NSH Petro streber etter å oppfylle statlige skatteforpliktelser tidlig

[annonse_1]

Nam Song Hau Petroleum Investment and Trading Joint Stock Company (NSH Petro - hovedkontor i Mai Dam Town, Chau Thanh-distriktet, Hau Giang ) opererer innen mange felt; der høydepunktet er produksjon, distribusjon og logistikk av petroleum...

NSH Petro phấn đấu hoàn thành sớm nghĩa vụ thuế nhà nước- Ảnh 1. — Representant for NSH Petro *(venstre forside)* mottok en pris fra lederen av Hau Giang provinsielle folkekomité

8. januar sa Mr. Mai Van Huy, styreleder i NSH Petro, at fra 2015 til 2023 betalte NSH Petro skatt til provinsene og byene Hau Giang, Can Tho, An Giang, Soc Trang, Bac Lieu, Kien Giang, Ca Mau, Dong Thap, Vinh Long , Chia -Giung City, Ba-Tien, Tau, Chia enn 14 307 milliarder VND; hvorav beløpet som ble betalt til Hau Giang-budsjettet var 5,522 milliarder VND.

Den 8. januar utstedte også Hau Giang provinsielle skatteavdeling dokument nr. 31/CTHAG-QLN som bekreftet at NSH Petro betalte mer enn 1 112,9 milliarder VND i skatt til Hau Giang provinsielle statsbudsjett i 2021, mer enn 757,9 milliarder VND i 2022 og mer enn 595,3 milliarder VND i 2023. I følge dokumentet har NSH Petro per 7. januar 2024 fortsatt et totalt beløp å betale til statsbudsjettet på 1 134,9 milliarder VND. Av dette utgjør miljøvernskatt mer enn 573,3 milliarder VND, merverdiavgift over 148,3 milliarder VND, spesiell forbruksavgift over 101,1 milliarder VND, selskapsskatt over 15,1 milliarder VND, personlig inntektsskatt over 10 milliarder VND og gebyrer for forsinket betaling over 286,7 milliarder VND.

NSH Petro phấn đấu hoàn thành sớm nghĩa vụ thuế nhà nước- Ảnh 2. — Leder av Hau Giang Provincial People's Committee tildelte fortjenestebevis til NSH Petro

Herr Mai Van Huy sa at NSH Petro i tidligere år, selv under Covid-19-pandemien, alltid oppfylte sine skatteforpliktelser overfor staten tidlig. Selv da pandemien brøt ut, lot mange selskaper arbeidere ta ulønnet permisjon, men arbeiderne ved Nam Song Hau oljeraffineri (under NSH Petro) tok ikke bare permisjon i henhold til generell policy, men fikk også en lønnsøkning på opptil 50 % for å sikre at arbeiderne ville returnere og fabrikken kunne operere umiddelbart når nedstengingen var over. Til tross for at de møtte mange vanskeligheter i løpet av de to årene pandemien varte, prøvde NSH Petro fortsatt å oppfylle sine skatteforpliktelser godt og ble tildelt et fortjenstbevis fra folkekomiteen i Hau Giang-provinsen.

NSH Petro phấn đấu hoàn thành sớm nghĩa vụ thuế nhà nước- Ảnh 3. — Herr Mai Van Huy *(tredje fra venstre)* inspiserer et petroleumsproduksjonsanlegg.

Ifølge Huy vil verdens oljepriser svinge og øke i 2022. Basert på statsministerens melding om å sikre oljeforsyningen til det innenlandske markedet, har Industri- og handelsdepartementet gitt mange direktiver knyttet til å sikre oljeforsyningen til det innenlandske markedet. Følgelig må NSH Petro sikre nok oljeforsyning til Mekongdelta-regionen (mer enn 1 million tonn) for å unngå mangel. Spesielt når prisene øker, er NSH Petro et privat selskap med begrensede økonomiske ressurser, som står overfor mange vanskeligheter (selskapet er ikke støttet med kapital som andre store selskaper), men opprettholder fortsatt driften, avbryter ikke forsyningen, må levere olje til en salgspris lavere enn kjøpesummen, for fellesskapets beste for å sikre sosial trygghet.

NSH Petro phấn đấu hoàn thành sớm nghĩa vụ thuế nhà nước- Ảnh 4. — NSH Petro-skipet mottar bensin for å forsyne markedet

Siden den gang har NSH Petros bensinvirksomhet i 2022 lidd store tap på 236 milliarder VND (regnskapsrapporten er revidert). «På grunn av de ovennevnte vanskelighetene har selskapets ledere i 2023 jobbet hardt og sendt mange begjæringer til myndigheter på alle nivåer. 29. september 2023 utstedte folkekomiteen i Hau Giang-provinsen et dokument der de ba NSH Petro om å kontakte Hau Giang provinsielle skatteavdeling for veiledning om utarbeidelse av dokumenter og vurdering av gradvis betaling av skatterestanser i henhold til uttalelsen fra den generelle skatteavdelingen. Folkekomiteen i Hau Giang-provinsen ga også Hau Giang provinsielle skatteavdeling i oppdrag å veilede NSH Petro til å implementere i samsvar med forskriftene. For tiden implementerer NSH Petro mange gjennomførbare løsninger for å oppfylle sine statlige skatteforpliktelser så snart som mulig, senest 30. juni 2024», informerte Mai Van Huy.

[annonse_2]
Kildekobling