilt i Tsjekkia, og dermed bidra til å bygge en bro av vennskap og samarbeid mellom de to nasjonene.

Den tsjekkiske statsministeren satte stor pris på den vietnamesiske befolkningens rolle i Tsjekkia, og anså det som en viktig bro mellom de to landene. Han bekreftet sin enighet med statsminister Pham Minh Chinhs forslag og lovet å fortsette å skape gunstige forhold for at det vietnamesiske samfunnet kan bo og arbeide i Tsjekkia.

De to lederne bemerket at i en verden med forandringer og utfordringer deler de en felles forståelse av mellomfolkelige, globale og inkluderende tilnærminger, og var enige om at de to landene må styrke solidariteten.

Begge sider bekreftet sin forpliktelse til fortsatt tett koordinering og gjensidig støtte i multilaterale fora og internasjonale organisasjoner, og bidra til å sikre fred, sikkerhet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

I diskusjonen om regionale og internasjonale spørsmål av felles interesse, inkludert Sørkinahavet, ble begge sider enige om at tvister og konflikter rundt om i verden bør løses fredelig, basert på de grunnleggende prinsippene i FN-pakten og folkeretten, særlig FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS), som bidrar til å opprettholde fred, stabilitet, sikkerhet, trygghet og frihet til navigering og overflyvning i regioner og rundt om i verden, for globalt samarbeid og felles velstand.

De to lederne satte stor pris på viktigheten av forsvars- og sikkerhetssamarbeid og ble enige om å fremme samarbeid om fredsbevarende operasjoner innenfor rammen av FN, militærhandel, forsvarsindustri og pilotutdanning, samt styrke utvekslingen av delegasjoner for å dele erfaringer og koordinere i bekjempelsen av kriminalitet, spesielt organisert kriminalitet, grenseoverskridende kriminalitet, høyteknologisk kriminalitet, ulovlig migrasjon og narkotikahandel.

Ved denne anledningen inviterte statsminister Pham Minh Chinh respektfullt statsminister Petr Fiala til å besøke Vietnam igjen snart. Statsminister Petr Fiala aksepterte invitasjonen med glede.

Etter samtalene var statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Petr Fiala vitne til signeringsseremonien for flere samarbeidsdokumenter mellom de to landene innen utdanning og luftfart.

Statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Petr Fiala holdt en felles pressekonferanse for å kunngjøre resultatene av samtalene sine.

Tsjekkias statsminister Petr Fiala uttalte foran tjenestemenn og presse fra begge land at besøket til statsminister Pham Minh Chinh, hans kone og den vietnamesiske delegasjonen på høyt nivå i Tsjekkia var av stor betydning, og falt sammen med 75-årsjubileet for bilaterale forbindelser. Begge sider hadde åpne og hjertelige samtaler og ble enige om å oppgradere bilaterale forbindelser til et strategisk partnerskap, og demonstrerte dermed Tsjekkias høye respekt for Vietnams posisjon og rolle i regionen, og anerkjente landet som Tsjekkias viktigste partner i Sørøst-Asia.

Statsminister Petr Fiala, som trodde at potensialet for samarbeid mellom de to landene fortsatt er svært stort, uttrykte tillit til at begge sider vil gripe muligheten og strebe etter å fremme samarbeid gjennom spesifikke programmer og prosjekter, slik at de bilaterale forbindelsene vil fortsette å utvikle seg.

Statsminister Pham Minh Chinh og Tsjekkias statsminister Petr Fiala kunngjør resultatene av samtalene sine. (Foto: Duong Giang/VNA)

Statsminister Pham Minh Chinh uttrykte nok en gang sin takknemlighet for den varme, oppriktige og omtenksomme velkomsten som statsminister Petr Fiala og regjeringen og folket i Tsjekkia ga statsminister Pham Minh Chinh og den vietnamesiske delegasjonen.

Ifølge statsminister Pham Minh Chinh gjennomgår verden en prosess med diversifisering, grønnere omstilling og digitalisering, og står overfor mange utfordringer som klimaendringer, aldring av befolkningen, strategisk konkurranse og konflikt ... Dette er problemer som påvirker hele befolkningen, omfattende og globalt, så en mellomfolkelig, omfattende og global tilnærming er nødvendig.

Begge sider må revitalisere tradisjonelle samarbeidsområder; fremme nye samarbeidsområder, til fordel for begge land, deres folk, og for fred, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Angående resultatene av samtalene mellom de to sidene uttalte statsminister Pham Minh Chinh at til tross for den korte tidsrammen, det omfattende arbeidet, det brede samarbeidsomfanget og det mangfoldige spekteret av interessenter, vil Vietnam strebe etter å realisere dette samarbeidsrammeverket til fordel for begge nasjoner og for fred, samarbeid og utvikling i regionen og verden, med mottoet «det som blir sagt blir gjort, forpliktelser blir effektivt implementert» og «prioritering av tid, intellekt og besluttsomhet» for å gjøre de satte målene til virkelighet.


Kilde

Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Livet i høylandet

Livet i høylandet

Lykkens sesong

Lykkens sesong

Vietnams øyer og hav

Vietnams øyer og hav