Hvorfor er «Ønskepapirgaten» i Ho Chi Minh-byen øde under Halloween?

Halloween - Ảnh 1. — En bod på Hai Thuong Lan Ong-gaten - Foto: HUYEN TRAN

Ifølge Tuoi Tre Online er Hai Thuong Lan Ong-gaten i Cho Lon-distriktet, kjent som «avisutsalgsområdet» i Ho Chi Minh-byen, som alltid er overfylt med kunder, vitne til en øde scene etter midthøstfestivalen.

Bodene dekket av de typiske oransje og svarte fargene for Halloween har nå bare noen få kunder som stopper for å se og deretter går.

Billig, men fortsatt vanskelig å "trekke lommeboken" til kjøpere

Langs gaten var det boder med masker, gresskar, kapper, hodeskaller, figurer, dekorative snorer osv., men det var få kjøpere. Mange selgere satt bare og ventet på kunder eller justerte på varene sine for å holde hendene opptatt.

Herr Nguyen Ngoc Phong – en handelsmann i Cho Lon-distriktet – sa at varene er mer rikelig i år enn hvert år, og selgerne har også proaktivt redusert prisene for å stimulere etterspørselen.

Mer spesifikt er det lille plastgresskaret uten lys for tiden priset til rundt 25 000 VND/stykk, mens det med lys selges for 30 000 VND, som også er årets mest solgte produkt.

Sammenlignet med i fjor har prisen sunket med omtrent 10 000–15 000 VND per vare. På den tiden ble gresskar uten lys solgt for 35 000 VND, mens de med lys kostet mellom 40 000 og 45 000 VND.

Herr Phong delte: «Jeg selger kun rene Halloween-artikler, ikke kombinert med juleprodukter slik som noen andre boder. Kundene mine er hovedsakelig bedrifter som kjøper varer for å dekorere kontorene, kafeene eller butikkene sine, mens gruppen studenter, som pleide å være de viktigste detaljhandelskjøperne, har blitt betydelig redusert.»

Tidligere år, fra midten av oktober og utover, var antallet kunder allerede travelt, og noen dager måtte vi til og med jobbe til sent på kveld for å levere varer i tide.

Ifølge denne selgeren var butikken allerede i midten av oktober travel med kunder tidligere år. De siste årene har det imidlertid vært dager hvor han bare har kunnet selge noen få småvarer fra morgen til kveld, ikke nok til å dekke kostnadene ved å leie lokalene og betale de ansatte.

Herr Le Phat Loc – en kjøpmann i samme gate – sa at alle varene her koster under 100 000 VND for kundene å velge mellom, men kjøpekraften er fortsatt veldig lav.

«De siste årene har nettsalg tatt over nesten hele markedsandelen, så vi må konkurrere på både pris og design. I tillegg gjør det ustabile været, som veksler mellom regn og solskinn, at kundene er motvillige til å handle», sa Loc. Sammenlignet med midthøstfestivalen er imidlertid årets Halloween-sesong fortsatt «lettere å puste i».

Ikke bare forhandlere, men også mange kunder innrømmer at prisene på Halloween-artikler i år er mye «mykere» enn tidligere år.

Herr Tran Van Nam, en innbygger i Binh Dong-distriktet, sa at han vanligvis ikke bryr seg så mye om Halloween, så han kjøper ikke så mye. Men i år så han at mye av pynten var ganske billig, så han kjøpte et lite gresskar med lys for 30 000 VND.

«Selv om tingene er små, liker barna dem. Det er gøy å kjøpe dem til dem, siden det gir dem et leketøy og også gjør rommet deres mer livlig. De siste årene har økonomien vært vanskelig, så familiens utgifter må beregnes mer nøye. Det er bortkastet å bruke noen hundre tusen på noen få leker som bare skal ligge der i noen dager», sa herr Nam.

'Phố hàng mã' tại TP.HCM vắng lặng mùa Halloween, vì sao? - Ảnh 2. — Forbrukere velger å kjøpe Halloween-dekorasjoner - Foto: HUYEN TRAN

Kjøpekraften synker på grunn av konkurranse med e-handel?

Mange småhandlere er ikke bare påvirket av svak kjøpekraft, men står også overfor vanskeligheter på grunn av sterk konkurranse fra e-handelsplattformer. Forbrukerne har nå en tendens til å bestille dekorative gjenstander på nett, som er billigere, og få dem levert på døren, noe som fører til at antallet kunder som kommer for å kjøpe direkte synker betydelig.

På Parc Mall (Chanh Hung-distriktet, Ho Chi Minh-byen) er antallet kunder som kommer for å handle i dagene før høytiden også færre enn tidligere år.

Herr Do Hoang Minh – leder for moteavdelingen ved Parc Mall – sa at Halloween-artiklene på kjøpesenteret er ganske varierte, fra gresskar, glittersnorer, masker,... men barnekostymer er de mest solgte, med priser fra 70 000 til 500 000 VND, avhengig av design og materiale.

I tillegg, for å stimulere til shopping, har butikken lansert et rabattprogram på 10 % for alle produkter i dagene før høytiden. «Sesongvarer er for å skape en mer levende atmosfære og for å spre denne høytiden nærmere kundene», forklarte Minh.

Ifølge registre har mange steder i supermarkeder, bokhandlere og butikker i Ho Chi Minh-byen, til tross for Halloween-festivalen, fjernet Halloween-pynten for å erstatte den med jule- og nyttårspynt.