Hva sa Duong Edwards lag da Dan Truongs manager erklærte at de skulle «saksøke til siste slutt»?

I går kveld (30. oktober) sa Hoang Tuan, manageren til sangeren Dan Truong, i en samtale med en Dan Viet- reporter at han vil forfølge opphavsrettssøksmålet mot sangeren Duong Edward til slutt, og trekke søksmålet mot sangerne Bang Cuong og Thai Trinh.

«Representanter for Thai Trinh og Bang Cuong ringte meg raskt for å beklage, med en samarbeidsvillig og mottakelig holdning. Derfor ba jeg dem bare om å betale advokathonoraret, ikke om å betale selskapet noen opphavsrettsgebyrer. Når det gjelder Duong Edward, hadde jeg velvilje da jeg lot denne sangeren bruke Dan Truongs sanger i tre år, og tok bare to millioner dong i opphavsrettsgebyrer for hver sang hvert år. Men frem til nå har ikke Duong Edwards side beklaget for å ha brutt sangen Mong Uyen Uong Ho Diep», sa Hoang Tuan.

Sanger Duong Edward. (Foto: FBNV)

Angående grunnen som sangeren Duong Edwards representant oppga for at han ikke så informasjon om eieren av det avledede verket Mong Uyen Uong Ho Diep (utenlandsk musikk, vietnamesiske tekster: Minh Thuan) da han opptrådte   Kjærlighetssangserien 2021,   Herr Hoang Tuan sa: «Jeg bryr meg ikke om de synger denne sangen med forskjellige vietnamesiske tekster, de kan skrive sine egne eller bruke den et sted. Men for øyeblikket har sangen Duong Edward bruker tekster som vi eier, så Duong Edward kan ikke si at de står fritt til å bruke denne sangen.»

Ifølge Hoang Tuan har Duong Edwards side tegn på svindel: «De publiserte den opphavsrettsbeskyttede videoen ved å endre navnet for å omgå YouTubes lover. Jeg har for tiden saksøkt YouTube for å bekrefte opphavsretten til den vietnamesiske sangteksten.»

Sangen «Drøm om mandarinender og sommerfugler» fremført av Dan Truong. (Klipp: Rang Dong-showet).

En reporter fra Dan Viet kontaktet også Duong Edwards representant. Denne personen sa at den mannlige sangeren for tiden jobber med en advokat, og deretter vil komme med en offisiell kunngjøring til pressen i løpet av de neste 1–2 dagene. Tidligere sa Duong Edwards team at de hadde diskutert med selskapet som innehar opphavsretten til det originale verket i Kina, og mottatt informasjon om at ingen enhet eier denne sangen i Vietnam.

Duong Edwards virkelige navn er Nguyen Tung Duong, født i 1992. Han studerte musikk og opptrådte ved HammerSmith College i London, England. Den mannlige sangeren ble kjent for å ha coverlåter på mange internasjonale og nasjonale sanger som «I'm Yours», «Price Tag», «Rain on Love» og «Unrequited Love». ... I 2021 vakte han oppsikt med prosjektet «Love Melody», som inkluderte 15 coverlåter.

Kilde: https://danviet.vn/phia-duong-edward-noi-gi-khi-quan-ly-dan-truong-tuyen-bo-kien-den-cung-20231031084721652.htm