Nestleder for delegasjonen av representanter fra nasjonalforsamlingen i Quang Tri-provinsen, Hoang Duc Thang, ga sin mening om prosjektet for å endre og supplere en rekke artikler i farmasiloven og prosjektet om kulturarvloven (endret).

I ettermiddag, 18. juni, fortsatte nasjonalforsamlingen dagsordenen for den 7. sesjonen, og diskuterte i gruppe prosjektet for å endre og supplere en rekke artikler i apotekloven og prosjektet for å endre kulturminneloven (endret). Nestlederen for delegasjonen til Quang Tri- provinsens nasjonalforsamling, Hoang Duc Thang, deltok i diskusjonen av disse to lovutkastene.

For prosjektet om å endre og supplere en rekke artikler i apotekloven:

I paragraf 1, artikkel 1: Delegaten foreslo å legge til i paragraf 1, artikkel 1, uttrykket «Statlig forvaltning» etter uttrykket «Statlig politikk». Ifølge delegaten vil tilføyelsen av denne frasen tydeliggjøre statens omfattende forvaltningsrolle i alle aktiviteter knyttet til legemidler, og ikke bare stoppe ved å håndtere «legemidler i medisinske undersøkelses- og behandlingsfasiliteter», «styring av legemiddelkvalitet» og «styring av legemiddelpriser». Dette vil sikre et strengt og enhetlig forvaltningssystem, som forbedrer effektiviteten av statlig forvaltning i legemiddelsektoren.

Angående endringer og tillegg til noen bestemmelser i artikkel 79 om legemiddelreklame: Delegat Hoang Duc Thang understreket behovet for å studere, endre og supplere bestemmelsene i artikkel 79 om legemiddelreklame videre. Det er spesielt nødvendig å fokusere på å avgjøre hvem som er annonsøren: farmasøytiske foretak, apotek eller annonsører. Delegaten foreslo at farmasøytiske foretak må bevise kvaliteten og effektiviteten til legemidler før reklame for å sikre åpenhet og nøyaktighet av informasjonen til forbrukerne.

Nestlederen for nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Quang Tri-provinsen, Hoang Duc Thang, deltok i diskusjonen av disse to lovutkastene - Foto: CN

Delegaten sa: For tiden foregår legemiddelreklame på mange mediekanaler på en «gjør-det-selv»-måte med mye informasjon som er vanskelig å verifisere om legemidlers kvalitet og effektivitet. Dette forårsaker forvirring for forbrukerne og kan føre til negative konsekvenser for helsen. Endringene og tilleggene må tydelig angi hvilke personer det er tillatt å reklamere for, og kreve at legemiddelselskaper beviser legemidlers kvalitet og effektivitet før reklame, for å sikre åpenhet og nøyaktighet i informasjonen til forbrukerne.

Angående artikkel 110 og 113 i utkastet, foreslo delegat Hoang Duc Thang å tydelig definere ansvaret til etatene i forbindelse med prisstyring av legemidler, inkludert: Helsedepartementet, Finansdepartementet og Vietnams trygdeetaten. Legemidler er spesialvarer som forbrukerne ikke kan produsere selv, så prisstyring av legemidler må være transparent og unngå gruppeinteresser for å forhindre prismanipulasjon, spesielt for spesial- og knapphetslegemidler. Delegaten understreket at denne forskriften vil bidra til å sikre forbrukerrettigheter og åpenhet i prissettingsprosessen for legemidler, fra innsatsmaterialer til sluttprodukter, samtidig som den knytter sammen departementene og grenene: Helse, Finans og Trygdeetaten.

For utkastet til lov om kulturarv (endret):

Angående artikkel 1. Reguleringens omfang, foreslo delegat Hoang Duc Thang å endre paragraf 1, artikkel 1 i lovutkastet om kulturarv for å sikre større klarhet og fullstendighet. Mer spesifikt foreslo delegaten å omskrive som følger: «Kulturarv fastsatt i denne loven omfatter immateriell kulturarv, materiell kulturarv og dokumentararv, som er materielle verdier, åndelige verdier, naturverdier og eiendeler som er gitt videre fra generasjon til generasjon i Den sosialistiske republikken Vietnam.» Ifølge delegaten er disse tre typene kulturarv forklart i detalj i paragraf 1, 2 og 5, artikkel 3 i utkastet, så de må endres og suppleres for å unngå forvirring og skape konsistens i hele det juridiske dokumentet.

I artikkel 3. Tolkning av begreper, punkt 1, må definisjonen av «immateriell kulturarv» suppleres og detaljeres for å fullt ut gjenspeile elementene i denne arven. Spesielt må elementer som språk, skrift og tro suppleres.

Ifølge delegaten Hoang Duc Thang har landet vårt 54 etniske grupper med rike og mangfoldige kulturelle identiteter. Hver etniske gruppe har sitt eget språk, sin egen stemme og sine egne livssyn. Disse faktorene må bevares og fremmes for å opprettholde den kulturelle identiteten til hver etniske gruppe; og i paragraf 10 foreslo delegaten at definisjonen av «museum» skulle revideres for å gjenspeile museets funksjoner og oppgaver på riktig måte. Delegaten sa at det er nødvendig å endre den første delen av denne forskriften for å understreke at museet først og fremst er et sted for å bevare og vise frem samlinger av natur- og sosialhistorie. Forsknings- og samlingsoppgaver er bare tilleggsfunksjoner. Det vil si at dette spørsmålet må uttrykkes omvendt for å være korrekt.

I artikkel 4, «Eierskap til kulturarv», foreslo delegatene å tydelig definere formene for eierskap til kulturarv i artikkel 4, inkludert eierskap til hele folket, felleseie og privat eierskap. Det er nødvendig å spesifikt definere kulturarv under privat eierskap og fellesskapets felleseie, som for øyeblikket ikke er nevnt i utkastet.

Delegaten understreket at i takt med utviklingen av sosioøkonomien utvikler turismetjenester knyttet til historisk og kulturell arv seg stadig mer, og at mange organisasjoner og enkeltpersoner har investert i å samle inn, bevare og vise frem kulturarv. Derfor bør det være tydelige regler for å anerkjenne og beskytte eierskapet til disse organisasjonenes og enkeltpersonenes kulturarv.

Delegaten foreslo at det er nødvendig å tydelig fastsette rekkefølgen og prosedyrene for å avgjøre om å kansellere avgjørelsen om å rangere en relikvie i paragraf 4 i artikkel 24.

Ifølge den nåværende delegaten er denne forskriften i strid med paragraf 2, så den må avklares for å sikre gjennomførbarhet og åpenhet i implementeringsprosessen. Delegat Hoang Duc Thang sa: forskriften i paragraf 4, artikkel 24 om prosedyren for å kansellere beslutningen om å klassifisere en relikvie er i strid med paragraf 2, noe som forårsaker vanskeligheter med implementeringen.

Nestlederen for delegasjonen til Quang Tri provinsielle nasjonalforsamling foreslo å legge til en artikkel etter artikkel 94 om ansvaret til organisasjoner, lokalsamfunn og enkeltpersoner som forvalter historiske og kulturelle relikvier for å beskytte og restaurere rangerte relikvier. Ifølge delegaten forvaltes, bevares og restaureres de fleste historiske og kulturelle relikvier, som pagoder, religiøse kirker og familietempler, for tiden av religiøse organisasjoner og klaner med kapital bidratt av disse organisasjonene og lokalsamfunnene.

Staten har ikke investert i disse prosjektene, så det er nødvendig å tydelig definere ansvaret for å mobilisere lokalsamfunnets styrke i å bevare kulturarven.

I tillegg foreslo delegaten å legge til forskrifter om restaurering og reparasjon av religiøse konstruksjoner i historiske og kulturelle relikvieområder, samt spesifikke forskrifter om virksomhet og gebyrinnkreving ved museer som forvalter historiske og kulturelle relikvier. Delegaten forklarte dette forslaget ved å unngå å utnytte relikvieforvaltning til profittformål og fremme samfunnets ressurser i bevaring av kulturarv.

Thanh Tuan, Cam Nhung

Kilde: https://baoquangtri.vn/pho-truong-doan-chuyen-trach-doan-dbqh-tinh-quang-tri-hoang-duc-thang-da-tham-gia-y-kien-doi-voi-du-an-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-duoc-va-du-an-luat-di-san-van-hoa-sua-doi-186287.htm