Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Phuoc Vinh Tay fokuserer på digital transformasjon for å møte den nye situasjonen

Om morgenen 25. juli 2025 hadde visesekretæren i den provinsielle partikomiteen, lederen av den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront, Nguyen Thanh Hai, og arbeidsdelegasjonen et arbeidsmøte med partikomiteen i Phuoc Vinh Tay kommune om implementeringen av to-nivå lokalt styre i området etter sammenslåingen.

Việt NamViệt Nam24/07/2025

Engelsk:

Arbeidsscene

Etter nesten en måned med implementering av den lokale forvaltningsmodellen i Phuoc Vinh Tay kommune, har myndighetene nå operert stabilt. Apparatet er strømlinjeformet, antallet kontaktpunkter er redusert og kravene til arbeidet er sikret. Ledelsen og retningen til partikomiteen, folkekomiteen og masseorganisasjonene er styrket, noe som sikrer stabilitet og smidig drift. Servicesenteret for offentlig forvaltning har mottatt og behandlet tusenvis av administrative saksbehandlingssaker i samsvar med prosessen og tiden, noe som bidrar til å forbedre tilfredsheten til både folk og bedrifter.

Engelsk:

Huynh Minh Tri, partisekretær i Phuoc Vinh Tay kommune, rapporterer om driften av det todelte lokale forvaltningsapparatet.

Sosioøkonomisk utvikling har hatt mange positive endringer, med en anslått total inntekt på statsbudsjettet i årets første seks måneder på over 5 milliarder VND, noe som utgjør nesten 63 % av det tildelte anslaget. Den totale produksjonen av akvakultur, husdyr og avlingsdyrking økte. Kommunen har også planlagt arealbruk for perioden 2021–2030, med fokus på miljøvern og forbedring av landlige landskap. Sosialsikkerhetspolitikken har blitt effektivt implementert, og gir rettidig støtte til de som mottar forsikringen. Innledende medisinsk undersøkelse og behandling har blitt godt implementert, med en høy andel personer som deltar i helseforsikring.

Engelsk:

Nestleder for den provinsielle nasjonalforsamlingens delegasjon, Hoang Thi Thanh Thuy, bidro med ideer til å utarbeide dokumentene til partikongressen i Phuoc Vinh Tay kommune.

I tillegg til positive resultater, har den lokale forvaltningsmodellen i Phuoc Vinh Tay kommune fortsatt noen begrensninger i mangelen på synkronisering mellom programvaresystemer (husholdningsregistrering, bedriftsregistrering, eiendom) som forårsaker vanskeligheter med å håndtere prosedyrer; noen områder har fortsatt ikke detaljerte instruksjoner om funksjoner og oppgaver, noe som forårsaker forvirring i implementeringen; menneskelige ressurser er ikke garantert i både kvantitet og kvalitet, og oppfyller ikke arbeidskravene; fasiliteter og IT-utstyr er fortsatt begrenset.

Engelsk:

Nestleder i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle Vietnam-fedrelandsfrontkomiteen, Nguyen Thanh Hai, talte

Under arbeidsmøtet foreslo lederne i Phuoc Vinh Tay kommune å vurdere politikken for å organisere rekrutteringen av embetsmenn og offentlig ansatte i den kommende tiden for å sikre arbeidsbehov og supplere tilstrekkelige menneskelige ressurser for apparatet; foreslå spesifikke instruksjoner om organiseringen av masseorganisasjoner tildelt av partiet og staten; støtte synkron investering i IT-utstyr, oppgradere nettverksinfrastruktur for å sikre effektiv drift av offentlig administrasjonssenter og spesialiserte avdelinger; og snart koble til datasystemer for raskt og enkelt å håndtere administrative prosedyrer for enkeltpersoner og bedrifter.

Engelsk:

Delegasjonen deltok i undersøkelsen ved kommunens administrative servicesenter.

I en tale under ledelse av Nguyen Thanh Hai, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og lederen av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Tay Ninh- provinsen, roste partikomiteens og regjeringens proaktive ånd i Phuoc Vinh Tay kommunes arbeid med å organisere apparatet og drive den nye regjeringen effektivt etter sammenslåingen. Han foreslo at Phuoc Vinh Tay fortsetter å gjennomgå og perfeksjonere organisasjonen og apparatet, tildele oppgaver til hver kader og tjenestemann, fokusere på innovasjon i tenkning og forbedre digital transformasjonskapasitet i utførelsen av oppgaver. Han anerkjente og instruerte relevante sektorer i å koordinere og fjerne disse for lokalsamfunnet når det gjaldt vanskelighetene og forslagene i kommunen, og ba dem om å koordinere og fjerne dem for lokalsamfunnet.

Visesekretæren i den provinsielle partikomiteen satte stor pris på utarbeidelsen av dokumenter til kommunens første partikongress, perioden 2025–2030, tilhørende Phuoc Vinh Tay; ba kommunens partikomité om å fortsette å fokusere på å lede, og sikre at forberedelsesfasene er strenge, i samsvar med de fastsatte prosedyrene, innholdet og fremdriften.

Tieu Lam

Kilde: https://www.tayninh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/phuoc-vinh-tay-chu-trong-chuyen-doi-so-dap-ung-tinh-hinh-moi-1013514


Kommentar (0)

No data
No data

I samme kategori

Hang Ma Old Street «skifter klær» for å ønske midthøstfestivalen velkommen
Suoi Bon lilla sim-ås blomstrer blant det flytende skyhavet i Son La
Turister strømmer til Y Ty, omgitt av de vakreste terrassefeltene i nordvest
Nærbilde av sjeldne nikobarduer i Con Dao nasjonalpark

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

No videos available

Nyheter

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt