Visestatsminister Tran Luu Quang møter Sri Lankas president og speakeren i Representantenes hus i Japan

Den 26. mai, innenfor rammen av sitt arbeidsbesøk i Japan og deltakelse på Asias fremtidskonferanse , hadde visestatsminister Tran Luu Quang møter med Sri Lankas president Ranil Wickremesinghe og speakeren i det japanske representanthuset, Hosoda Hiroyuki.

Visestatsminister Tran Luu Quang møtte også tre av formennene i den vietnamesisk-japanske økonomiske samarbeidskomiteen i Japans føderasjon av økonomiske organisasjoner (KEIDANREN), inkludert Ichikawa Hideo, seniorrådgiver i Resonac Corporation, Hyodo Masayuki, generaldirektør i Sumitomo Shoji Corporation og Fujimoto Masayoshi, generaldirektør i Sojitz Corporation.

Visestatsminister Tran Luu Quang møtte Sri Lankas president Ranil Wickremesinghe. (Kilde: VNA)

På møtet med Sri Lankas president Ranil Wickremesinghe bekreftet visestatsminister Tran Luu Quang Vietnams vedvarende politikk om alltid å legge vekt på å utvikle tradisjonelt vennskap og et mangesidig samarbeid med Sri Lanka, og ønsket å utvikle bilaterale forbindelser mer effektivt og substansielt basert på hver sides potensial og fordeler, imøtekomme de praktiske interessene til hvert lands befolkning, gi verdifulle bidrag til å løse globale problemer og bidra til å opprettholde et fredelig, stabilt og samarbeidsvillig miljø i regionen.

Visestatsministeren foreslo at de to sidene fremmer samarbeid på mange felt, inkludert økt utveksling av delegasjoner på høyt nivå og mellomfolkelig utveksling; effektiv implementering av eksisterende bilaterale samarbeidsmekanismer, spesielt den felles komiteen ledet av de to landenes utenriksministre; og signering av samarbeidsdokumenter innen utdanning, kultur og landbruk.

Visestatsministeren foreslo å fremme handelssamarbeid, strebe etter å gjenopprette vekstmomentumet i 2021 og snart bringe den totale toveishandelsomsetningen til 500 millioner USD; utvide samarbeidet på andre potensielle felt; undersøke åpningen av direkteflyvninger for å tiltrekke turisme; fortsette tett koordinering i regionale og internasjonale fora, spesielt i FN og Den ikke-allierte bevegelsen.

Sri Lankas president Ranil Wickremesinghe delte sine mange gode inntrykk fra sitt besøk i Vietnam som statsminister og bekreftet sin støtte til videreutvikling av forholdet mellom Vietnam og Sri Lanka. Han uttrykte ønske om at de to landene fremmer samarbeid innen økonomi, handel, investeringer, kultur og turisme, koordinerer seg i responsen på klimaendringer, og samtidig styrker koordineringen i multilaterale mekanismer.

Sri Lankas president delte også innsatsen og politikken som Sri Lanka har implementert for raskt å overvinne de nåværende innenlandske økonomiske vanskelighetene, raskt stabilisere og omstrukturere økonomien. I den prosessen ønsker Sri Lanka å fremme økonomisk samarbeid med ASEAN, inkludert Vietnam, og delta i det regionale omfattende økonomiske partnerskapet (RCEP).

På møtet delte de to sidene også synspunkter på mange internasjonale og regionale spørsmål av felles interesse.

Visestatsminister Tran Luu Quang møtte speakeren i det japanske representanthuset, Hosoda Hiroyuki. (Kilde: VNA)

I møte med presidenten i det japanske representanthuset, Hosoda Hiroyuki, uttrykte visestatsministeren sin glede over den sterke, substansielle og effektive utviklingen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Japan, og ba Representantenes hus og presidenten Hosoda personlig om å fortsette å være oppmerksomme på og fremme de vennlige og samarbeidsvillige forbindelsene mellom de to landene til nye høyder i tiden som kommer.

Ved denne anledningen foreslo visestatsministeren også at det japanske representanthuset skulle øke utvekslingen av delegasjoner på alle nivåer, unge parlamentarikere og kvinnelige parlamentarikere fra de to landene, og overbringe invitasjonen til å besøke Vietnam i 2023 fra nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue til president Hosoda.

Visestatsministeren understreket viktigheten av økonomisk samarbeid og ba Japan om å støtte forbedringen av tilkoblingen mellom de to økonomiene, hjelpe Vietnam med å delta effektivt i nye forsyningskjeder, støtte implementeringen av den nye generasjonen ODA-program for Vietnam, og oppmuntre japanske små og mellomstore bedrifter til å investere og overføre teknologi til Vietnam...

Speaker i Representantenes hus, Hosoda Hiroyuki, ønsket visestatsminister Tran Luu Quang og den høytstående delegasjonen fra den vietnamesiske regjeringen velkommen til Japan i anledning 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Japan.

President Hosoda delte sine personlige minner og følelser for landet og folket i Vietnam, og uttrykte sin glede over den gode utviklingen av forholdet mellom Vietnam og Japan, spesielt den stadig tettere forbindelsen mellom de to landene gjennom investeringer, handel og samarbeid om menneskelige ressurser. Han satte stor pris på den viktige rollen og det positive bidraget til den sosioøkonomiske utviklingen i Japan, basert på det vietnamesiske samfunnet på nesten 500 000 mennesker i Japan, og ønsket å øke antallet vietnamesere som kommer til Japan for å studere og arbeide ytterligere. President Hosoda bekreftet at han vil lede en delegasjon av medlemmer av nasjonalforsamlingen til Vietnam for å besøke landet.

Visestatsminister Tran Luu Quang tok et suvenirbilde med formennene i den vietnamesisk-japanske økonomiske samarbeidskomiteen under Japans føderasjon av økonomiske organisasjoner. (Kilde: VNA)

I en samtale med de tre medformennene i KEIDANRENs komité for økonomisk samarbeid mellom Vietnam og Japan uttrykte visestatsminister Tran Luu Quang sin glede over at Japan fortsetter å være en ledende økonomisk partner for Vietnam, med stadig flere japanske bedrifter som investerer og utvider virksomheten sin i Vietnam.

Visestatsministeren satte stor pris på bidragene fra KEIDANREN til å fremme økonomisk samarbeid, investeringer og knytte sammen bedrifter i de to landene, spesielt gjennom det felles initiativet mellom Vietnam og Japan, som har gitt mange effektive råd og forslag for å forbedre Vietnams forretningsmiljø; bekreftet at den vietnamesiske regjeringen alltid er oppmerksom på å beskytte investorenes legitime interesser og harmonisere statens og bedriftenes interesser.

Ved denne anledningen ba visestatsministeren KEIDANREN om å fortsette å fremme investeringssamarbeid, støtte Vietnam i å delta effektivt i forsyningskjeden til japanske bedrifter i regionen, spesielt innen områder som fornybar energi, klimaendringer, rent landbruk, digital transformasjon, grønn transformasjon, halvledere, landbruksforedlingsteknologi, osv.; støtte Vietnam i å få tilgang til kapitalkilder for å støtte infrastrukturutvikling, det grønne innovasjonsfondet eller grønne finansielle investeringskilder i Japan.

De tre medformennene i KEIDANRENs komité for økonomisk samarbeid mellom Vietnam og Japan ønsket visestatsminister Tran Luu Quang velkommen til Japan i året som markerer 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom de to landene, og takket den vietnamesiske regjeringen for dens oppmerksomhet og støtte til investeringer og forretningsaktiviteter fra utenlandske bedrifter, inkludert japanske bedrifter, i Vietnam de siste årene.

Ichikawa Hideo, seniorrådgiver i Resonac Group, fortalte at Vietnam har et stabilt politisk grunnlag, høy økonomisk vekst, en ung, rik og høyt kvalifisert menneskelig ressurs, et stort forbrukermarked, er et ekstremt attraktivt marked for japanske investorer og har en viktig posisjon i den globale forsyningskjeden.

Ichikawa Hideo sa også at det for tiden er rundt 2000 japanske bedrifter som investerer i Vietnam, og at dette antallet vil fortsette å øke i tiden som kommer. Han håper å fortsette å få oppmerksomhet fra de vietnamesiske regjeringslederne, slik at de to sidene i fellesskap kan utnytte mer av utviklingspotensialet, basert på gjensidig nytte. Ichikawa uttrykte ønske om å utdanne høykvalifiserte menneskelige ressurser for Vietnam.

Herr Hyodo Masayuki, generaldirektør i Sumitomo Shoji Group, foreslo at den vietnamesiske regjeringen skulle skape gunstige betingelser for å fremme investeringer fra japanske bedrifter innen potensielle felt som energiomlegging, grønn konvertering osv.; og foreslo at regjeringen skulle støtte og bistå KEIDANRENs initiativ om å etablere en dialogmekanisme mellom KEIDANREN og departementet for planlegging og investering.

Fujimoto, administrerende direktør i Sojitz Group, sa at japanske bedrifter er interessert i å fremme investeringer innen høyteknologisk landbruk for å bidra til å forbedre kvaliteten på vietnamesiske landbruksprodukter.

Kilde: https://baoquocte.vn/pho-thu-tuong-tran-luu-quang-gap-tong-thong-sri-lanka-va-chu-tich-ha-vien-nhat-ban-228611.html