Forholdet mellom Vietnam og USA og fremtidsvisjoner

I en vårsamtale med arbeidere bekrefter USAs ambassadør i Vietnam, Marc Knapper, at oppgraderingen av forholdet mellom Vietnam og USA til «to nivåer» det siste året er en ekstraordinær ting, men det er absolutt ikke et «mirakel», men resultatet av den utrettelige innsatsen fra begge sider de siste tiårene.

USAs ambassadør Marc Knapper gjennomgår milepæler i forholdet mellom Vietnam og USA. Video : USAs ambassade

I 2020, da Vietnam og USA feiret 25-årsjubileet for normaliseringen av forholdet, snakket tidligere ambassadør Daniel Kritenbrink om det «ekstraordinære» og «ikke-tilfeldige mirakelet» som Vietnam og USA oppnådde fra tidligere fiender til venner og partnere. Innen 2023 fortsatte de to sidene å oppgradere forholdet sitt til et omfattende strategisk partnerskap, og ambassadøren var vitne til at dette «mirakelet» ble videreført under president Joe Bidens besøk. Kan du dele dine følelser? – Årets «to-nivå»-oppgradering av forholdet, rett fra omfattende partnerskap til omfattende strategisk partnerskap, er absolutt ekstraordinær. Det er veldig viktig, men jeg er ikke sikker på om jeg kan kalle det et «mirakel», men som du sa, er det mer som et «ikke-tilfeldig mirakel». Et mirakel skjer når det ikke iverksettes tiltak, mens i realiteten tror jeg vi alle vet at for å oppgradere forholdet slik krever det at mange mennesker jobber utrettelig i mange år, både i Vietnam og USA. Det er takket være visjonen begge sider delte før oppgraderingen, enten det gjelder handels- og investeringsforhold, sikkerhet, spørsmål knyttet til klima, energi, eller fra utdanning til mellomfolkelig utveksling ...

Generalsekretær Nguyen Phu Trong og USAs president Joe Biden holdt samtaler og en pressekonferanse 10. september 2023. Foto: Hai Nguyen

Våre mangeårige anstrengelser har båret frukter, og de gjenspeiler også vår felles visjon for fremtiden. Det er en fremtid der vi deler velstand og sikkerhet, og håper å skape en bedre verden for våre barn og fremtidige generasjoner i begge land.

Ettermiddagen 11. september 2023 holdt president Vo Van Thuong en mottakelse for USAs president Joe Biden under hans statsbesøk i Vietnam i presidentpalasset. Foto: Hai Nguyen.

Hvilke nye muligheter åpner det oppgraderte forholdet for bilateralt samarbeid, fordi forholdet mellom USA og Vietnam før oppgraderingen, sa ambassadøren en gang, var strategisk og omfattende? – Jeg er sikker på at vi har all rett til å forvente en akselerasjon av eksisterende samarbeidsområder og utvidelse til nye samarbeidsområder. Nylig har USA og dets partnere forpliktet seg til å finansiere Vietnams rettferdige energiomstilling. I tillegg er USA også forpliktet til å samarbeide med Vietnam mens dere utvikler en høyteknologisk økonomi, med fokus på å skape et økosystem som er gunstig for produksjon av halvledere og andre høyteknologiske varer. Vietnam er selvfølgelig allerede en av verdens ledende innen montering, testing og emballasje av halvledere, men vi ønsker å samarbeide for å hjelpe Vietnam med å bevege seg oppover i verdikjeden for halvledere slik at Vietnam kan tiltrekke seg enda flere investeringer, selv i høyteknologiske områder. USA er den største giveren til Just Energy Transition Partnership (JETP) på 15,5 milliarder dollar, som inkluderer amerikanske banker, amerikanske selskaper, amerikanske stiftelser og organisasjoner. Alt dette, enten det er høyteknologiske investeringer, utvikling av arbeidsstyrken, utdanning og opplæring, overgang til ren energi, vil bidra til en ny innsats for å skape et høyteknologisk økosystem som vi håper vil bringe større velstand til Vietnams befolkning.

Oppgraderingen av forbindelsene er ikke bare tomme ord, men er knyttet til en rekke handels- og samarbeidsavtaler på et nytt nivå, spesielt innen høyteknologiske næringer. Hvordan har disse avtalene blitt implementert på amerikansk side? Vietnam erklærte en gang at de ville «rydde redet sitt for å ønske ørnene velkommen». Har de «amerikanske ørnene» noen spesifikke planer, ambassadør? – Som jeg sa ovenfor, er grunnen til at vi bruker ordet «økosystem» fordi det egentlig er en samling av ulike tiltak, og det vil selvfølgelig inkludere investeringer fra amerikanske selskaper. Noen av de mest kjente og høyteknologiske selskapene i USA, som Intel, er allerede her; Amkor har innviet verdens største halvlederfabrikk i gruppen i Vietnam. Vi er forpliktet til å samarbeide med Vietnam for å utvikle en arbeidsstyrke på 50 000 til 80 000 ingeniører, informatikere og nye høyteknologiske menneskelige ressurser.

USAs president Joe Biden under sitt statsbesøk i Vietnam 11. september 2023. Foto: Hai Nguyen.

Kort tid etter president Joe Bidens besøk i Vietnam og kunngjøringen om oppgraderingen av de bilaterale forbindelsene, deltok en stor amerikansk delegasjon på åpningen av National Innovation Center, inkludert representanter fra amerikanske selskaper og US Semiconductor Industry Association. Vi ønsker å være en del av National Innovation Center – innovasjonssenteret for Vietnams høyteknologiske produksjonsindustrier. I likhet med Ho Chi Minh City High-Tech Park er dette et annet område hvor du vil se USA fokusere på å dedikere ressurser, oppmuntre amerikanske selskaper til å vurdere og investere, samarbeide ... Dette er bare små eksempler som viser at denne oppgraderingen ikke bare er et symbol. Det er ikke bare tomme ord, men det er arbeidet vi gjør med Vietnam, med det overordnede målet om å skape velstand og hjelpe Vietnam med å spille en mer omfattende og viktig rolle i halvleder- og høyteknologiøkosystemet, ikke bare i regionen, men også globalt.

Statsminister Pham Minh Chinh og USAs president Joe Biden deltar på Vietnam-USA-toppmøtet om investering og innovasjon, 11. september 2023. Foto: Hai Nguyen.

Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue møtte USAs president Joe Biden 11. september 2023. Foto: Hai Nguyen.

I oktober i fjor, da jeg besøkte USA, fikk jeg muligheten til å besøke Vietnamkrigsminnesmerket og følte meg veldig trist. Ambassadørens slektninger opplevde også denne krigen. Kan du dele din personlige historie og dine kommentarer om historien om forsoning og tillit mellom de to landene?

Veggen er inngravert med navnene til amerikanske soldater som døde i Vietnamkrigen. Foto: Van Anh.

– Takk for at du tok deg tid til å besøke minnesmerket, det var en veldig meningsfull gest. Ja, faren min var soldat i Vietnam i 1966–1967, han tilbrakte noen måneder sør i Da Nang, deretter 10 måneder i Quang Tri. Da jeg vokste opp, snakket han ofte med meg om den vanskelige tiden, men han snakket også ofte om sitt ønske om å returnere til dette landet en dag. Faktisk har jeg ønsket ham velkommen til Vietnam tre ganger. Første gang var i 2004 da jeg bare hadde vært i Vietnam i noen måneder som rådgiver ved den amerikanske ambassaden i Hanoi, jeg ønsket ham velkommen her, og jeg tror han var veldig glad og overrasket. Overrasket ikke bare på grunn av den varme velkomsten, men også fordi han med egne øyne så hvor velstående, fredelig og vennlig Vietnam har blitt for USA. Så selv om krigen var en vanskelig tid for ham og andre veteraner, og selvfølgelig var det en vanskelig tid for landet og folket i Vietnam, tror jeg besøkene fra amerikanske veteraner som min far alltid har blitt sett på som en del av forsoningsprosessen mellom de to landene, samt å bygge velvilje, gjensidig forståelse og øke tilliten. I 2023 feiret Vietnam og USA også 35-årsjubileet for den felles operasjonen for å søke etter amerikanske soldater savnet i aksjon (MIA). Nylig har USA også lansert en rekke initiativer for å støtte Vietnam i å søke etter og identifisere levningene etter martyrer gjennom DNA-analyse. Vi har også brukt mange år på å rydde opp i dioksinforurensning og hjelpe Agent Orange-ofre i Vietnam. Slike tiltak er av rent humanitær art, er det USA mener er nødvendig, og er ikke basert på andre politiske hensyn, for å ta opp problemer knyttet til krigsarven, fremme forsoning, vennskap og gjensidig forståelse.

USAs ambassadør Marc Knapper med ledende vietnamesisk-amerikanske forretningsmenn. Foto: Den amerikanske ambassaden.

Hva var ditt inntrykk av ambassadørens retur til USA i fjor og møtet hans med det vietnamesiske samfunnet? Hva sa ambassadøren om det vietnamesiske samfunnet i USA? – Jeg dro til Los Angeles og Orange County for å møte ledere fra det vietnamesisk-amerikanske samfunnet. Du vet, 2,4 millioner vietnamesiske amerikanere er for tiden i USA, fra alle samfunnslag i mange forskjellige deler av landet. Blant menneskene jeg møtte, følte jeg deres iver og begeistring, først og fremst om å oppgradere forholdet mellom de to landene. Når forholdet blir sterkt og solid, vil det umiddelbart dukke opp potensielle økonomiske muligheter. Det vietnamesisk-amerikanske samfunnet har mange potensielle gründere innen ulike felt, enten det er medisinsk eller høyteknologisk, de ønsker å virkelig investere. Jeg vil bare understreke at det jeg føler er mye begeistring, mye entusiasme rundt oppgraderingen og hva den betyr for enda tettere bånd, ikke bare mellom USA og Vietnam, men også mellom Vietnam og det vietnamesisk-amerikanske samfunnet. Under mitt nylige besøk i USA ble jeg imponert over det mange amerikanske myndighetspersoner mente om at USA ikke tvinger land til å velge side, men ønsker å sikre at land har rett til å velge. På den annen side, hvorfor «velger» USA Vietnam? – USA ønsker å sikre at land har rett til å velge, til å fremme sin egen sikkerhet, sin egen velstand, til å være frie til å ta sine egne utviklingsvalg. Det gjelder for Vietnam så vel som alle andre. Vietnam har sine egne ambisjoner, og vi jobber sammen for å hjelpe Vietnam med å realisere disse ambisjonene. Enten det er ambisjonen om å bli en NETTO NULL-nasjon innen 2050, å bli et høyinntektsland innen 2045, å legge til 80 000 høyteknologiske arbeidere innen 2030 ... USA er stolte av å samarbeide med Vietnam, og vi håper å hjelpe Vietnam med å fortsette å stake ut en vei for å realisere sine ambisjoner.

Den amerikanske ambassadøren Marc Knapper deltok på vennskapsutvekslingen mellom Vietnam og USA 2. desember 2023. Foto: Den amerikanske ambassaden.

Ambassadør, kan du dele dine følelser om vietnamesisk Tet? – Dette er tredje året jeg feirer Tet i Vietnam. Første gang jeg kom til Vietnam var i slutten av januar 2022, også under Tet, men jeg var jetlagget, så jeg følte egentlig ikke så mye. Jeg opplevde Tet mer fullstendig i fjor, og i år er det tredje året. Jeg liker virkelig smaken av vietnamesisk Tet og har hatt vakre minner og varm glede når jeg feirer Tet med familie og venner. Tusen takk, ambassadør!

Laodong.vn

Kildekobling