Finansdepartementet har nettopp utstedt rundskriv nr. 86/2025/TT-BTC, som beskriver innkrevingssatser, innkreving, betaling, forvaltning og bruk av tollgebyrer og -avgifter for varer og transportmidler i transitt. Rundskrivet angir tydelig tilfeller av fritak, betalingsmetoder og innkrevingsautorisasjon, med sikte på å sikre åpenhet og bekvemmelighet for organisasjoner og enkeltpersoner.
Finansdepartementets rundskriv nr. 86/2025/TT-BTC anses som et viktig skritt i å fullføre det juridiske rammeverket for håndtering av tollgebyrer og -avgifter. Dette dokumentet fastsetter tydelig virkeområdet, de som må betale og tilfellene av fritak fra gebyrer og avgifter, og skaper gunstige betingelser for import-eksport og transittaktiviteter av varer og transportmidler.
I følge rundskrivet er mange saker fritatt for tollgebyrer og avgifter, som humanitær bistand, ikke-refunderbar bistand, gaver til statlige etater, politiske og sosiale organisasjoner, sosioprofesjonelle organisasjoner og enkeltpersoner innenfor de fastsatte grensene. skattefritt
Gaver, donasjoner til humanitære og veldedige formål; eiendeler til utenlandske organisasjoner og enkeltpersoner underlagt regler om diplomatisk immunitet; bagasje til innreisende; varer som utveksles og handles innenfor den skattefrie grensen for grenseboere er også unntatt. Spesielt vil transportmidler for grenseboere bli administrert ved å åpne en loggbok, uten å måtte gå gjennom deklarasjonsprosedyrer.
I tillegg, Varer og midler for eksport, import, utreise, innreise og transitt er også fritatt for gebyrer og avgifter i henhold til bestemmelsene i internasjonale traktater som Vietnam er medlem av, eller i henhold til regjeringens forpliktelser.
For tilfeller der det må betales, angir rundskrivet tydelig ansvaret for å oppfylle økonomiske forpliktelser ved registrering av deklarasjoner for eksporterte, importerte og transittvarer; når transportmiddelet Utreise, innreise, transitt. For midlertidig eksporterte og reimporterte varer i henhold til dekret nr. 64/2020/ND-CP, må organisasjoner og enkeltpersoner betale gebyrer når de får utstedt et ATA-carnet.
I tillegg må søkere som ber tollmyndighetene om å inspisere og føre tilsyn med varer knyttet til beskyttelse av immaterielle rettigheter, eller som ber om forlengelse eller suspensjon av tollprosedyrer for varer som viser tegn på krenkelse av immaterielle rettigheter, også betale gebyrer og avgifter som foreskrevet.
Gebyrplanen som utstedes med rundskrivet er bygget på grunnlag av harmoni med internasjonale forpliktelser, i samsvar med tollpraksis og sikrer offentlighet og åpenhet.
Betalere kan velge å betale kontant eller kontantløst. Gebyret vil bli innbetalt til tollmyndighetenes konto for utløpende betaling hos Statskassen, mens gebyret vil bli innbetalt direkte til budsjettet. Dersom betaleren registrerer flere deklarasjoner i løpet av en måned, må forpliktelsen til å betale gebyrer og avgifter være fullført senest den 10. i den påfølgende måneden, basert på listen over deklarasjoner varslet av tollmyndighetene.
Rundskrivet beskriver også tydelig mekanismen for autorisert innkreving i henhold til skatteforvaltningsloven fra 2019 og dekret nr. 126/2020/ND-CP. Følgelig er den autoriserte innkrevingsorganisasjonen ansvarlig for å betale alle gebyrer til statsbudsjettet og samtidig betale gebyrer til tollmyndighetenes konto for utestående budsjettbetalinger hos statskassen i henhold til autorisasjonsavtalen og relevante lovbestemmelser.
Med disse nye forskriftene bidrar ikke bare rundskriv nr. 86/2025/TT-BTC til å forbedre effektiviteten av statlig forvaltning i tollsektoren, men støtter også organisasjoner og enkeltpersoner i å utføre prosedyrer raskere, mer praktisk og transparent, noe som bidrar til å forbedre forretningsmiljøet og styrke nasjonal konkurranseevne i prosessen med internasjonal integrasjon.
Kilde: https://baolangson.vn/quy-dinh-moi-ve-phi-le-phi-hai-quan-doi-voi-hang-hoa-phuong-tien-qua-canh-5057895.html
Kommentar (0)