«Vietnams bambusdiplomati inspirerer Brasil»

Presidenten for det brasilianske kommunistpartiet, Luciana Santos, uttrykte sin beundring for president Ho Chi Minh og Vietnams diplomatiske politikk med å være både fleksibel og robust som bambus.

«Dette har sterkt inspirert det brasilianske kommunistpartiet, de progressive og fredselskende kreftene i Brasil og den latinamerikanske regionen», sa Luciana Santos da hun møtte statsminister Pham Minh Chinh ettermiddagen 24. september (tidlig morgen 25. september, Hanoi-tid) i hovedstaden Brasilia.

Presidenten for det brasilianske kommunistpartiet fremhevet statsminister Pham Minh Chinhs offisielle besøk til Brasil, ettersom dette er det første besøket av en høytstående leder fra de to landene på 15 år, i anledning 35-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Brasil.

Fru Santos satte stor pris på de riktige retningslinjene og de omfattende resultatene innen sosioøkonomisk utvikling, sikring av nasjonalt forsvar og sikkerhet, fremme av utenrikssaker og integrering som det vietnamesiske folket har oppnådd under ledelse av Vietnams kommunistparti.

Statsminister Pham Minh Chinh tok imot Luciana Santos, presidenten for det brasilianske kommunistpartiet. Foto: Nhat Bac

Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at Vietnam vil fortsette å holde fast ved sin utenrikspolitikk med uavhengighet, selvhjulpenhet, fred, vennskap, samarbeid og utvikling; diversifisere og multilateralisere sine forbindelser; proaktivt og aktivt integrere seg i det internasjonale samfunnet på en omfattende, dyptgående, praktisk og effektiv måte; og være en venn, en pålitelig partner og et aktivt og ansvarlig medlem av det internasjonale samfunnet.

Vietnam implementerer også samtidig forsvarspolitikken «de fire nei-ene»: å ikke delta i militærallianser; å ikke alliere seg med ett land for å bekjempe et annet; å ikke tillate fremmede land å opprette militærbaser eller bruke vietnamesisk territorium til å kjempe mot andre land; å ikke bruke makt eller true med å bruke makt i internasjonale relasjoner.

Statsministeren sa at Vietnam alltid setter pris på og er takknemlig for de gode følelsene, støtten og bistanden som det brasilianske folket, det brasilianske kommunistpartiet og andre venstreorienterte, progressive og fredselskende krefter har gitt det vietnamesiske folket. Han håpet at fru Santos, som også er Brasils vitenskaps- og teknologiminister, ville fortsette å støtte og fremme samarbeid med Vietnam.

Samme ettermiddag tok statsministeren imot Pedro de Olivera, generalsekretær i Brasil-Vietnam vennskapsforening. Regjeringslederen takket det brasilianske folket for deres solidaritet og støtte til Vietnam under kampen for nasjonal frigjøring og gjenforening, samt i den pågående byggingen og utviklingen.

Statsministeren overrakte Pedro de Olivera et maleri av et bambustre som symboliserer Vietnams image og diplomatiske politikk. Foto: Nhat Bac

Statsministeren foreslo at vennskapsforeningene mellom Brasil og Vietnam bør øke utvekslingen av delegasjoner; fremme mellommenneskelig, kulturell, utdanningsmessig og sportslig utveksling, spesielt fotball og turisme.

Pedro de Olivera sa at vennskapsforeningen mellom Brasil og Vietnam har hatt aktiviteter for å fremme forholdet mellom de to landene, inkludert å sette sammen og publisere en portugisisk-vietnamesisk ordbok.

Medlemmer av vennskapsforeningen mellom Brasil og Vietnam uttrykte sin beundring for Vietnams kamp for uavhengighet, samt landets nåværende sosioøkonomiske utvikling og økonomiske integrasjon. De sa at Vietnams innsats og suksesser har vært en sterk inspirasjon for rettferdighet, fred og utvikling rundt om i verden.

Generalsekretær Pedro de Olivera overrakte statsminister Pham Minh Chinh boken « President Ho Chi Minh – Livet og karrieren til den nasjonale frigjøringslederen », som han hadde satt sammen. Til gjengjeld overrakte regjeringslederen ham et maleri av et bambustre, som symboliserer Vietnams image og utenrikspolitikk.

Statsministeren besøkte Brasil fra 23. til 26. september, etter å ha avsluttet en arbeidsreise til USA. Statsminister Pham Minh Chinh er den første vietnamesiske parti- og regjeringslederen som offisielt besøker Brasil siden 2007.

Vnexpress.net