Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Studenter går på markedet: Redde for å bli lurt, motvillige til å prute om hver krone

(Dan Tri) – Den nye generasjonen studenter endrer handlevanene sine ved å velge det praktiske ved supermarkeder for å unngå «besettelsen» av å prute. Imidlertid velger mange studenter fortsatt tradisjonelle markeder på grunn av «følelsen».

Báo Dân tríBáo Dân trí28/09/2025

Redd for pruting, går studentene til supermarkeder og varehus

Thu Hang, en andreårsstudent ved Ho Chi Minh City University of Education, delte: «Før jeg begynte på universitetet, dro jeg ofte til markedet med moren min for å lære å velge grønnsaker. Men da jeg kom til Ho Chi Minh-byen, var markedet overfylt, det var rikelig med varer, men det var vanskeligere å kjøpe fordi hvert sted hadde forskjellige priser. Så jeg valgte en nærbutikk fordi det var raskere og mindre forvirrende.»

Thanh Hangs historie er også et problem som mange studenter i dag er redde for. Det største «marerittet» når man skal på tradisjonelle markeder er å måtte prute. De er redde for å ikke vite riktig pris, for å bli «lurt», for ikke å ha nok vekt …

Sinh viên đi chợ: Sợ “chặt chém”, ngại mặc cả từng đồng - 1

Mange studenter liker å gå til supermarkedet fordi de ikke liker å prute (Foto: Phuong Thao).

Mange unge mennesker i dag er vant til kontantløse betalinger. Det kan være upraktisk å overføre små beløp på 2000–3000 VND på tradisjonelle markeder.

På den annen side er bekvemmelighet og teknologi topp prioriteter for Generasjon Z. Supermarkedkjeder, nærbutikker og varehus dukker opp overalt for å møte dette behovet.

I supermarkedet er prisene tydelig oppført, produktene er pakket og fullstendig merket, noe som hjelper elevene å føle seg tryggere på opprinnelse og kvalitet.

I tillegg til dette hjelper betaling via e-lommebok og bankkort studentene med å slippe å ha med seg mye kontanter.

Selv om prisene kan være 5–10 % høyere enn i tradisjonelle markeder, har bekvemmelighet og insentiver gjort supermarkeder til det beste valget for mange.

«Du kan betale med e-lommebok, samle poeng og bruke rabattkoder. Når du bestiller på nett, får du det levert hjem, noe som sparer deg tid når du skal ut, spesielt når det regner eller timeplanen din er stram», delte Bao Loc, en andreårsstudent ved Nguyen Tat Thanh University.

Sinh viên đi chợ: Sợ “chặt chém”, ngại mặc cả từng đồng - 2

Etter klokken 17.00 benytter mange studenter tiden til å stikke innom nærbutikker for å lete etter tilbud og kjøpe rabattert mat til middag (Foto: Phuong Thao).

Tradisjonelle markeder gir en følelse av fortrolighet

På den annen side er en gruppe studenter fortsatt lojale mot tradisjonelle markeder, hvor de kan kjøpe grønnsaker, kjøtt og fisk til billigere priser og føle seg kjent.

Thanh Thanh, en tredjeårsstudent ved Ho Chi Minh City University of Education, sa: «Prisene er billigere på tradisjonelle markeder, spesielt for grønnsaker. Jeg kan også velge dem selv. Når det gjelder varer som kjøtt og fisk, er jeg vant til å kjøpe fra en selger med lang erfaring, så jeg føler meg tryggere.»

Sinh viên đi chợ: Sợ “chặt chém”, ngại mặc cả từng đồng - 3

Studentene velger å gå til markedet for personlig å velge hver type fersk mat til en «mykere» pris (Foto: Phuong Thao).

På samme måte må Thu Thuy, en student ved Gia Dinh-universitetet, også «verne om» hver krone i sammenheng med økende priser. Tradisjonelle markeder har blitt det foretrukne valget på grunn av deres rimeligere priser enn supermarkeder.

Fru Phuong, en grønnsaksselger på Cat Lai-markedet, sa: «På markedet er prisene billigere. Studenter trenger bare 20 000–30 000 for å kjøpe nok grønnsaker og kjøtt til et måltid.»

Det tradisjonelle markedsområdet handler ikke bare om boder, men også om «kjærlighet». Ifølge Phuong gir hun ofte rabatter eller tilsetter litt løk og koriander når hun blir fast kunde.

«Det er den kjærligheten i markedet som supermarkedet ikke har», delte fru Phuong.

Fru Hien, en kjøpmann på Dong Hoa-markedet, har også lagt merke til trenden med at unge mennesker liker å overføre penger: «Nå for tiden utvikler teknologien seg, mange studenter kommer og spør om de kan overføre penger før de kjøper, så jeg må også forberede QR-koder.»

Sinh viên đi chợ: Sợ “chặt chém”, ngại mặc cả từng đồng - 4

Betaling ved å skanne QR-koder blir gradvis en populær form i markedet (Foto: Phuong Thao).

For studenter langt hjemmefra har det å dra på markedet og bli kjent med en ekspeditrise, bli stilt spørsmål, få utdelt litt ekstra ting, blitt en liten glede, en følelse av «nærhet» som å være hjemme.

Le Thu, en student ved University of Natural Sciences , Ho Chi Minh City National University, betrodde: «Jeg velger det tradisjonelle markedet på grunn av den travle atmosfæren og følelsen av nærhet. Selgerne er kjente, så noen ganger kjøper jeg litt ekstra løk og urter. Dessuten er det fortsatt mye mer økonomisk å kjøpe på markedet.»

Det er ikke så vanskelig å dra på markedet som mange tror. Bao Nhung, en student som har for vane å dra på tradisjonelle markeder, deler sin erfaring: «De første gangene dro jeg på markedet og sjekket prisene. Hvis butikken var bra, dro jeg ofte dit for å kjøpe. Hvis jeg ble fast kunde, ga personalet meg også rabatter.»

Det kan sees at Generasjon Z skaper et tydelig skifte i handlevaner. Mens tradisjonelle markeder gir en følelse av fortrolighet, nærhet og besparelser, erobrer supermarkeder og nærbutikker takket være åpenhet, teknologi og moderne tjenester.

På lang sikt vil denne endringen ikke bare påvirke studentenes vaner, men også tvinge både supermarkeder og tradisjonelle markeder til å tilpasse seg. Mens supermarkeder må øke insentivene og utvide raske leveringstjenester, har tradisjonelle markeder også begynt å «digitalisere» ved å akseptere bankoverføringer og selge på nett.

Generasjon Zs dagligvarereise vil ikke bare være en historie om shopping, men også en reise for å finne en balanse mellom gamle og nye verdier i det moderne liv.

Phuong Thao

Kilde: https://dantri.com.vn/giao-duc/sinh-vien-di-cho-so-chat-chem-ngai-mac-ca-tung-dong-20250928093948664.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Ser soloppgangen på Co To Island
Vandrende blant Dalats skyer
De blomstrende sivfeltene i Da Nang tiltrekker seg både lokalbefolkningen og turister.
«Sa Pa av Thanh-landet» er disig i tåken

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Skjønnheten i landsbyen Lo Lo Chai i bokhveteblomstsesongen

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt