En vannmelonsesong i Gia Lai ble ødelagt, dyrking av 6 hektar kostet 950 millioner, "salg øst og vest" fikk 300 millioner, elendig

Det langvarige kalde været har ført til at vannmeloner i Gia Lai ikke har oppfylt eksportstandardene, noe som har ført til at prisene har falt kraftig. Herr Hoang klaget: «Jeg dyrker vannmeloner på 6 hektar, med et utbytte på 20 tonn/hektar, og den gjennomsnittlige salgsprisen er bare 4000 VND/kg. Den totale inntekten er bare 300 millioner VND, mens investeringskostnadene har utgjort mer enn 950 millioner VND. Familien min har lidd store tap...»

Vannmelonavlingssvikt, lav pris, bønder blir fattige

Vannmelonhøsten vinter-vår 2024-2025 i de sørøstlige distriktene i Gia Lai-provinsen går inn i innhøstingsfasen. I stedet for gleden over en rikelig avling, er vannmelonåkrene preget av dysterhet. Underutviklede vannmeloner, små frukter som ikke oppfyller eksportstandarder, har ført til at handelsmenn kjøper sparsomt. Ikke bare svikter avlingen, men prisen på vannmeloner har også falt kraftig, noe som etterlater bøndene med «tomhendte» etter mange måneder med hardt arbeid.

Handelsmenn kom til hagen for å kjøpe vannmeloner til lave priser fordi vannmelonene ikke oppfylte standardene.

Le Van Hoang (40 år gammel, fra Binh Dinh), en bonde som leier jord for å dyrke meloner i Ia Sao kommune i Ia Pa-distriktet, sa følgende til PV Dan Viet: «Hvert år kommer lastebiler til jordene for å kjøpe. Men i år er melonene små og oppfyller ikke standardene, så handelsmenn kjøper til lave priser. Jeg dyrker 6 hektar med meloner, med et utbytte på under 20 tonn/hektar og en gjennomsnittlig salgspris på bare 4000 VND/kg. Den totale inntekten er bare rundt 300 millioner VND, mens investeringskostnadene har nådd mer enn 950 millioner VND. Familien min har lidd et stort tap.»

«Melonene er solgt, men jeg får fortsatt ikke sove på grunn av gjelden. Kapitalen jeg lånte er nå tapt, og jeg vet ikke hvor jeg skal få pengene til å betale dem tilbake. Jeg har tatt vare på melonåkeren i flere måneder i håp om å ha litt ekstra til å forsørge familien min, men jeg forventet aldri å havne i gjeld igjen», sa herr Hoang og fikk et stikk i halsen.

Handelsmenn kom til hagen for å kjøpe vannmeloner til lave priser fordi vannmelonene ikke oppfylte standardene.

Herr Tran Van Binh (52 år gammel, fra Binh Dinh), som også havnet i en tapssituasjon, sa: «Jeg har leid land for å dyrke meloner i Gia Lai i 10 år, og jeg har aldri sett et så vanskelig år som i år. Produktiviteten har blitt halvert sammenlignet med tidligere år, og har bare nådd 20–25 tonn/ha. Før Tet var prisen på meloner 8000 VND/kg, men nå er den bare 4000 VND/kg. Tidligere satte handelsmenn inn 200 millioner VND/ha, men ved innhøstingen reduserte de prisen og betalte bare 160 millioner VND/ha. Etter å ha trukket fra alle utgifter, led jeg et stort tap, og jeg vet ikke hvordan jeg skal betale ned gjelden min.»

Fra forventning til skuffelse

Herr Ksor Ut (bosatt i Chu Mo kommune, Ia Pa-distriktet) møtte også på vanskeligheter. Med 2 hektar med meloner dyrket på familiens tilgjengelige jord, hadde han håpet å oppnå en høy fortjeneste som tidligere år. Det langvarige kalde været førte imidlertid til at fruktene ble små, og salgsprisen var lav, bare 6000 VND/kg for vannmeloner av klasse 1 og 4000 VND/kg for vannmeloner av klasse 2. Herr Ut sa trist: «Etter så mye innsats med å ta vare på dem, falt prisen betraktelig under innhøstingen. Hvis vi ikke går med på å selge dem, vil alle melonene råtne. Denne avlingen er heldig som går i null, men mest sannsynlig vil vi tape penger.»

Le Hoai Nam, en handelsmann i Gia Lai, forklarte årsaken til det kraftige fallet i melonprisene: «Denne sesongens meloner er små, oppfyller ikke eksportstandardene og konsumeres kun innenlands. Etter Tet sank kjøpekraften kraftig, handelsmennene kjøpte bare sparsomt, så melonprisene falt tilsvarende.»

Mr. Ksor Ut - en vannmelonbonde i Chu Mo kommune, Ia Pa-distriktet, Gia Lai-provinsen.

Ifølge Vo Ngoc Chau – leder for departementet for landbruk og bygdeutvikling i Krong Pa-distriktet, ble årets vinter- og våravling av vannmeloner plantet senere enn tidligere år. Det langvarige kalde været førte til at plantene vokste dårlig, med et gjennomsnittlig avkast på bare 15–20 tonn/hektar, halvparten av fjorårets avling.

Tall fra departementet for landbruk og landsbygdsutvikling i Gia Lai-provinsen viser at hele den sørøstlige regionen av provinsen har omtrent 1500 hektar med vannmelon, som for tiden går inn i innhøstingssesongen. Men med den nåværende situasjonen kan mange bønder ikke unngå risikoen for store tap.

Kilde: https://danviet.vn/tan-tac-mot-mua-dua-hau-gia-lai-trong-6ha-chi-het-950-trieu-ban-dong-ban-tay-duoc-300-trieu-kho-20250213150012931.htm