Son La-provinsen donerte 1 milliard VND for å støtte Cao Bang-provinsens befolkning i å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer.

(sonla.gov.vn) Kvelden 15. oktober 2025 besøkte en arbeidsdelegasjon fra Son La-provinsen, ledet av Nguyen Dinh Viet, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen og leder av nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Son La-provinsen, og overrakte 1 milliard VND for å støtte Cao Bang-provinsen i å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer. Delegasjonen ble ledsaget av Vi Duc Tho, medlem av den provinsielle partikomiteens stående komité, leder av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Son La-provinsen og andre kamerater i arbeidsdelegasjonen.

Delegatene deltok på mottakelsen om finansiering.

Cao Bang- provinsen hadde kamerater som mottok og arbeidet med delegasjonen: Le Hai Hoa, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; Vu Dinh Quang, medlem av den provinsielle partiets stående komité, leder av den provinsielle fedrelandsfrontkomiteen; Vu Khac Quang, medlem av den provinsielle partiets stående komité, fast nestleder i den provinsielle fedrelandsfrontkomiteen og ledere for en rekke avdelinger og avdelinger.

Le Hai Hoa, leder av den provinsielle folkekomiteen, talte ved mottakelsen av økonomisk støtte.

I mottakelsen informerte kamerat Le Hai Hoa, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle folkekomiteen, raskt arbeidsdelegasjonen om skadene forårsaket av naturkatastrofer, stormer og flom i provinsen. Han uttrykte sine følelser og respekt for den hengivenheten, omsorgen og delingen partikomiteen, myndighetene og folket i Son La- provinsen viser Cao Bang-provinsen, og understreket at selv om Son La også er et område som ofte rammes av naturkatastrofer, deler, oppmuntrer og støtter Son La-provinsen fortsatt Cao Bang-provinsen, og demonstrerer solidaritetsånden og tilknytningen mellom de to områdene. Le Hai Hoa, leder av den provinsielle folkekomiteen, bekreftet at disse ekstremt verdifulle og meningsfulle følelsene er en kilde til oppmuntring for å hjelpe Cao Bang-provinsen med å raskt overvinne skadene forårsaket av naturkatastrofer. Hele støttebeløpet vil bli koordinert av den provinsielle Vietnam-fedrelandsfrontkomiteen på en rettidig måte, til riktig adresse og til riktige personer, for å bidra til å hjelpe folk i de stormrammede områdene med å stabilisere livene sine raskt.

Leder av Sön La provinsielle folkekomité, Nguyen Dinh Viet, talte på møtet for å motta økonomisk støtte.

Kamerat Nguyen Dinh Viet, assisterende sekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen og leder av nasjonalforsamlingens delegasjon i Son La-provinsen, fortalte om de store skadene forårsaket av storm nr. 10 og om hvordan storm nr. 11 spredte seg i Cao Bang-provinsen.

Delegasjonen fra Son La-provinsen tildelte 1 milliard VND for å støtte Cao Bang-provinsen i å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer.

I en ånd av gjensidig kjærlighet møttes den stående komiteen i Son La provinsielle partikomité umiddelbart etter å ha forstått situasjonen. De ble enige om å støtte partikomiteen, regjeringen og folket i Cao Bang-provinsen i ønsket om å dele noen av vanskelighetene, og bidra til å hjelpe Cao Bang med å raskt overvinne konsekvensene av naturkatastrofer og stabilisere folks liv. Lederen av Son La provinsielle folkekomité understreket at Son La og Cao Bang er to steder med mange likheter i naturlige forhold, som begge opplever mange vanskeligheter og utfordringer, ofte rammet av ekstremvær som flom, jordskred osv., slik at de alltid forstår, knytter bånd og er klare til å støtte og dele når naturkatastrofer inntreffer.

Ifølge Cao Bang provinsielle informasjonsportal

 

Kilde: https://sonla.gov.vn/tin-chinh-tri/tinh-son-la-trao-tang-01-ty-dong-ung-ho-nhan-dan-tinh-cao-bang-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-962557