Styrking av forholdet til tradisjonelle vennlige land

Generalsekretær To Lam og president Rumen Radev holdt samtaler i presidentpalasset. (Foto: Thong Nhat/VNA) — GeneralsekretærTo Lam og president Rumen Radev holdt samtaler i presidentpalasset. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Med oppgraderingen og etableringen av det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Finland og det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Bulgaria markerte besøket en ny milepæl som styrket statusen til tradisjonelt vennskap og det mangesidige samarbeidet mellom Vietnam og tradisjonelle venner.

Finland og Bulgaria er langvarige partnere og venner som Vietnam har tillit til og et likeverdig samarbeid med. Det tradisjonelle vennskapet og det mangesidige samarbeidet mellom Vietnam, Finland og Bulgaria har utviklet seg positivt siden Bulgaria var et av de første landene som etablerte diplomatiske forbindelser med Vietnam i 1950, og Finland var et av de første nordiske landene som etablerte diplomatiske forbindelser med Vietnam i 1973. Vennskapstradisjonen og de nylige resultatene i samarbeidet med Finland og Bulgaria har bidratt til å heve de bilaterale forbindelsene.

Lederne og folket i Finland og Bulgaria ønsket generalsekretær To Lam og hans kone velkommen, sammen med den høytstående vietnamesiske delegasjonen, på et offisielt besøk. De uttrykte varm hengivenhet og en høytidelig og hjertelig velkomst. Dette demonstrerte tydelig tilliten, respekten og det tradisjonelle vennskapet mellom de to landene og Vietnam, samt ønsket om å bringe de bilaterale forbindelsene inn i et nytt utviklingsstadium, med en ny status.

Under sitt offisielle besøk i Finland fra 20. til 22. oktober hadde generalsekretær To Lam samtaler med president Alexander Stubb; møtte statsministeren; mottok presidenten for Finlands kommunistiske parti, første visepresident i nasjonalforsamlingen, representanter for Finland-Vietnam vennskapsforening og en rekke fremtredende finske bedrifter; var vitne til signeringen av samarbeidsdokumenter mellom de to landene; besøkte Aalto-universitetet og møtte vietnamesiske studenter i Finland...

Under sitt offisielle besøk i Bulgaria fra 22. til 24. oktober hadde generalsekretær To Lam samtaler med president Rumen Radev; møtte formannen for nasjonalforsamlingen; mottok formannen for det bulgarske sosialistpartiet og representanter for venstreorienterte partier; deltok på næringslivsforumet; holdt en politisk tale ved universitetet i Sofia; og deltok på innvielsen av statuen av president Ho Chi Minh på eiendommen til den vietnamesiske ambassaden i Bulgaria.

Under samtalene, møtene og kontaktene fremhevet generalsekretær To Lam og de to landenes ledere den enestående utviklingen i de vennskapelige forbindelsene og det gode samarbeidet mellom Vietnam og Finland og Bulgaria, og ble enige om viktige, strategiske retningslinjer for å fortsette å utvikle de bilaterale forbindelsene sterkt.

På grunnlag av 52 års tradisjon for vennskap og samarbeid på mange felt, basert på tillit, likestilling og gjensidig respekt, med sikte på å styrke bilaterale og multilaterale forbindelser til fordel for folket i de to landene, ble Vietnam og Finland enige om å oppgradere sine bilaterale forbindelser til et strategisk partnerskap. På grunnlag av enestående prestasjoner innen bilaterale forbindelser på alle felt de siste 75 årene, med åpent samarbeidspotensial og sterk tro på en lys fremtid, og for å møte ambisjonene til folket i de to landene, bestemte Vietnam og Bulgaria seg for å oppgradere sine bilaterale forbindelser til et strategisk partnerskap.

Den felles uttalelsen om oppgradering av forholdet mellom Vietnam og Finland til et strategisk partnerskap slo fast at de to landene vil øke besøk og kontakter på høyt nivå og i alle kanaler; etablere en strategisk konsultasjonsmekanisme, koordinere for å løse felles utfordringer; samarbeide tett i regionale og internasjonale organisasjoner; bekrefte støtte til multilateralisme, respekt og overholdelse av loven, og løse tvister med fredelige midler på grunnlag av folkeretten.

De to sidene la vekt på viktige samarbeidsområder, inkludert økonomi, handel og investeringer; vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon; utdanning og opplæring, arbeidskraft og utvikling; landbruk, miljø, energi, infrastruktur, transport; mellomfolkelig utveksling og lokalt samarbeid.

Den felles uttalelsen om etableringen av det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Bulgaria understreket at de to landene vil fortsette å styrke samarbeidet, sikre de to folkenes praktiske interesser og bidra til fred, stabilitet, samarbeid og felles velstand. De to sidene vil styrke samarbeidet innen politikk og diplomati, forsvar og sikkerhet; utvide økonomisk og handelsmessig samarbeid; fremme et omfattende samarbeid innen vitenskap og teknologi, utdanning og opplæring, landbruk, kultur, turisme, sport, arbeidskraft, miljø og helse; styrke lokalt samarbeid, mellomfolkelig utveksling og koordinering i regionale og internasjonale fora og organisasjoner.

Etableringen av det strategiske partnerskapsrammeverket mellom Vietnam, Finland og Bulgaria under generalsekretær To Lams offisielle besøk markerte en historisk milepæl, og åpnet et nytt kapittel i samarbeidet, med en ny status for de vennlige og samarbeidsvillige forbindelsene mellom Vietnam og de to vennligsinnede landene.

Besøket var en stor suksess, og fortsatte å bekrefte partiets og statens utenrikspolitikk med uavhengighet, selvhjulpenhet, diversifisering, multilateralisering, proaktiv og aktiv internasjonal integrasjon på en omfattende, dyp og effektiv måte; bekreftet lojalitet til tradisjonelle venner, verdsatte vennskapelige forbindelser, samarbeid og partnerskap med Finland, Bulgaria og europeiske land, åpnet et rom for strategisk samarbeid, tjenet landets utvikling i den nye æraen, og bidratt til fred, samarbeid og felles utvikling.

MENNESKER

Kilde: https://nhandan.vn/nang-tam-quan-he-voi-cac-nuoc-ban-be-truyen-thong-post917897.html