Et halvt århundre med dedikasjon til Chuong-landsbyens koniske hattemakeryrke

I løpet av det siste halve århundret har håndverkeren Le Van Tuy jobbet hardt med bambus og palmeblader i landsbyen Chuong (Thanh Oai kommune, Hanoi) og laget koniske hatter. For ham er det å beholde yrket ikke bare å tjene til livets opphold, men også å bevare sjelen til landsbyen Chuong – et land som er mer enn 300 år gammelt og assosiert med det tradisjonelle koniske hattemakeryrket.

Håndverkeren Le Van Tuy napper omhyggelig i den koniske hattens bøyle.

Le Van Tuy ble født i 1969 i en familie som har laget koniske hatter i generasjoner, og han var kjent med duften av tørkede palmeblader siden han var barn. I en alder av 5 år fulgte Le Van Tuy foreldrene sine for å plukke og sy koniske hatter...

Hver dag, etter hver time, lager Tuys kvikke hender hatter slik at moren hans kan ta dem med til markedet for å selge dem neste morgen.

Etter at han fullførte 7. klasse (tiårig system), instruerte familien ham i å studere pedagogikk for å bli landsbylærer. «Familien min var veldig fattig på den tiden, delvis fordi jeg var redd for å studere pedagogikk på et sted langt borte, og delvis fordi jeg var for kjent med farens yrke, så jeg orket ikke å gi opp å lage hatter», fortalte herr Tuy.

Siden den gang har herr Tuy fokusert utelukkende på å lage hatter for å støtte familiens økonomi . Over tid har han mestret hattelagingsteknikker. Ikke bare det, han har også kontinuerlig lært å lage forskjellige hattestiler og materialer.

Etter mer enn 50 år i yrket har herr Tuy hittil brakt dusinvis av forskjellige hattestiler til markedet når det gjelder design og materiale, som for eksempel: koniske hatter, quai thao-hatter, oljemalte hatter, silkehatter...

For å lage en hatt må den gå gjennom mange stadier som krever absolutt nøyaktighet fra håndverkeren, som blader, plukking av ringer, skjæring av hatter, maling av hatter... Avhengig av produktet er ferdigstillelsestiden også forskjellig.

Noen hatter tar bare noen få timer å lage, men andre tar uker å fullføre.

De koniske hattproduktene som herr Tuy lager.

«I motsetning til mange tradisjonelle håndverk utviklet Chuong-landsbyens koniske hatter seg fortsatt sterkt på 1980- og 1990-tallet. Derfor ble familiens liv også mye mer velstående. Hvis jeg før lagde hatter for å tjene til livets opphold, gjør jeg det nå for å bevare kjernen av vietnamesisk kultur, så jeg er alltid klar over at jeg stadig må forbedre ferdighetene mine samt være kreativ for å holde tritt med moderne trender», sa Tuy.

For tiden har Mr. Tuy 5 produkter anerkjent som 4-stjerners OCOP-produkter, inkludert: koniske silkehatter, brudehatter, dobbeltsidige koniske silkehatter, klasehatter og spesielle tradisjonelle koniske hatter.

Hver dag produserer herr Tuys verksted rundt 500 hatteprodukter, hvorav mange er gaver og suvenirer til utenlandske turister eller for eksport. Dette skaper dermed faste arbeidsplasser for nesten 20 lokale arbeidere.

Håndverkeren Le Van Tuy veileder turister i å lage koniske hatter.

Med en læringsånd og et sterkt ønske om å spre den vakre hjembyens kultur, har herr Tuy blitt invitert av mange skoler (fra barnehage til universitet) i Hanoi for å snakke med og veilede elever i å lage koniske hatter.

Tuy har ikke bare produsert hatter, men siden 2009 begynt å tenke på å utvikle turisme fra håndverkslandsbyen. Han har samarbeidet med mange reisebyråer for å tiltrekke turister til Chuong-landsbyen og lære om de koniske hattene. På den tiden, på grunn av verkstedets begrensede plass, var det imidlertid ikke helt mulig å utvikle en systematisk turisme, og stoppet bare ved å ønske små grupper av besøkende velkommen.

Fra 2024 vil Hanois industri- og handelsdepartement koordinere med folkekomiteen i Thanh Oai-distriktet (det gamle) for å bygge et senter for kreativ design, introdusere, markedsføre og selge OCOP-produkter i Chuong, en landsby for håndverk av koniske hatter. Herr Tuys familie er en av to husstander i landsbyen som er beæret over å bli invitert til å introdusere og selge produkter på senteret.

Håndverkeren Le Van Tuy veileder utenlandske turister i å lage koniske hatter.

Siden senteret åpnet, ønsker kunsthåndverkeren Le Van Tuy tusenvis av turister velkommen hver måned for å besøke og oppleve hattemakeri, inkludert mange turister fra land som Filippinene, India, Kina, Frankrike, England ...

For å utføre oppgaven med å introdusere hovedstadens håndverkslandsbyer, dro studenten Nguyen Hoang Ngan (Xuan La videregående skole, Hanoi) til landsbyen Chuong for å lære om prosessen samt oppleve stadiene i å lage hatter.

Eleven Nguyen Hoang Ngan (Xuan La videregående skole, Hanoi) får erfaring med å lage hatter.

Mens han lyttet oppmerksomt til håndverkeren Le Van Tuys detaljerte instruksjoner for hvert trinn, kunne ikke Hoang Ngan unngå å bli overrasket: «Dette er første gang jeg har klart å stryke hvert blad, deretter dekke det med blader og sy luen. Jeg likte det veldig godt. Jeg trodde ikke at en så enkel lue måtte gå gjennom så mange kompliserte trinn. Jeg skal introdusere detaljene i leksene mine, slik at klassekameratene mine kan komme på besøk og oppleve å lage luer slik som meg.»

Takket være sin kjærlighet og innsats har herr Tuy brakt Chuong-koniske hatter til mange messer, utstillinger og kulturelle arrangementer i inn- og utland. Han er beæret over å være en av 100 delegater som er fremragende håndverkere og dyktige håndverkere over hele landet som skal hedres på Vietnam Craft Village Preservation and Development Festival i 2023. For ham er dette en stor belønning for 50 års dedikasjon til yrket.

Et halvt århundre har gått, og den unge mannen fra landsbyen Chuong har nå blitt en erfaren håndverker som ikke bare konserverer hjembyens produkter, men også er en aktiv ambassadør som fremmer vietnamesisk kultur til venner over hele verden.

Thanh Dung

Kilde: https://nhandan.vn/nua-the-ky-gan-bo-voi-nghe-non-lang-chuong-post922023.html