Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kona til Singapores statsminister beundrer vietnamesiske håndverkere som setter sammen bilder av stoffrester.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/08/2023

«Du har bidratt til å redde denne jorden», sa kona til Singapores statsminister Lee Hsien Loong da hun gikk for å «redde» tilsynelatende kasserte stoffbiter.
Sau khi được tận mắt xem quy trình ghép tranh từ vải vụn của các thợ thủ công là người khuyết tật, hai phu nhân đã thử làm một bức dưới sự hướng dẫn của các thành viên Vụn Art - Ảnh: TTXVN

Etter å ha sett med egne øyne prosessen med å sette sammen bilder av stoffrester av funksjonshemmede håndverkere, prøvde de to damene å lage et under veiledning av Vun Art-medlemmer - Foto: VNA

Om ettermiddagen den 28. august besøkte fru Le Thi Bich Tran – kone til statsminister Pham Minh Chinh , og fru Ho Ching – kone til Singapores statsminister Lee Hsien Loong – Vun kunstkooperativ (Van Phuc, Ha Dong, Hanoi ).

Vun Art er en kollektiv økonomisk modell, grunnlagt i 2017 av Le Viet Cuong, en funksjonshemmet person.

Scrap Art ble født med et ønske om å bevare og introdusere tradisjonell kultur, skape arbeidsplasser for funksjonshemmede og utnytte overskuddsmaterialer i produksjonsprosessen for å beskytte miljøet .

Vun Art forvandler folkemalerier til stoffmalerier, etter prinsippet om troskap til originalen, men begrenser ikke eksperimenter som kan skape nye estetiske verdier som passer til moderne smak.

I tillegg organiserer Vun Art også opplæring og veiledning i lappeteppemaling for funksjonshemmede med deltakelse fra ledende vietnamesiske kunstnere.

Her besøkte de to damene produksjonsanlegget der kooperativets håndverkere lager unike produkter for å introdusere dem for publikum.

Håndverkerne viste de to damene bildet av onkel Ho som var i ferd med å bli ferdigstilt. Begge damene var svært imponert over håndverkernes omhyggelighet og utholdenhet i prosessen med å skape arbeidet.

Håndverkerne fra Vun Art jobbet også sammen for å lage en kollasj tilpasset ideen bak Pham Le Tran Chinhs orkide.

Dette er en ny orkideart i Singapore, en gave fra dette landet da statsminister Pham Minh Chinh og hans kone Le Thi Bich Tran besøkte Singapore i februar 2023.

Etter å ha besøkt og prøvd å lage en kollasj, delte de to damene sin takknemlighet for verkene laget av funksjonshemmede håndverkere fra Vun Art.

De to kvinnene uttrykte også sin tro på at denne modellen vil fortsette å utvides, og hjelpe mange mennesker som fortsatt har vanskeligheter.

De to damene mener at utholdenheten og innsatsen i å skape hvert produkt fra Vun Art representerer viljen, besluttsomheten og ånden til hver håndverker her. Det er ånden til å overvinne vanskeligheter, integrere seg i lokalsamfunnet og gi positive bidrag til samfunnet.

Spesielt det å bruke reststoff til kreativitet bidrar også til å beskytte miljøet, noe som demonstrerer bærekraftig forretningsutvikling.

«Du har bidratt til å redde denne jorden», sa den singaporske statsministerens kone.

Phu nhân Thủ tướng Singapore Ho Ching ghép tranh vịnh Hạ Long của Việt Nam, trong khi phu nhân Lê Thị Bích Trân ghép tranh sư tử biểu tượng của Singapore - Ảnh: TTXVN

Kona til Singapores statsminister Ho Ching satte sammen et bilde av Vietnams Ha Long-bukt, mens kona Le Thi Bich Tran satte sammen et bilde av Singapores symbolske løve - Foto: VNA

Phu nhân Thủ tướng Phạm Minh Chính và phu nhân Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long với thành phẩm là chiếc túi có bức tranh làm từ các mảnh vải vụn được ghép lại - Ảnh: HỒNG NGUYỄN

Statsminister Pham Minh Chinhs kone og Singapores statsminister Lee Hsien Loongs kone med det ferdige produktet, en pose med et maleri laget av sammensatte stoffrester - Foto: HONG NGUYEN

Hai phu nhân cùng tham quan làng Vạn Phúc - Ảnh: TTXVN

To damer besøker landsbyen Van Phuc - Foto: VNA

Hai phu nhân thưởng thức một số đồ ngọt đặc trưng của Việt Nam - Ảnh: TTXVN

De to damene koser seg med typiske vietnamesiske søtsaker - Foto: VNA

Hai phu nhân cùng cho rằng "hành trình lớn bắt đầu từ những bước chân nhỏ" và những người thợ thủ công tại Vụn Art chính là những người đã tạo ra nguồn cảm hứng, tạo động lực lớn cho nhiều người trong xã hội - Ảnh: TTXVN

De to damene tror begge at «en stor reise begynner med små skritt», og det er håndverkerne hos Vun Art som har skapt inspirasjon og stor motivasjon for mange mennesker i samfunnet – Foto: VNA

Tuoitre.vn


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

En «rikfolkskafé» i en bakgate i Hanoi selger 750 000 VND/kopp
Moc Chau i sesongen med modne persimmoner, alle som kommer er lamslåtte
Ville solsikker farger fjellbyen Da Lat gul i årets vakreste årstid
G-Dragon eksploderte med publikum under opptredenen sin i Vietnam

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Kvinnelig fan har på seg brudekjole på G-Dragon-konsert i Hung Yen

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt