Fremme samarbeid og vennskap mellom Vietnam og Frankrike

Under oppholdet i Frankrike la delegasjonen blomster ved statuen av president Ho Chi Minh og besøkte det levende historiemuseet i Montreau Park i Montreuil i utkanten av Paris. De hadde møter og samarbeidet med politbyråmedlemmet i det franske kommunistpartiet, Taylan Coskun, lederen for utenrikskomiteen i det franske kommunistpartiet, Vincent Boulet, presidenten for rådet for økonomiske, sosiale og miljømessige saker (CESE), Thierry Beaudet, og lederne av vennskapsforeningen Frankrike-Vietnam.

Delegasjonens ekstraordinære og befullmektigede ambassadør til Den franske republikk, Dinh Toan Thang, og ambassadør – leder for den vietnamesiske delegasjonen til UNESCO, Nguyen Thi Van Anh, deltok på delegasjonens aktiviteter.

Presidenten i Rådet for økonomiske , sosiale og miljømessige saker (CESE), Thierry Beaudet, satte stor pris på besøket og arbeidsmøtet i Frankrike til kamerat Do Van Chien og delegasjonen fra vårt parti. (Foto: KHAI HOAN)

På møtene understreket kamerat Do Van Chien at besøket fra vår partidelegasjon har som mål å bidra til å styrke det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Frankrike ytterligere, befeste og fremme forholdet mellom Vietnams kommunistiske parti og politiske partier i Frankrike, samarbeidet mellom Vietnams fedrelandsfront og det franske rådet for økonomiske, sosiale og miljømessige saker (CESE), fremme mellomfolkelig diplomati og mobilisere vietnamesere i utlandet.

Kamerat Do Van Chien fokuserte på å gi informasjon om Vietnams prestasjoner etter nesten 40 år med renovering, Vietnams nåværende sosioøkonomiske utviklingssituasjon, partibyggingsarbeid, utenrikspolitikk, partiets og statens politikk overfor vietnamesere i utlandet, aktivitetene til Vietnams fedrelandsfront og forberedelsene til den 10. nasjonale kongressen til Vietnams fedrelandsfront.

Taylan Coskun, medlem av politbyrået i det franske kommunistpartiet, og lederen av utenrikskomiteen i det franske kommunistpartiet, Vincent Boulet, ønsket kamerat Do Van Chien velkommen på besøk og arbeid ved hovedkvarteret til det franske kommunistpartiet. (Foto: KHAI HOAN)

Kamerat Do Van Chien delte med sine franske partnere sin glede over å se det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Frankrike utvikle seg godt på alle felt de siste årene. Spesielt har det tradisjonelle historiske forholdet og den dype tilknytningen mellom Vietnams kommunistiske parti og det franske kommunistpartiet, og mellom folket i de to landene, blitt stadig pleiet. Samarbeidsforholdet mellom Vietnams fedrelandsfront og det franske økonomiske, sosiale og miljømessige rådet blir stadig mer praktisk og effektivt.

De franske partnerne ønsket delegasjonens besøk og arbeid velkommen og satte stor pris på det, og bekreftet at besøket bidro til å befeste og styrke forholdet mellom Vietnam og Frankrike etter mer enn 50 år med etablering av diplomatiske forbindelser og 10 år med strategisk partnerskap.

Den franske siden uttrykte sitt inntrykk og beundring for Vietnams prestasjoner innen sosioøkonomisk utvikling, samt i å utvide og styrke utenriksrelasjonene, og bekreftet at de to landene fortsatt har mye rom for å utvikle dypere og mer omfattende forbindelser.

Den franske siden delte mange av Vietnams synspunkter på at økonomisk vekst alltid går hånd i hånd med sosial fremgang og miljøvern, at mennesker settes i sentrum for sosioøkonomisk utviklingspolitikk, at folkeretten opprettholdes, at tvister løses med fredelige midler, og at det vietnamesiske samfunnet i Frankrike anerkjenner de positive bidragene til Frankrikes velstand så vel som forholdet mellom Frankrike og Vietnam.

De to sidene diskuterte og ble enige om en rekke tiltak for å styrke samarbeidet på parti- og mellomfolkelige kanaler, spesielt samarbeidet mellom Vietnams fedrelandsfront og det franske økonomiske, sosiale og miljømessige rådet.

På møtet med vietnamesere fra utlandet håpet kamerat Do Van Chien at det vietnamesiske samfunnet ville fortsette å fremme solidaritetsånden, bevare og fremme vietnamesiske kulturelle verdier i Frankrike, inkludert historiske relikvier med president Ho Chi Minhs merke. (Foto: MINH DUY)

Under arbeidsreisen ga kamerat Do Van Chien spesiell oppmerksomhet til å besøke lojale franske venner av Vietnam samt det vietnamesiske samfunnet i Frankrike; han uttrykte takknemlighet for hengivenheten og støtten fra generasjoner av ledere og medlemmer av Frankrike-Vietnam vennskapsforeningen i bevegelser for å støtte Vietnam.

Kamerat Do Van Chien bekreftet at oversjøiske vietnamesere i Frankrike og rundt om i verden alltid er en viktig og uatskillelig del av nasjonen, og satte stor pris på og roser entusiasmen, ansvaret og ønsket om å bidra til hjemlandet til oversjøiske vietnamesere i Frankrike.

Kamerat Do Van Chien og delegasjonen fra Vietnams kommunistiske parti tok et suvenirbilde med vietnamesere fra utlandet i Frankrike. (Foto: MINH DUY)

Kamerat Do Van Chien uttrykte håp om at vietnamesere i utlandet vil fortsette å fremme solidaritetsånden, bevare og fremme vietnamesiske kulturelle verdier i Frankrike, integreres godt med lokalsamfunnet, fortsette å gi positive bidrag til nasjonal oppbygging og utvikling og fremme forholdet mellom Vietnam og Frankrike.

Kamerat Do Van Chien anerkjente også anbefalingene og forslagene fra vietnamesere i utlandet angående arbeidet til Vietnams fedrelandsfront, samt politikk og arbeid overfor vietnamesere i utlandet.