Tay Ninh kunngjør provinsiell planlegging for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050.

Statsminister Pham Minh Chinh og ledere fra departementer, avdelinger og Tay Ninh-provinsen besøkte boder som viste frem typiske landbruksprodukter fra provinsen.

Også til stede var planleggings- og investeringsminister Nguyen Chi Dung, lederen for regjeringskontoret Tran Van Son, ledere for sentrale departementer og avdelinger, og ledere for provinser og byer i sørøst-regionen.

På Tay Ninh- provinsens side var det herr Nguyen Thanh Tam – medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; tidligere medlemmer av partiets sentralkomité, tidligere sekretærer for den provinsielle partikomiteen Nguyen Thi Minh, Le Thi Ban; visesekretærer for den provinsielle partikomiteen Pham Hung Thai, Nguyen Thanh Ngoc, Nguyen Manh Hung, medlemmer av den provinsielle partiets eksekutivkomité, ledere for avdelinger, avdelinger, provinsielle og lokale fagforeninger i provinsen.

På konferansen deltok også tidligere provinsielle ledere fra alle perioder, representanter for internasjonale organisasjoner, ledere av den provinsielle næringslivsforeningen, den provinsielle foreningen for unge entreprenører, relaterte bedrifter, investorer og reportere fra sentrale og provinsielle nyhetsbyråer og aviser.

Kunstprogram for å ønske velkommen til konferansen som annonserer planleggingen av Tay Ninh-provinsen for perioden 2021-2030, med en visjon frem mot 2050.

Tildeling av beslutningen om å godkjenne provinsiell planlegging

På konferansen presenterte planleggings- og investeringsminister Nguyen Chi Dung statsministerens beslutning om godkjenning av planleggingen av Tay Ninh-provinsen for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050, for lederne i Tay Ninh-provinsen.

Planleggingen av Tay Ninh-provinsen for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050, ble utstedt sammen med statsministerens beslutning nr. 1736/QD-TTg datert 29. desember 2023. Planleggingen av Tay Ninh-provinsen ble etablert og godkjent i samsvar med resolusjon 24-NQ/TW fra politbyrået, samt planleggingen av sørøstregionen, noe som demonstrerer nytenkning, skaper ny motivasjon og verdier for lokalområdet.

Provinsiell planlegging er et viktig vitenskapelig grunnlag og juridisk verktøy for provinsregjeringen for å lede, styre, forene forvaltnings- og politikkplanlegging, og skape utviklingsmomentum. Dette er også grunnlaget for å bygge og implementere sosioøkonomiske utviklingsplaner og mellomlangsiktige offentlige investeringer i provinsen for å sikre objektivitet og vitenskap; organisering av sosioøkonomisk utviklingsrom for å sikre synkron forbindelse mellom nasjonal planlegging, regional planlegging og provinsiell planlegging for å maksimere potensialet og fordelene i provinsen for å møte kravene til rask og bærekraftig sosioøkonomisk utvikling.

Planleggings- og investeringsminister Nguyen Chi Dung presenterte statsministerens beslutning om godkjenning av planleggingen av Tay Ninh-provinsen for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050, for lederne i Tay Ninh-provinsen.

Tay Ninh-provinsens planlegging tar sikte på å bli et dynamisk utviklet, sivilisert område innen 2030, med et godt bomiljø, godt tilpasset klimaendringer, og et sted verdt å besøke og bo i. Innen 2050 vil Tay Ninh bli en provins med en utviklet økonomi basert på ren industri og høyteknologisk landbruk; utviklet handel og turisme og en internasjonal handelsport for Sørøst-regionen og hele landet. En provins med et effektivt offentlig forvaltningssystem, et vennlig forretningsmiljø og et attraktivt bomiljø basert på et bærekraftig og mangfoldig økosystem.

Provinspartiets sekretær, lederen av det provinsielle folkerådet, Nguyen Thanh Tam, talte.

For å nå målene som er fastsatt i planen, har provinsen identifisert 7 utviklingsgjennombrudd for provinsen, inkludert: infrastrukturutvikling; utvikling av menneskelige ressurser; institusjoner; utvikling av små og mellomstore bedrifter; bærekraftig utvikling: grønn Tay Ninh; turismeutvikling; utvikling av tjenesteøkonomi. Den provinsielle planen identifiserer også planer for å organisere sosioøkonomiske aktiviteter i henhold til "3 utviklingssoner, 4 drivakser, 1 trygdebelte".

Leder av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Thanh Ngoc, taler på konferansen der han kunngjør den provinsielle planleggingen.

I en tale ved åpningen av konferansen sa lederen for den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Thanh Ngoc, at konferansen for å kunngjøre den provinsielle planleggingen fant sted i en atmosfære der provinser og byer i sørøst-regionen var glade for å ønske velkommen planleggingen for sørøst-regionen som nettopp var blitt godkjent av statsministeren, og avgjørelsen ble overlevert på koordineringskonferansen for sørøst-regionen morgenen 5. mai.

Konferansedelegater.

Konferansen for å kunngjøre Tay Ninh provinsielle planlegging er av stor betydning, og har som mål å hjelpe alle nivåer, sektorer, næringsliv og hele befolkningen med å bli kjent med, forstå og samle bevisstheten om implementering. Samtidig kombinerer den introduksjon og promotering av provinsens potensialer, fordeler og utviklingsretninger; oppfordring til å tiltrekke seg store kapitalkilder, moderne og avansert teknologi fra innenlandske og utenlandske investorer til provinsen, og fremme lokal sosioøkonomisk utvikling raskt, omfattende og bærekraftig.

Gjennom den provinsielle planleggingen for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050, formidler Tay Ninh-provinsen budskapet: «Tay Ninh utvikler seg dynamisk og sivilisert, har et godt bomiljø, tilpasser seg klimaendringer; Tay Ninh har et effektivt offentlig forvaltningssystem, et vennlig forretningsmiljø; Grønt Tay Ninh; Attraktivt bomiljø; Internasjonal handelsport; Attraktiv destinasjon; Rask, omfattende og bærekraftig».

Mobiliser alle juridiske ressurser for å gjennomføre planleggingen

I en tale på konferansen satte statsminister Pham Minh Chinh stor pris på forberedelsene til konferansen for å kunngjøre den provinsielle planleggingskonferansen og den tredje sørøstlige regionale koordineringskonferansen.

Statsministeren sa at hele landet for øyeblikket har 110 planer som er vurdert og godkjent, inkludert den nasjonale hovedplanen, planer for 6 regioner og i hovedsak ferdigstilte planer for provinser og sentralt styrte byer. Planene veileder og orienterer synkron utvikling fra sentralregjeringen til regionene, provinsene og byene, og det vil bli flere havplaner og sektorplaner.

Statsminister Pham Minh Chinh holdt en tale på konferansen.

Planlegging vil bidra til å utnytte og bruke ressurser effektivt, tydelig identifisere potensialet, de enestående fordelene og forskjellene i lokalområdet for å fokusere på utvikling og løse vanskeligheter og utfordringer. Derfor må planlegging ha innovativ og banebrytende tenkning, strategisk visjon og orientering for både kortsiktig og langsiktig utvikling; planleggingen må være ett skritt foran, overordnet byggeplanlegging, men implementert i faser.

For å implementere den provinsielle planleggingen ba statsministeren Tay Ninh-provinsen om å offentliggjøre planleggingen, utvikle en plan for å implementere planleggingen og mobilisere alle juridiske ressurser for å gjennomføre planleggingen.

Statsministeren roste prestasjonene innen sosioøkonomisk utvikling og nasjonalt forsvar og sikkerhet i Tay Ninh-provinsen, og bemerket at Tay Ninh i tiden som kommer vil fortsette å følge planleggingen nøye for å implementere de tradisjonelle «tre vekstdriverne»: investering, eksport, forbruk og legge til nye drivere fra den digitale økonomien, grønn økonomi, sirkulærøkonomi, kunnskapsøkonomi og deling.

Tay Ninh må også implementere «2 forbedringer» (øke investeringer i opplæring, utvikle menneskelige faktorer knyttet til å sikre sosial trygghet; styrke regional, nasjonal og internasjonal tilkobling); «3 forbedringer» (fremme utviklingen av et omfattende strategisk infrastruktursystem som dekker transport, helse, utdanning og kultur; fremme utviklingen av industri som betjener prosessering og produksjon; fremme anvendelsen av vitenskap og teknologi, innovasjon og entreprenørskap) og «5 forsikringer» (sikre samsvar, synkronisering, tilkobling, stabilitet, arv, utvikling og fleksibilitet, kreativitet og utvidelse av planlegging).

Statsminister Pham Minh Chinh overrakte blomster for å gratulere Tay Ninh-provinsen og tok suvenirbilder med lederne av den provinsielle partikomiteen og den provinsielle folkekomiteen.

Statsministeren ba provinsen om å fremme en ånd av selvhjulpenhet, selvforbedring og innovasjon i tenkning; fokusere på å reformere administrative prosedyrer, forbedre investerings- og forretningsmiljøet og administrative reformindekser. For bedrifter og investorer er det nødvendig å fremme ånden av "3 sammen" (lytte og forstå sammen; dele visjon og handling sammen; jobbe sammen, nyte sammen, harmonisere fordeler, dele risiko).

Statsministeren ba om at sentrale departementer og avdelinger proaktivt og aktivt støtter Tay Ninh i å gjennomføre planleggingen.

Kilde: https://baolaocai.vn/tay-ninh-cong-bo-quy-hoach-tinh-thoi-ky-2021-2030-tam-nhin-den-nam-2050-post383691.html