Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at statsminister Ishibas besøk skapte ny momentum og inspirasjon til å fremme samarbeidet mellom Vietnam og Japan til å bli dypere, mer omfattende og mer effektivt.
Om morgenen 28. april, rett etter de vellykkede samtalene, holdt statsminister Pham Minh Chinh og Japans statsminister Ishiba Shigeru en felles pressekonferanse i regjeringens hovedkvarter for å kunngjøre resultatene av samtalene.
I nærvær av høytstående delegater og journalister fra begge land og internasjonal presse sa statsminister Pham Minh Chinh at han og Japans statsminister Ishiba Shigeru nettopp hadde hatt et svært vellykket møte.
Vietnam ønsker den japanske statsministerens og hans kones besøk i Vietnam velkommen; setter pris på Japans generelle og den japanske statsministerens og hans kones spesielte følelser overfor Vietnam, i en ånd av oppriktighet, tillit, praktisk sans, effektivitet og gjensidig nytte.
Statsminister Pham Minh Chinh bemerket at de to sidene har mye arbeid å gjøre, historier å fortelle, prestasjoner å være stolte av og mange saker å dele, sympatisere med og hjelpe hverandre, og bekreftet at statsminister Ishiba Shigerus og hans kones besøk til Vietnam er en viktig milepæl i forholdet mellom de to landene. Det skaper ny momentum og inspirasjon for å fremme samarbeidet mellom Vietnam og Japan til å bli stadig dypere, mer omfattende og mer effektivt.
Disse inkluderer å fremme besøket til den japanske keiseren og keiserinnen i Vietnam og generalsekretær To Lam i Japan; løse vanskeligheter og hindringer i samarbeidsprosjekter mellom de to sidene; og bli enige om hovedretningslinjer i forholdet mellom Vietnam og Japan i den kommende tiden.
Statsminister Pham Minh Chinh sa at han og den japanske statsministeren i samtalene ble enige om hovedretningslinjer for å løfte det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Japan til en ny høyde; gå inn i en ny æra; identifisere nye pilarer i det bilaterale forholdet, spesielt samarbeid innen vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon, opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser, landbruk, arbeidskraft, lokalt samarbeid, mellomfolkelig utveksling, turisme ...
Ifølge statsminister Pham Minh Chinh ble de to sidene enige om å styrke den politiske tilliten sterkt og forbedre effektiviteten av dialog- og samarbeidsmekanismer på alle felt; fremme utvekslinger og kontakter på alle parti-, stats- og nasjonalforsamlingskanaler i mange fleksible former; fremme mekanismen for møter mellom de to statsministrene; ble enige om å oppgradere mekanismen for strategisk partnerskapsdialog på nivået mellom visestatsministere til 2+2-dialogen på nivået mellom visestatsministere og forsvarsministere og organisere det første møtet i 2025.
De to sidene ble også enige om å fortsette å styrke det økonomiske, investerings- og handelssamarbeidet gjennom utvekslinger, fremme en ny generasjon ODA-samarbeid for strategiske infrastrukturprosjekter, samt fremskynde og sette spesifikke fremskritt for mange prosjekter som er symbolske for det bilaterale forholdet.
Statsministeren sa at i sammenheng med den nåværende internasjonale økonomiske situasjonen må multilateralisme fremmes og internasjonalt samarbeid etterlyses. De to sidene ble enige om å styrke de økonomiske båndene, støtte hverandre og skape gunstige betingelser for gjensidig utvikling.
Den japanske statsministeren bekreftet at han vil fortsette å støtte Vietnam i å nå landets mål om industrialisering, modernisering og bygging av en uavhengig og selvstendig økonomi, og at han vil fortsette å vurdere å utvide markedet for Vietnams sterke produkter.
Statsminister Pham Minh Chinh delte Vietnams besluttsomhet om høy vekst, økonomisk samarbeid, bærekraftig utvikling og drastiske tiltak for å forbedre investeringsmiljøet og skape gunstige forhold for investorer, inkludert de fra Japan.
De to sidene ble enige om å styrke samarbeidet innen digital transformasjon, halvledere, kvanteteknologi, kjernekraft, kunstig intelligens, grundig forskning på tingenes internett, skytjenester osv.; og organisere det femte møtet i Den felles komiteen for vitenskap og teknologi i Japan i 2026.
De to sidene diskuterte også muligheten for å studere etableringen av en ny samarbeidsmekanisme innen vitenskap og teknologi i retning av offentlig-privat partnerskap.
Statsminister Ishiba Shigeru bekreftet at han vil støtte felles forskningsprosjekter og utdanne 250 vietnamesiske doktorgradsstudenter i halvledere gjennom Japan-ASEAN Science, Technology and Innovation Cooperation Project (NEXUS).
Statsminister Pham Minh Chinh ba den japanske statsministeren om å ta hensyn til og støtte fellesskapet av 70 vietnamesiske bedrifter og 5000 IT-ingeniører som opererer i Japan, slik at de aktivt kan delta i Japans IT-forsyningskjede og digitale transformasjonsprosess.
De to sidene ble enige om å styrke samarbeidet innen grønn transformasjon. Vietnam ønsket velkommen Japans støtte til 15 energiomstillings- og netto nullutslippsprosjekter verdt over 20 milliarder USD innenfor rammen av det «Asian Net Zero Emission Community» (AZEC) som ble foreslått av Japan.
De to sidene ble også enige om å utnytte potensialet innen høyteknologisk landbruk mer effektivt knyttet til å sikre matforsyningskjeden, sikre matsikkerhet for hverandre, koble sammen menneskelige ressurser, lokalt samarbeid, kulturutveksling, mellomfolkelig utveksling og turisme.
De to sidene ble enige om å aktivt koordinere for å organisere det lokale Vietnam-Japan-forumet i Vietnam innen utgangen av 2025.
Statsminister Ishiba Shigeru satte stor pris på de viktige bidragene fra samfunnet på over 600 000 vietnamesere i Japan. De to sidene ble enige om å starte forhandlinger om sosialforsikringsavtalen mellom Vietnam og Japan i 2025 og fremme utviklingen av et intensjonsavtale om samarbeid om det nye arbeidsprogrammet «sysselsetting for ferdighetsutvikling».
Den japanske statsministeren har positivt godkjent forslaget om å forenkle prosedyrer og utvide omfanget av visumutstedelse til Japan for vietnamesiske statsborgere, med sikte på å oppnå 2 millioner turister som besøker hverandre hvert år.
De to sidene bekreftet viktigheten av å opprettholde den internasjonale orden og et frie, åpne og regelbaserte handelssystem, basert på respekt for de grunnleggende prinsippene i folkeretten og FN-pakten.
De to sidene koordinerte tett og effektivt internasjonale og regionale spørsmål av gjensidig interesse for å opprettholde fred, stabilitet, samarbeid og utvikling; bekreftet viktigheten av å opprettholde fred, stabilitet og løse tvister i Østersjøen med fredelige midler, på grunnlag av folkeretten og FNs havrettskonvensjon fra 1982, fullt ut implementere havrettskonvensjonen og snart ferdigstille en effektiv og virkningsfull oppførselsavtale basert på harmonisering av interessene til relevante parter.
Japan gikk med på å støtte Vietnam i å organisere APEC-året 2027 på en vellykket måte. Vietnam vil sende en delegasjon for å delta på Vietnam-dagen på Osaka Kansai International Exhibition 2025.
Den japanske statsministeren Ishiba Shigeru takket på sin side oppriktig de vietnamesiske lederne, statsminister Pham Minh Chinh og hans kone, samt det vietnamesiske folket for den varme og respektfulle velkomsten delegasjonen fikk. Han sa at dette var det første besøket av en japansk statsminister i Vietnam etter at de to landene oppgraderte forholdet sitt til et «omfattende strategisk partnerskap for fred og velstand i Asia og verden» i november 2023, i sammenheng med at Vietnam går inn i en ny æra.
Statsminister Ishiba Shigeru bekreftet at med Vietnams posisjon og rolle i regionen og verden, Vietnams bemerkelsesverdige utvikling i nyere tid, samt landets fremtidige utviklingsretninger, prioriterer og verdsetter Japan samarbeid med Vietnam, for utviklingen av hvert land og for fred, samarbeid og utvikling i regionen.
På dette grunnlaget hadde de to statsministrene et svært vellykket møte etter møtet mellom generalsekretær To Lam og den japanske statsministeren. De to sidene ble enige om å fremme et oppgradert samarbeid innen politikk, diplomati, økonomi, forsvar, sikkerhet, utdanning og opplæring, mellomfolkelig utveksling osv.
I en verden med uforutsigbare svingninger, vanskeligheter og utfordringer som er sammenvevd, og som påvirker Sørøst-Asia generelt og Vietnam spesielt, ønsker Japan Vietnam velkommen til en ny æra med rikdom, sivilisasjon og velstand, og støtter Vietnam i utviklingen av halvlederteknologi og grønn transformasjon.
Japan støtter spesielt bedrifter som investerer i Vietnam og støtter Vietnam i opplæring av menneskelige ressurser innen halvlederfaget; støtter og aksepterer studenter på masternivå innen halvlederfeltet. Japan bruker omtrent 20 milliarder USD på å støtte Vietnam i energiomstillingen gjennom mekanismen for Asian Zero Emission Community (AZEC).
Den japanske statsministeren ønsket at Vietnam fortsetter å forbedre investerings- og forretningsmiljøet, lytter til bedriftenes stemmer og skaper forutsetninger for at japanske bedrifter kan investere og drive forretninger effektivt i Vietnam, og sa at Japan støtter og deler med Vietnam i utviklingen av infrastruktur, spesielt transportinfrastruktur, med t-banebyggingsprosjekter; forebygging og bekjempelse av naturkatastrofer; og innsnevrelse av utviklingsgapet mellom regioner, osv.
Ifølge den japanske statsministeren delte de to sidene også regionale og internasjonale situasjoner av gjensidig interesse; ble enige om å løse uenigheter på grunnlag av respekt for folkeretten; og bekreftet at Japan vil følge Mekong-landene, inkludert Vietnam, i den nye utviklingsæraen.
Tidligere var statsminister Pham Minh Chinh og Japans statsminister Ishiba Shigeru vitne til overleveringsseremonien for fire samarbeidsdokumenter mellom Vietnam og Japan, inkludert en intensjonsavtale om samarbeid innen forskning og utvikling innen halvlederfeltet; en intensjonsavtale om samarbeid innen utvikling av menneskelige ressurser innen halvlederfeltet; en rammeavtale om undervisning i japansk på vietnamesiske videregående skoler; og en intensjonsavtale om å fremme bilaterale samarbeidsprosjekter innen energiomstilling.
Kilde
Kommentar (0)