Under de seks CIIE Shanghai internasjonale importmessene introduserte vietnamesiske bedrifter sine sterke produkter som kaffe, cashewnøtter, fruktdrikker og «bird's nest»-drikker for kinesiske kunder. På denne messen introduserte TH Group – et selskap kjent for merkevaren TH true MILK – en overraskende produktlinje til mange kunder: TH true BUTTER naturlig usaltet smør.
Overraskelse fra opprinnelsen
CIIE Shanghai International Import Expo, som fant sted fra 5. til 10. november i Central National Exhibition Center (Shanghai, Kina), tiltrakk seg 152 deltakerland og stilte ut på et totalt areal på over 420 000 kvadratmeter. Den enorme kapasiteten til National Exhibition Center samt rammene rundt messen overveldet mange førstegangshandlere.
Vietnams standområde omfatter mer enn 50 bedrifter som ligger i utstillingsområde nr. 1 - Mat og landbruk. På åpningsdagen 5. november tok viseminister for industri og handel Nguyen Sinh Nhat Tan seg tid til å besøke og snakke med bedriftene som deltar i utstillingen.
Ifølge viseminister Nhat Tan opprettholder vietnamesiske te-, kaffe- og drikkeboder fortsatt sin ytelse; inkludert noen banebrytende produktlinjer som durian (med durian-iskremprodukter designet nøyaktig som duriansegmenter); urter; drikkevarer;...
Viseminister for industri og handel Nguyen Sinh Nhat Tan besøkte THs stand på CIIE 2024-messen.
Han stoppet imidlertid en god stund ved TH true MILK-standen og pratet dypere da han fikk vite at TH på denne messen ikke bare hadde med seg produkter fra nasjonale merkevarer som sterilisert fersk melk, yoghurt, nøttemelk osv., men også to produktlinjer: usaltet smør og ga-olje.
TH true BUTTER Natural Unsalted Butter er en produktlinje utviklet av TH siden 2016 og er svært populær i Vietnam. TH introduserte ikke bare produktet på messen, men har siden august 2024 eksportert usaltet smør direkte til regionene Hebei, Shanghai og Hangzhou, og har hatt nære forhandlere og supermarkedkjeder som distribuerer denne produktlinjen.
Viseminister Nhat Tan understreket at land i regionen tidligere, når de snakket om usaltet smør, ofte nevnte EU og New Zealand, land med tradisjon for melkeproduksjon og foredling av usaltet smør. Ingen trodde at Vietnam også hadde en virksomhet som var i stand til å produsere usaltede smørprodukter i store mengder, og dermed forsyne et marked med milliarder av mennesker, slik som Kina.
THs usaltede smørprodukter vises frem på arrangementet.
For THs mangeårige distributører er grunnen til at de henvender seg for å kjøpe usaltet smør fra TH fordi de vet at TH eier verdens største lukkede, høyteknologiske, konsentrerte husdyrgård (satte rekord i 2020) med en besetning på nesten 70 000 melkekyr, og TH true MILK-produktlinjen med fersk melk har vært pålitelig i mange år.
Verdens ledende avanserte produksjonsstyringssystemer er satt i drift, som for eksempel: Husdyravlsprosesser, teknologi for besetningsstyring, fjøs som bruker det avanserte Afimilk-systemet (Israel); Sykdoms- og veterinærhåndteringsprosesser fra New Zealand; Programvaresystem for kontroll av blanding og tilberedning av fôrrasjoner (One One, DNS), vann- og avfallsbehandlingsprosesser og utstyr fra Japan, Israel, Nederland;...
Tidlig i 2024 vil prosesseringsproduksjonen ved TH-melkefabrikkene nå mer enn 1 million liter melk per dag, hvor 100 % av rå fersk melk kommer fra gårdssystemet og oppfyller TH-standarder – noe som sikrer perfekt og jevn kvalitet ved kilden. Fra en stor kilde til rå fersk melk, kombinert med høyteknologisk prosessering, behersker TH fullstendig prosessering og eksport av usaltet smør til potensielle markeder som Kina.
Topp naturlige smørprodukter med internasjonal teknologi
Fru Hoang Thi Thanh Thuy, direktør for internasjonal virksomhet i TH Group, fortalte at TH true BUTTER-smørproduktene er laget utelukkende av rent, ferskt kumelkfett og ikke blandet med andre ingredienser. Ernæringseksperter sier at smør er en matvare rik på fett, så det er hovedsakelig en rikelig energikilde.
I tillegg inneholder smør også mange fettløselige vitaminer fra melk, som vitamin A, D, E og K. Fordi det er produsert av fersk, ren kumelk, beholder TH-smør alle de ovennevnte egenskapene.
TH true BUTTER Naturlig usaltet smør er også høyt verdsatt av ernæringseksperter på grunn av sin elfenbensfarge – produktets naturlige farge (sammenlignet med noen lignende produkter som har en lys gul farge). Denne forskjellen skyldes kurase, kuas matkilde, klima, kuas stell og kosthold.
Ifølge kulinariske eksperter har smør- og osteprodukter med opprinnelse i USA og Europa ofte en naturlig elfenbensfarge. Og det ekte SMØRET kan sammenlignes i kvalitet med europeiske og amerikanske produkter.
TH ekte SMØR usaltet smør anses å ha den duftende smaken av fersk melk, veldig egnet for daglig bruk så vel som til å tilberede mat, kaker og søtsaker.
Faktisk har naturlig smør en mer deilig smak på markedet, så det er ofte foretrukket for direkte bruk eller bearbeiding av eksklusive matvarer.
THs usaltede smør produseres med italiensk og sveitsisk teknologi og tradisjonelle europeiske prosesseringsmetoder. Prosesseringslinjen bruker ISO 22000- og HACCP-standarder med et sterilt produksjonsmiljø, høye hygienestandarder og spesialiserte luftfiltrerings- og klimaanlegg.
Derfor har TH benyttet seg av denne muligheten til å øke eksporten av usaltet smør da de introduserte det til det kinesiske markedet – som er et raskt voksende marked og står i fare for å redusere tilbudet av usaltet smør fra tradisjonelle land.
Fru Hoang Thi Thanh Thuy, internasjonal forretningsdirektør i TH Group (til venstre), jobber med partnere som besøker standen.
Fra Hai Phong havn transporteres TH true BUTTER usaltet smør raskt takket være et stadig bedre logistikksystem til Shanghai internasjonale havn og distribueres til butikker i dette området.
Rett på messen hadde Dien Kieu My, innkjøpssjef i Hotmaxx Company – selskapet som eier en supermarkedkjede med mer enn 1000 butikker over hele Kina (konsentrert i Shanghai, Wuhan, Beijing og Guangzhou) – undersøkt denne produktlinjen ganske grundig og sagt at hun vil bestemme seg for å signere en kjøpekontrakt i nær fremtid.
Nylig, under sitt offisielle besøk i Vietnam, besøkte Kinas statsminister Li Qiang standen til TH Group.
Å åpne sin egen vei, bringe nye banebrytende produktlinjer til det internasjonale markedet gjennom messer og arrangementer, og fremme handel nasjonalt og internasjonalt, det er styrken til en ledende drikkevare- og matbedrift som TH.
I løpet av de siste 15 årene har TH-produkter blitt anerkjent som nasjonale merkevarer i mange år på rad, og står for tiden for 45 % av markedsandelen for fersk melk i Vietnam. Med et økosystem av mer enn 200 ferske melkeprodukter, sunne drikker og matvarer, og en rekke produktlinjer som passer for mange aldersgrupper, har TH valgt riktig retning og lykkes med å erobre innenlandske og utenlandske brukere.
China International Import Expo – CIIE (China International Import Expo) er en utstilling arrangert av den kinesiske regjeringen, på oppdrag av Kinas handelsdepartement og Shanghais kommunale folkestyre, som skal avholdes årlig i Shanghai fra 2018.
Dette regnes som en viktig handelsfremmende begivenhet, med mål om å åpne det kinesiske markedet for verden, skape muligheter for land til å få tilgang til markedet med over 1,4 milliarder mennesker, bidra til å fremme «Belt and Road»-initiativet samt globaliseringsprosessen, og opprettholde og fremme den globale forsyningskjeden.
På åpningsdagen uttrykte den kinesiske regjeringen sitt budskap om at CIIE 2024 vil fokusere på å vise frem ernæringsprodukter av høy kvalitet. For første gang vil messen fokusere på fire områder: digital økonomi; grønn utvikling – reduksjon av karbonutslipp; biovitenskap og produksjonsteknologi.
[annonse_2]
Kilde: https://vtcnews.vn/san-pham-bat-ngo-cua-th-duoc-don-nhan-tai-thi-truong-trung-quoc-ar906112.html


![[Foto] Da Nang: Vannet trekker seg gradvis tilbake, lokale myndigheter benytter seg av oppryddingen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)



![[Foto] Statsminister Pham Minh Chinh deltar på den 5. nasjonale presseprisutdelingen om forebygging og bekjempelse av korrupsjon, sløsing og negativitet.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)



































































Kommentar (0)