Statsminister Pham Minh Chinh: Verdenskulturfestivalen er en forbindelse mellom Vietnam og folk rundt om i verden.

Den første verdenskulturfestivalen i Hanoi åpnet offisielt kvelden 10. oktober på Thang Long Imperial Citadel Heritage Center.

Statsminister Pham Minh Chinh deltar på åpningsseremonien for Verdens kulturfestival i Hanoi.

Under åpningsseremonien for Verdens kulturfestival i Hanoi takket statsminister Pham Minh Chinh representantene fra landene som bidro til arrangementet, og understreket kulturens rolle i å knytte mennesker til mennesker, mellom land og verden.

Statsminister Pham Minh Chinh holder en tale under åpningsseremonien til Verdens kulturfestival i Hanoi. Foto: BVH

Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at kultur er den «røde tråden» som forbinder mennesker, forbinder land, forbinder verden; kultur har ingen grenser.

Statsministeren vurderte den første verdenskulturfestivalen i Hanoi som et arrangement som forbinder det vietnamesiske folket med folk over hele verden, og sa at selv om «alle begynnelser er vanskelige», har alle relevante parter gjort sitt ytterste for å organisere festivalen. Derfra brakte den glede og kulturell nytelse til folk over hele verden til Vietnam, og til Vietnam til folk og land over hele verden.

Statsministeren sa at Vietnam for tiden opplever en periode med naturkatastrofer, «storm etter storm, flom etter flom». Bare i tredje kvartal måtte Vietnam tåle åtte stormer, hvorav fire var i september. En del av befolkningen sliter med vanskelighetene som naturkatastrofer forårsaker.

Statsminister Pham Minh Chinh foretar åpningsseremonien. Foto: BVH

Ved denne anledningen sendte statsministeren sin dypeste medfølelse til lokalsamfunn og familier som har lidd tap av liv og eiendom, og oppfordret landsmenn over hele landet og internasjonale venner til bidrag, samarbeid og deling for de som er hardt rammet av naturkatastrofer.

Statsministeren la til at president Ho Chi Minh, Vietnams store nasjonalhelt og verdenskulturelle kjendis, påpekte at «kultur lyser vei for nasjonen». Vietnams kommunistparti definerer kultur som en endogen styrke, kultur har vitenskapelige, nasjonale og folkelige kjennetegn.

For tiden fortsetter Vietnam å konkretisere denne kulturelle linjen til Vietnams kommunistparti, slik at kultur virkelig blir en endogen styrke som forbinder mennesker med hverandre, forbinder økonomier; fremmer utviklingen av kulturindustri og underholdningsindustri, bidrar til internasjonaliseringen av Vietnams kultur gjennomsyret av nasjonal identitet til internasjonale venner og nasjonaliseringen av verdens sivilisasjon i Vietnam.

Statsminister Pham Minh Chinh og delegater besøker Vietnams utstillingsstand - Foto: Tran Huan

Statsministeren håper at departementer, avdelinger, lokaliteter, og spesielt land og internasjonale partnere vil fortsette å respondere slik at Verdens kulturfestival kan arrangeres årlig i Vietnam.

Statsministeren uttrykte også sin oppriktige takk til kona til generalsekretær To Lam - fru Ngo Phuong Ly - for hennes gode idé om festivalen. Samtidig takket statsministeren departementene, avdelingene og utenlandske representasjonsorganene i Vietnam for å ha deltatt i organiseringen av festivalen.

Statsministeren satte også stor pris på programmet med det formål å uttrykke den rike vietnamesiske kulturelle identiteten, inkludert delingskulturen, kulturen for å hjelpe hverandre med nasjonal kjærlighet og landsmannsfølelse; å bidra til deling og sende følelser i mange forskjellige former til landsmenn som lider under konsekvensene av klimaendringene, inkludert de nåværende stormene og flommene.

Jonathan Baker, sjefsrepresentant for UNESCOs kontor i Vietnam, talte ved åpningsseremonien - Foto: Tran Huan

Jonathan Baker – sjefsrepresentant for UNESCOs kontor i Vietnam – bekreftet: «Verdenskulturfestivalen i Hanoi er den første som samler kunstnere, lokalsamfunn og land for å dele tradisjonelle verdier og kreativ innovasjon, for å lytte og bekrefte at kulturelle forskjeller ikke splitter oss, men faktisk forbinder oss.»

Jonathan Baker bekreftet at UNESCO er stolte av å følge Vietnam på denne meningsfulle reisen. UNESCOs samarbeid i Verdens kulturfestival i Hanoi understreker at kreativitet og medmenneskelighet alltid går hånd i hånd.

«Hver aktivitet demonstrerer UNESCOs felles forpliktelse til Hanoi og Vietnam, der de setter kultur i sentrum for bærekraftig utvikling, styrker lokalsamfunn og fremmer kreativitet som en drivkraft for inkludering og motstandskraft.»

La denne festivalen bli husket ikke bare for fargene og forestillingene, men også for budskapet: «Når kulturer forenes, forenes menneskeheten.»

Quan ho-sangere opptrer i åpningsprogrammet. Foto: BVH

«La oss sammen bygge en fremtid der kultur inspirerer til enhet og motstandskraft i møte med motgang, rett her i Hanoi og rundt om i verden», sa Jonathan Baker.

Åpningskvelden til Verdens kulturfestival i Hanoi var fylt med fargerik kultur og kunst.

Åpningsscenen kvelden 10. oktober er, i tillegg til seremonien, også et globalt kunstmøte med opptredener av kunstgrupper fra Japan, India, Laos, Mongolia og Pakistan. På vietnamesisk side er det kunstnere og sangere som: Tung Duong, Hoa Minzy, Oplus-gruppen, Ngoc Anh, cellisten Dinh Hoai Xuan, folkekunstneren Thuy Huong, Tieu Minh Phung, Mai Trang, Quach Mai Thi, An Thu An, Ram C, Besinger...

Ifølge reportere fra Dan Viet ble det travelt og folksomt rundt Thang Long Imperial Citadel Heritage Center – stedet der festivalen arrangeres – fra ettermiddagen 10. oktober. Mange lands kulturelle farger skinner sterkt gjennom «spesialitetene» som vises frem, som mote, mat, håndverk... Tusenvis av mennesker i hovedstaden og internasjonale turister fordypet seg i en enestående festivalatmosfære med innerste essens av kulturelle verdier fra de fem kontinentene samlet i hjertet av verdensarvstedet Thang Long Imperial Citadel.

Sangeren Nguyen Ngoc Anh opptrer med gruppen Oplus. Foto: BVH

Ifølge organiseringskomiteen samler Verdenskulturfestivalen i Hanoi 48 land, 45 kulturrom, 34 internasjonale matboder og 23 kunstgrupper. Programmet er utformet for å være svært interaktivt, og skaper muligheter for publikum til å direkte oppleve og nyte ulike kunstformer som: kunstforestillinger; moteshow; kunst- og fotoutstillinger; filmvisninger; internasjonale matfestivaler; bokutstillinger; internasjonale folkesang- og dansefestivaler.

Et unikt høydepunkt i rekken av kulturelle aktiviteter er forestillingen av 100 internasjonale nasjonaldrakter med temaet «Arvens fotspor» som finner sted kvelden 11. oktober. Dette blir den rikeste og mest spektakulære internasjonale nasjonaldraktforestillingen noensinne i Vietnam.

Sangeren Tung Duong opptrer i programmet. Foto: BVH

«Heritage Footsteps» er ikke bare et kunstnerisk moteshow, men også en reise for å hedre arv og identitet – der hvert antrekk forteller historien om kultur, historie og nasjonens ånd. På arrangementet vil organiseringskomiteen auksjonere bort en rekke kolleksjoner for å samle inn penger til støtte for mennesker som er hardt rammet av stormer og flom.

Fra 11. til 12. oktober kan besøkende besøke stands fra Kina, Korea, Japan, USA, Russland, Frankrike, Iran, Angola, Laos, Filippinene ... for å utforske den unike historien, kunsten, språket, kostymene og skikkene til hvert land.

Spesielt har besøkende muligheten til å oppleve bruk av tradisjonelle kostymer fra Vietnam og andre land.

Festivalen inkluderer også et internasjonalt filmvisningsprogram, som introduserer fremragende vietnamesiske og internasjonale filmverk i Thang Long Imperial Citadel Hall fra kl. 09.00 til 21.00.

Forestillinger av internasjonale kunstgrupper. Foto: BVH

På den runde scenen vil det være mange tradisjonelle kunstprogrammer og internasjonale forestillinger fra kl. 09.00 til 11.30, 14.30 til 17.30 og 21.00 til 21.30, med forestillinger som: gongdanser fra Det sentrale høylandet, Bac Ninh quan ho, cheo, chau van, folkedans...

I tillegg kan besøkende i Food Quarter utforske multinasjonale retter og delta på kulinariske workshops for å lære om typiske retter fra mange forskjellige kulturer.

Verdenskulturfestivalen i Hanoi er åpen for publikum 11. og 12. oktober. Avslutningsseremonien finner sted fra kl. 20.00 til 21.30 den 12. oktober.

Kilde: https://danviet.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-le-hoi-van-hoa-the-gioi-la-su-ket-noi-giua-viet-nam-voi-cac-dan-toc-tren-the-gioi-d1369465.html