Medfølelse for landsmenn i stormer og flom

Sent i september og tidlig i oktober rammet naturkatastrofene etter hverandre, og etterlot seg store tap i mange provinser og byer over hele landet, inkludert Ninh Binh. Midt i motgangen skinner tradisjonen med «gjensidig kjærlighet» og «å hjelpe hverandre» enda sterkere. Fra den umiddelbare inngripen fra partikomiteer, myndigheter og funksjonelle styrker, fra rettidige appeller fra Fedrelandsfronten på alle nivåer, til samfunnets stille, delende hender, har bedrifter blitt en solid støtte som gir folk styrke til å overvinne flom, stormer og tornadoer.

Ledere av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Quy Nhat kommune besøkte og oppmuntret familien til fru Tran Thi Voc (landsby 10) – en av husstandene som ble rammet av storm nr. 10.

Handle raskt, del raskt

De påfølgende stormene har satt utholdenheten til folket i Ninh Binh og mange andre provinser på prøve. Konsekvensene av storm nr. 10 og tornadoer var ekstremt alvorlige i Ninh Binh. 9 mennesker ble drept, 50 skadet, tusenvis av husstanders hus ble skadet og mange skoler, medisinske stasjoner, transportinfrastruktur, strøm og vann ble alvorlig skadet. Mennesker, spesielt familier med store tap, står overfor utallige vanskeligheter og trenger øyeblikkelig støtte for å gjenoppbygge livene sine.

Med hjelp fra alle nivåer og sektorer har mange familier i Quy Nhat kommune som ble rammet av storm nr. 10 raskt overvunnet konsekvensene og raskt stabilisert livene sine.

Umiddelbart etter at storm nr. 10 forårsaket skade i området, sendte Vietnams fedrelandsfrontkomité i Ninh Binh- provinsen raskt arbeidsdelegasjoner for å besøke, oppmuntre og dele med berørte familier, spesielt de med store tap.

Den 4. oktober 2025 signerte kamerat Mai Van Tuat, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront, en hasteappell til etater, enheter, organisasjoner, bedrifter, forretningsmenn og folk fra alle samfunnslag i Ninh Binh-provinsen om å slå seg sammen for å støtte folket i å overvinne skadene.

Den stående komiteen i Vietnams fedrelandsfronts provinsielle komité har oppfordret kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, soldater i de væpnede styrkene og personer som mottar lønn fra statsbudsjettet til å bidra med minst én dags lønn for å samarbeide med folket.

På kort tid har responsen overgått forventningene. Fra 5. oktober 2025 til klokken 16.00 den 10. oktober 2025 har den provinsielle Vietnam-fedrelandsfrontkomiteen mottatt støtte fra nesten 300 byråer, enheter og enkeltpersoner i og utenfor provinsen med et totalt beløp på over 41 milliarder VND.

I tillegg til å be om og motta støtte, forplikter Provinsielle Fedrelandsfronten seg til å «bruke alle finansieringskilder fra organisasjoner og enkeltpersoner til de riktige formålene og effektivt.» Denne åpenheten styrker ytterligere tilliten og oppmuntrer til generøsitet.

På grasrotnivå har støtten nådd folket raskt. Kamerat Mai Thi Dan, nestleder i Fedrelandsfrontkomiteen i Quy Nhat kommune, delte: «Innen 10. oktober 2025, gjennom gjennomgangen av kommunen, var 90 husstander rammet av storm nr. 10, hvorav mange husstander ble hardt rammet, takene deres ble blåst av og 6 hus ble fullstendig kollapset. Partikomiteen, regjeringen, Fedrelandsfronten og organisasjoner har mobilisert krefter for å delta i å overvinne konsekvensene, samtidig som de har propagandert, mobilisert og oppfordret velgjørere til å støtte. Bare gjennom Fedrelandsfront-kanalen har kommunen mottatt rundt 250 millioner dong i støttepenger og har knyttet kontakt med barn i hjemlandet og suksessrike forretningsmenn for å støtte folket. Mange husstander har stabilisert livene sine.»

Denne betimelige støtten har gitt folk varme og selvtillit. Fru Nguyen Thi Khuan, i landsbyen Quan Phuong 2 i Quy Nhat kommune, delte følelsesladet: «Familien min mistet bølgeblikktaket sitt på grunn av en tornado. Med oppmerksomhet fra partikomiteen, regjeringen, Fedrelandsfronten, organisasjoner, etater, enheter og filantroper har de støttet familien min med 32 millioner dong og arbeidsdager for å overvinne effektene av naturkatastrofen, legge nytt tak på huset og hjelpe meg med å stabilisere livet mitt etter 10 dager med storm.»

Når alle borgere er frivillige

Ikke bare begrenset til Ninh Binh, spredte ånden av stor solidaritet, deling av vanskeligheter og tap med ånden av «gjensidig kjærlighet og støtte», «hele bladene dekker de revne bladene» seg også sterkt til provinsene som var hardt rammet av stormene nr. 10 og nr. 11, som Thai Nguyen, Bac Ninh , Cao Bang... Flomvannet steg opp til takene, feide bort eiendommer og etterlot gjørme og jord overalt. Midt i slike vanskelige omstendigheter var det menneskelighet og landsmenns kjærlighet som spredte seg fra overalt som holdt folks tro oppe.

Innbyggerne i Hoa Lu-distriktet donerte nødvendigheter for å støtte innbyggerne i provinsene Thai Nguyen og Bac Ninh som ble rammet av storm nr. 11.

I Ninh Binh har mange filantroper og enkeltpersoner, i tillegg til økonomisk støtte gjennom Vietnams fedrelandsfront, også proaktivt og raskt transportert nødvendigheter, og dermed direkte støttet mennesker og styrker på flomforebyggende tjeneste både i og utenfor provinsen. Selv om de ikke kjenner hverandre, er de alle vietnamesere, og hver av dem har blitt frivillige til å sortere varer, ordne nødvendigheter på kjøretøy og samarbeide for raskt å bringe hjelp til folk i flomrammede områder utenfor provinsen. I vanskelige og katastrofale tider som denne ser vi tydeligere folkets solidaritet.

Et typisk eksempel på denne ånden er historien til fru Bui Thi Thanh Huyen, Nam Hoa Lu-distriktet. Fru Huyen delte følelsesladet: «For å spre en ånd av gjensidig kjærlighet og støtte, overvåker og oppdaterer jeg og noen familier i distriktet regelmessig værinformasjon. Da jeg så at steder i Thai Nguyen og Bac Ninh- provinsene var oversvømmet, la jeg ut et innlegg på Facebook og oppfordret venner til å samarbeide for å hjelpe. På få dager mobiliserte frivilliggruppen 1500 gaver med viktig mat for transport til Thai Nguyen og Bac Ninh. Under hjelpearbeidet sørget gruppen for sikkerheten ved regelmessig å oppdatere informasjon og kontakte lokale myndigheter for å sikre rettidig distribusjon til de riktige personene.»

Mange bedrifter har delt vanskelighetene med folk i oversvømte områder, og har gått sammen med lokale myndigheter for å løse problemet med å overvinne flommen, ikke bare med penger, men også med nødvendig utstyr og menneskelige ressurser.

Fru Bui Thi Thuy Hang, kommunikasjonsavdelingen i Tam Coc - Bich Dong turistområde, sa: «I en ånd av gjensidig kjærlighet, da de mottok informasjon om virkningene av storm nr. 11, spesielt folket i Thai Nguyen-provinsen, gikk de ansatte i Tam Coc - Bich Dong turistområde og mange lokale sammen for å støtte menneskene som er rammet av naturkatastrofer. Hjelpeteamet på nesten 20 personer dro av gårde 8. og 9. oktober og mobiliserte 3 motorbåter, 600 redningsvester og annen viktig mat. Vi håper å kunne bidra med vår lille innsats for å hjelpe folk i de flomrammede områdene med å overvinne de umiddelbare vanskelighetene og snart stabilisere livene sine.»

I delingens ånd er det opprettet mange frivilliggrupper i alle kommuner og bydeler over hele provinsen for å organisere turer for å gi direkte hjelp til mennesker som er rammet av naturkatastrofer, og bringe nødvendige forsyninger og rettidig oppmuntring.

I tillegg til direkte hjelpeaktiviteter har mange organisasjoner og enkeltpersoner aktivt bidratt og støttet gjennom Ninh Binh Røde Kors-kanalen, som for eksempel: Hoa Lam-pagodedelegasjonen (Binh Luc kommune) organiserte nødhjelp i provinsene Bac Giang og Thai Nguyen med 500 gaver av nødvendigheter, til en verdi av over 250 millioner VND. Seosin Electronic Vina Co., Ltd. (Chau Son industripark) støttet nødvendigheter for mennesker i flomrammede områder i Thai Nguyen-provinsen med en totalverdi på nesten 55 millioner VND....

Disse praktiske handlingene er ikke bare materiell støtte, men også en stor kilde til oppmuntring, og bekrefter tradisjonen med å «hjelpe hverandre» blant det vietnamesiske folket generelt, og tradisjonen med solidaritet, deling og å hjelpe de som trenger det, spesielt blant Ninh Binh-folket.

Artikkel og bilder: Hong Van

Kilde: https://baoninhbinh.org.vn/nghia-tinh-dong-bao-ruc-sang-giua-bao-lu-251013084846521.html