Skatteetaten opplyste at de for øyeblikket har innhentet opplysninger om individuelle skattebetalere i den nasjonale befolkningsdatabasen for omtrent 70 % av de totale skattekodene som skattemyndighetene administrerer.
Skattesektoren fortsetter å koordinere med politiet for å fremme forespørsel om skattebetalerinformasjon for å fullføre bruken av borgeridentifikasjonskoder som skattekoder, noe som skaper et viktig grunnlag for å distribuere offentlige tjenester på nett for å betjene mennesker og bedrifter, og bidra til å fremme utviklingen av digital forvaltning, digital økonomi og digitalt samfunn.
Prosjektet «Utvikling av anvendelsen av befolkningsdata, identifikasjon og elektronisk autentisering for å tjene nasjonal digital transformasjon i perioden 2022–2025, med en visjon mot 2030» (referert til som Prosjekt 06) er et viktig gjennombruddsprosjekt i det overordnede nasjonale digitale transformasjonsprogrammet, en revolusjon i sammenheng med digital transformasjon som gradvis trenger inn i dagliglivet, og stiller et presserende behov for å erstatte tidligere manuelle administrative prosedyrer, og sikre bekvemmelighet, hastighet og overlegenhet i sammenheng med Vietnams stadig dypere integrering med verden .
I tråd med retningslinjene fra den generelle skatteavdelingen og den provinsielle folkekomiteen har skatteavdelingen i Quang Nam nylig resolutt fremmet løsninger for å konvertere skattekoder i henhold til personlige identifikasjonskoder, og synkronisere skattedata med den nasjonale befolkningsdatabasen.
Mer spesifikt har den proaktivt koordinert med politiet og provinsielle sosialtrygdbyråer for å utveksle informasjon mellom skattedatabasen og den nasjonale befolkningsdatabasen for å spørre om informasjon om identifikasjonskoder som tilsvarer skattekoder.
I løpet av implementeringsperioden har skattesektoren kunnet spørre etter individuelle skattebetaleropplysninger i den nasjonale befolkningsdatabasen. Per 3. mai 2024 har skatteetaten gjennomgått 163 568/163 763 individuelle skattekoder, og nådd en samsvarsgrad på 99,8 %. Av disse ble opptil 101 079 skattekoder gjennomgått og matchet med den nasjonale befolkningsdatabasen, og nådde en samsvarsgrad på 61,7 %.
Skatteetatens ledere sa at med tanke på at mennesker er sentrum for digital transformasjon, og at smarte mobile enheter er de viktigste midlene for mennesker i den digitale verden, har skatteetaten, for å støtte skattebetalere i å oppfylle sine skatteforpliktelser på den mest praktiske måten, i tråd med retningene til Skatteetaten, distribuert levering av elektroniske tjenester for skattebetalere ved å utvide eTax-applikasjonen på nettplattformen til eTax-applikasjonen på mobilplattformen (eTax Mobile).
Samtidig koordinerte skatteetaten i Quang Nam også med provinspolitiet for å støtte implementeringen av integrering av elektroniske skattetjenester eTax Mobile, eCaNhan med VneID-applikasjonen i henhold til prosjekt 06.
Følgelig kan enkeltpersoner bruke sin elektroniske identifikasjonskonto til å logge inn på eTax Mobile- og iCaNhan-applikasjonene, eller få tilgang til VneID-applikasjonen i skattedelen for å slå opp informasjon og betale skatt.
Ifølge lederen for den provinsielle skatteavdelingen bestemte enheten også at implementering av gjennomgang og standardisering av personlige skattekoder er en viktig oppgave for å fullføre synkroniseringen av skattedata med den nasjonale databasen over befolkning og for å rydde opp i og forene bruken av identifikasjonskoder som skattekoder som foreskrevet i skatteforvaltningsloven nr. 38 av 2019.
Forhåpentligvis vil Skatteetaten med dette ansvarlige samarbeidet i tiden som kommer fokusere på å styrke koordineringen med politiet og trygdeetatene for å samle inn informasjon for de gjenværende skattelovsakene, og kontakte skattebetalere for å standardisere skatteregistreringsinformasjonen selv.
Ved å synkronisere CCCD-nummeret som en skattekode, vil skattehåndtering, befolkningsstyring og statsstyring også bli enkelt, praktisk og effektivt ...
Kilde




![[Foto] Statsminister Pham Minh Chinh deltar på den 5. nasjonale presseprisutdelingen om forebygging og bekjempelse av korrupsjon, sløsing og negativitet.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

![[Foto] Da Nang: Vannet trekker seg gradvis tilbake, lokale myndigheter benytter seg av oppryddingen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)




























































Kommentar (0)