Der tiden står stille
Den morgenen, under veiledning av turguidene, bestemte Tran Thao Ngan seg for å prøve seg som historisk historieforteller. Hennes eneste eiendeler var boken «135 historier om president Ho Chi Minh», samlet og utgitt av Ho Chi Minh Presidential Palace Historical Site i samarbeid med Vietnam News Agency Publishing House.
Ngan sa: «Dette er en samling av de mest rørende, autentiske og dype historiene, fortalt av de som var så heldige å få bo, jobbe og studere tett med onkel Ho. Og i det hellige og følelsesmessig rike rommet til Quang Tri -museet, vil jeg fortelle alle om vår elskede onkel Ho, om hans lære om landets historie: ‘Vårt folk må kjenne vår historie/Forstå opprinnelsen til vår vietnamesiske nasjon.’»
Som Tran Thao Ngan fortalte, følte hun det som om tiden hadde stoppet da hun kom inn i Quang Tri-museets andre avdeling. Historien om hjemlandet og landet hennes fra fortiden ga gjenklang. Quang Tri-landet fremsto ikke bare som et sted for lidelse og tap, men også som et land med ukuelig ånd, motstandskraft, lojalitet og enkelhet.
 |
| Quang Tri-museet, avdeling 2, tiltrekker seg mange besøkende som kommer for å lære om utstillingene - Foto: Provided |
Byggingen startet i 2000, og den andre avdelingen av Quang Tri-museet åpnet offisielt for besøkende i mai 2008. Det har blitt et ideelt reisemål, som lar folk oppleve og forstå dybden av regionens kultur og historie gjennom virkelige historier, gjenskapt ved hjelp av originalmaterialer fra over 10 000 dokumenter og gjenstander arrangert logisk over 16 temaer som spenner fra fortid til nåtid.
Det innendørs utstillingsområdet, som strekker seg over 2350 m² , er fordelt over to etasjer og delt inn i tre hovedseksjoner: Natur og naturressurser; kulturen til etniske grupper; og historien og samfunnet i Quang Tri-provinsen gjennom ulike perioder. Opplev lagene av historisk og kulturelt sediment for å se et robust og sjenerøst Quang Tri, som ble valgt av historien tre ganger som en "hovedstad": først som Ai Tu-hovedstaden til Lord Nguyen Hoang; for det andre som Tan So-citadellet til kong Ham Nghi; og for det tredje som hovedkvarteret til den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam.
Under de to motstandskrigene mot fransk kolonialisme og amerikansk imperialisme oppnådde folket og soldatene i Quang Tri modig mange rungende seire, der Vinh Linh-festningen og Quang Binh ble frontlinjene i det sosialistiske nord; med Hien Luong-elven – et symbol på ønsket om nasjonal gjenforening – 20 år med delt kjærlighet og minne; med Gio Linh, Dong Ha, Cam Lo, Highway 9 – Khe Sanh, Hai Lang, Trieu Phong – strålende seire... Og der gjenstår den gamle festningen Quang Tri, de 81 dagene og nettene som rystet verden, «fast bestemt på å dø for fedrelandet, fast bestemt på å leve»...
Når mennesker og gjenstander blir ett.
Jeg møtte Nguyen Thi Thuy An (født i 1987), en turguide ved Quang Tri-museet, avdeling 2, under et besøk for å lære om gjenstander knyttet til heltinnen Le Thi Tuyet fra Vinh Dinh-kommunen. Foran portrettet av heltinnen Le Thi Tuyet virket Thuy An fullstendig oppslukt av følelsene.
Hun sa: «Jeg har fortalt turister hundrevis av ganger om den unge kvinnen fra Vinh Dinhs heroiske offer, men ingen historier er noen gang like, og hver gang får jeg tårer i øynene.»
«Den heroiske kvinnelige geriljakrigeren Le Thi Tuyet ofret livet sitt i en alder av 19 år, rett i hjemlandet Duan Kinh, tidligere Hai Xuan-kommunen (nå Vinh Dinh-kommunen). Museet bevarer fortsatt noen gjenstander samlet siden 1975, som skjorten hun hadde på seg da hun ble torturert av fienden; den lille gryten som «Crazy Buffalo»-soldatene brukte til å koke leveren hennes og deretter delte den seg imellom ...», sa Nguyen Thi Thuy An.
 |
| Turistguide Nguyen Thi Thuy An introduserer besøkende for historien om heltinnen Le Thi Tuyet - Foto: Medfølger. |
Nguyen Thi Thuy An ledet meg til foten av «Livets tre» i hovedhallen. Hun sa at hun elsket dette stedet og brukte mye tid på å lage en historie om bildet av «Livets tre». Gjennom forklaringen hennes så jeg tydelig for meg et vertikalt «Livets tre» som spirte og strekker seg oppover i tomrommet. Over symboliserer den enorme blå himmelen de levendes rike. Den sentrale plattformen går nedover tre nivåer og symboliserer de dødes rike. «Livets tre» fungerer daglig som en forbindelse mellom himmel og jord, yin og yang, mellom fortid og nåtid, og vender seg mot fremtiden.
Bak det majestetiske «Livets tre» står basrelieffet «Mai-fjellet, Han-elven» – et par fjell og elver som symboliserer kulturen og folket i Quang Tri. På basrelieffet representerer bildene av de tre fjellene, Ta Linh Son, Mai Linh Son og Linh Son, det kulturelle rommet til de tre etniske gruppene – Kinh, Bru-Van Kieu og Ta Oi – som bor i Quang Tri. Fra denne dype kulturelle kilden slynger Thach Han-elven seg gjennom utallige landsbyer, renner mot havet og smelter sammen med nasjonens felles kulturelle strømning.
«Ti år med dedikasjon til Quang Tri-museet har gitt meg uvurderlige livsleksjoner. For meg er jobben som turguide ikke bare et yrke, men en bro som hjelper meg å gjenfortelle historien med stolthet og ansvar. Hver dag, å stå foran besøkende, fortelle en annen historie, se deres oppmerksomme øyne og empati ... det er den enkle gleden og motivasjonen for meg til å fortsette å bevare og spre historiske verdier, og bidra til at fortiden ikke bare blir husket, men lever videre i hjertene til hver enkelt person», delte Nguyen Thi Thuy An videre.
Innenfor «Livets tre»-rommet er det også symbolet på et trommeansikt i bronse, som legemliggjør verdiene av nasjonal kulturarv som en stigende sol, og varsler en ny dag, en ny mulighet og et nytt kapittel i historien om integrering og utvikling av Quang Tri-provinsen.
Etter at han ble uteksaminert fra Det litteraturvitenskapelige fakultet ved Universitetet for utdanning – Da Nang-universitetet, ble Thuy An rekruttert til å jobbe som redaktør ved filmdistribusjons- og visningssenteret til det tidligere kulturdepartementet i Quang Tri-provinsen. I 2016, etter en omplassering, ble Thuy An overført til Quang Tri-provinsens museum.
«Fra å være en redaktør med god kjennskap til skrevne tekster, ble jeg en turguide som ledet, koblet sammen og formidlet historisk informasjon direkte til besøkende. Dette var ingen liten utfordring. Gjennom min egen innsats og dedikert veiledning og oppmuntring fra mine eldre, tilpasset og modnet jeg meg gradvis. Da hver historiske historie ikke lenger var tørr tekst, men ble et levende minne, forvandlet jeg den dyktig til intime, oppriktige fortellinger som berørte lytternes følelser. For tiden, i tillegg til hovedjobben min som turguide, er jeg også ansvarlig for publisitet og administrasjon av Quang Tri-museets nettsted, avdeling 2», fortalte Nguyen Thi Thuy An om yrket sitt.
Ngo Thanh Long
Kilde: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202605/nguoi-bat-hien-vat-ke-chuyen-a551c2b/
Kommentar (0)