Kvinnene i Tran Phu – en støttepilar gjennom stormene

Ved å støtte boligbygging, skape arbeidsplasser og øke inntektene, har Kvinneforbundet i Tran Phu kommune blitt en støttespiller for mange fattige kvinner og de med spesielt vanskelige kår, og hjulpet dem med å overvinne utfordringene sine i et land som en gang var hardt skadet av naturkatastrofer og livets stille stormer.

Fru Cao Thi Quang i landsbyen My Luong (Tran Phu kommune) ved siden av sitt gamle hus. Foto: Kim Nhue

Kvinner som rir av stormen

Da vi ankom Tran Phu kommune på ettermiddagen 11. desember, var det lett å legge merke til forvandlingen av området etter regntiden og flommene i 2025. Vei- og infrastrukturprosjekter for å dempe konsekvensene av flommene og forhindre flom blir raskt ferdigstilt av lokale myndigheter før årets slutt. Midt i denne hastverket dukker det opp nye hus, lysere og mer robuste, og de erstatter gradvis de gamle teglhusene som har motstått utallige flomsesonger.

Sent på ettermiddagen, innhyllet i tåke, besøkte vi, sammen med tjenestemenn fra Tran Phu kommunes kvinneforening, hjemmet til fru Cao Thi Quang (født i 1966) i landsbyen My Luong. Hennes gamle hus var i alvorlig forfall: veggene flasser av, taksteinene smuldrer opp, og det lave gulvet skapte hull i veiene hver gang det regnet. Hun sto på dørstokken med hendene foldet sammen og stemmen myk, men klar: «Det gamle huset er i forferdelig forfatning ... men barna mine og jeg har ikke spart noe. Heldigvis veiledet kommunens kvinneforening oss med å låne kapital fra Sosialpolitisk bank. Ellers, med våre begrensede ressurser ... ville jeg ikke turt å tenke på å bygge et nytt hus.»

Om bare noen få dager flytter fru Quang og barna hennes inn i sitt nye hjem, fylt med varme og kjærlighet. Foto: Kim Nhue

Hun så på huset som var under bygging bak seg og fortsatte, mer lavt: «Takket være støtte fra myndighetene og hjelpen fra slektninger ... klarte jeg det, ellers kunne jeg ikke ha gjort det alene.»

Når hun snakker om sønnen sin – født i 2003 og allerede i arbeid i noen år – lyser ansiktet hennes opp av stille glede: «Han elsker meg så høyt; han sender meg alle pengene han tjener for å hjelpe til med å bygge huset.»

Fru Quangs ord er ikke blomstrende, men enkelheten deres sier mye om den stille reisen til en enslig kvinne i et landlig område som fortsatt er fullt av fordommer. Uten å gå for dypt inn i det, forstår alle de stille stormene hun har måttet ri av.

Fru Cúc bor ved siden av sitt gamle, forfalne hus. Foto: Kim Nhuệ

Vi forlot fru Quangs hus og besøkte fru Cuc, en spesielt vanskeligstilt kvinne i området. Hun er født i 1973 og lider av mange kroniske sykdommer: hjerte-, lunge- og mageproblemer, som krever regelmessig behandling. Hennes gamle hus, arvet fra foreldrene, hadde et lavt takstein, smuldrende vegger og smuldrende puss etter kraftig regn – det var ikke lenger trygt for henne og barnet hennes. I det nyferdige huset lente hun seg mot dørkarmen, med hes stemme og røde og tårevåte øyne: «Mange netter, når jeg hadde hjerteinfarkt, var jeg redd for at jeg ikke ville leve nok til å oppdra barnet mitt. Huset lekket, det flommet over ... barnet mitt og jeg klemte hverandre og gråt. Nå som vi har et nytt hus ... skal jeg prøve å leve så lenge jeg kan ... slik at barnet mitt kan fokusere på studiene.»

Foreningens tjenestemann som fulgte dem delte: «Fru Cúc er veldig svak og kan ikke utføre tungt arbeid. Foreningen planlegger å kontakte etater, skoler og bedrifter for å finne en rengjøringsjobb til henne, noe lettere, slik at hun kan ha en stabil inntekt.» En liten idé, men nok til å tenne håp om langsiktig stabilitet for mor og datter.

Med støtte fra myndighetene og slektninger til å bygge et nytt hus, trenger ikke lenger fru Cúc og barna hennes å bekymre seg i regntiden og flommene. Foto: Kim Nhuệ

Historien om fru Nguyen Thi Luat får en annen nyanse. Hun oppdrar sønnen sin, som går sitt andre år på universitetet, alene, og jobber i forskjellige jobber – bygningsarbeider, oppvaskmaskin, rengjøringspersonell – for å dekke skolepengene hans. Hun snakker sakte, men sikkert, og sier: «Jeg gjør hva som helst ... så lenge han ikke slutter på skolen. Han er flittig og akademisk begavet ... Jeg skal gjøre mitt beste.» Hver måned tar hun regelmessig opp et lite lån, veiledet av foreningen, akkurat nok til å dekke studiekostnadene hans og forhindre at gjelden hoper seg opp.

Disse historiene deler en fellesnevner: kvinnene i Tran Phu har overlevd to stormer – naturkatastrofer og stormer «ikke engang på værkartet». Det er fra disse mest sårbare stedene at sunne, høflige, filiale og akademisk vellykkede sønner har vokst opp som grønne skudd som kommer opp av stormrammet jord. Dette er den iboende styrken til disse mødrene, stille, men likevel motstandsdyktige.

Fortsettelse av maktens rolle

Tran Phu er en stor kommune som dekker over 44 kvadratkilometer med en befolkning på over 47 500 mennesker, og omfatter både halvfjellrike og lavtliggende områder. Det er også en av Hanois viktigste katastrofeutsatte regioner, ofte rammet av flom, stormer og oversvømmelser. I denne sammenhengen er kvinner – spesielt enslige mødre, fattige kvinner og kvinner i spesielle omstendigheter – enda mer sårbare.

Lederne av Hanoi bys kvinneforening og Tran Phu kommune gratulerer eksekutivkomiteen i Tran Phu kommunes kvinneforening for perioden 2025–2030. Foto: Hong Dao

Kvinneforbundet i Tran Phu kommune har tatt vedvarende skritt for å bli en støttespiller for kvinner. I 2025 administrerte forbundet 34 spare- og lånegrupper, med en total utestående lånebalanse på over 63,1 milliarder VND, og ​​støttet 1162 husholdninger – for det meste fattige og nesten fattige kvinner. Mange levebrødsmodeller dannet fra denne kapitalen har hjulpet kvinner med å utvide produksjonen, stabilisere inntekten og unngå å falle tilbake i fattigdom etter naturkatastrofer.

Hele kommunen har over 4100 medlemmer som deltar i 32 avdelinger. I 2025 mobiliserte og donerte foreningen over 135 gaver til vanskeligstilte kvinner og barn; opprettholdt "Gudmor"-programmet som støttet 2 foreldreløse barn med totalt 20 millioner VND/år sammen med læringsmateriell. Under naturkatastrofer mobiliserte foreningen 95 millioner VND og 1109 gaver verdt 220 millioner VND for å støtte mennesker i flomrammede områder.

Mange små, men effektive initiativer opprettholdes jevnlig, som «Samle inn skrapmaterialer for å samle inn penger til veldedighet» og «Spare penger ved å ale opp griser i plastbeholdere» – denne modellen samlet inn 315 millioner VND, hvorav 15 millioner VND ble tildelt veldedige aktiviteter, i tillegg til «Grønn søndag»-aktiviteter, opplæring i å forebygge høyteknologisk kriminalitet og kommunikasjon om likestilling og sikkerhet for kvinner og barn.

Kvinneforbundet i Tran Phu kommune organiserte besøk for å oppmuntre og støtte medlemmene sine i området. Foto: Nguyen Phan

I en samtale med en reporter fra avisen Hanoi Moi delte Nguyen Thi Phan, leder av kvinneforeningen i Tran Phu kommune: «Å hjelpe kvinner handler ikke bare om å bygge hus eller gi lån. Det viktigste er å hjelpe dem å føle seg verdsatt og ha rett til et bedre liv. Når kvinner blir sterkere, blir barna deres sterkere, og hele samfunnet blir mer stabilt ...»

Nylig ferdigstilte boliger, barn som fortsetter å gå på skole, lån i tide … dette er de klareste bevisene på foreningens rolle i å styrke kvinner – i tråd med ånden om å «ikke la noen være igjen».

Ifølge Nguyen Nguyen Hung, sekretær for partikomiteen og leder av folkerådet i Tran Phu kommune, har kvinneforeningens prestasjoner tidligere gitt et viktig bidrag til lokalsamfunnets sosiale velferd, spesielt i sammenheng med komplekse naturkatastrofer.

«Vi har identifisert det å støtte kvinner, spesielt sårbare kvinner, som en langsiktig oppgave. Partikomiteen vil fortsette å skape forutsetninger for at Kvinneforbundet bedre kan oppfylle sin rolle i fattigdomsbekjempelse og bygge et medfølende fellesskap», understreket kamerat Nguyen Nguyen Hung.

Kvinneforbundet i Tran Phu kommune besøkte og oppmuntret medlemmenes slektninger i området. Foto: Nguyen Phan

Disse resultatene legger grunnlaget for at Tran Phu kommunes kvinneunion kan gå inn i perioden 2025–2030 med en klarere visjon. Unionen identifiserer sin største prioritet som å styrke kvinners økonomiske myndiggjøring, spesielt fattige kvinner og enslige mødre som fortsatt er vanskeligstilte. Unionen tar sikte på å utvide levebrødsmodeller som er tilpasset lokale forhold, øke antallet kvinner med stabil sysselsetting gjennom forretningsforbindelser og fortsette å øke politisk kreditt for å støtte kvinner som starter bedrifter.

I tillegg vil aktiviteter som «gudmorskap», «ledsagerskap for barn» og bygging av trygge lokalsamfunn for kvinner og barn bli opprettholdt på en bærekraftig måte for å sikre at ingen barns utdanningsmuligheter blir avbrutt på grunn av familieforhold. Foreningen fokuserer også på å innovere sine driftsmetoder, anvende digital transformasjon og øke tilkoblingen mellom foreningen og kvinner på grasrotnivå, slik at all støtte når de riktige menneskene, dekker de riktige behovene og gis på best mulig måte.

Ingen storm varer evig, og når kvinner får muligheten til å stå fast, er støtten fra samfunnet lyset som hjelper dem å ri av stormen og oppnå et mer fredelig og bærekraftig liv.

Kilde: https://hanoimoi.vn/phu-nu-tran-phu-diem-tua-vuot-giong-bao-726526.html