«Jeg skulle ønske jeg hadde en Tet-bonus for å kjøpe en ny skjorte til barnet mitt»

[annonse_1]

Hver gang Tet kommer, er lærere som oss både glade og bekymrede. Glade fordi vi har mer tid til å hvile etter et år med hardt arbeid, til å være sammen med barna og familien vår for å ta igjen det travle arbeidet.

Vi er imidlertid mindre glade og mer bekymret. Bekymret fordi lærernes lønninger må strekkes her og der for å dekke daglige utgifter, og under Tet er det så mange utgifter fra besteforeldre på begge sider og barn i huset at vi ikke vet hvor vi skal få dem fra. Noen ganger skulle jeg ønske at lærere også hadde bonuser og 13. månedslønn som andre yrker, slik at Tet ville være komplett.

Læreryrket har ikke lønn eller Tet-bonus som andre yrker.

«Fortjener ikke lærere Tet-bonuser?»

Jeg har vært lærer på ungdomsskolen i nesten to dusin Tet-ferier, men har aldri mottatt Tet-bonus eller 13. månedslønn, noe folk i andre yrker gladelig viser frem på slutten av året.

Da Tet kom, fikk vennene mine muligheten til å sitte sammen, og jeg fant ut at alle hadde fått en bonus. Noen fikk noen millioner, noen fikk titalls millioner, og noen jobbet til og med for utenlandske selskaper og fikk hundrevis av millioner, mer enn hele årslønnen min. Da vennene mine spurte, smilte jeg bare og svarte: «Jeg er lærer.»

I slike stunder kan jeg ikke la være å synes synd på meg selv. Problemet er ikke antallet, men omsorgen og delingen. Alle sier at læreryrket er det edleste av alle yrker, så det er ikke bra at vi lærere stadig snakker om våre magre lønninger.

Mine kolleger og jeg forstår det, så i vanskelige tider oppmuntrer vi hverandre til å balansere forbruket vårt, så vil alt gå bra. Vi er faktisk bare mennesker med grunnleggende behov som må dekkes, og kampen for mat, klær, ris og penger ligger alltid tungt på våre skuldre.

Det er et nobelt yrke, men hvis vi ikke har penger, er det ingen som vil selge oss ris, kjøtt eller grønnsaker på kreditt eller gi oss rabatt. Det viser hvor viktige penger er, spesielt i tider med høyt forbruksbehov, som under Tet, er penger enda viktigere.

Selv om vi har spart og kuttet ned på alt mulig under Tet, er det ting som ikke kan hoppes over, som gaver til besteforeldre på begge sider. Vi jobber hele året, og kan ignorere det på vanlige dager, men hvordan kan vi la være å ha noen gaver til foreldrene våre under Tet? Eller som å kjøpe nye klær til barna våre. Selv om barn nå ikke har mangel på klær som før, er nye klær fortsatt gleden ved Tet for barn. Vi kan ikke la barn miste denne lille gleden på grunn av de voksnes vanskeligheter.

Alle disse tingene krever penger for å kunne gjøres. Noe vi lærere ikke er rike på, og Tet er enda vanskeligere, spesielt i år hvor lønninger utbetales etter kinesisk nyttår som i år, ser vanskeligheten ut til å mangedobles.

Tet-bonusen er som en oppmuntring for arbeidere etter et år med hardt arbeid. Derfor blir jeg enda mer trist når jeg hører vennene mine snakke om denne summen. Fortjener ikke vi lærere en Tet-bonus for innsatsen vi legger ned etter et år med hardt arbeid?

Mange lærere tør ikke å returnere til hjembyene sine.

Selv om jeg ikke har Tet-bonus, føler jeg meg likevel heldigere enn mange av vennene og kollegene mine som jobber langt hjemmefra. Jeg har ikke mye penger til Tet, så jeg sparer og kjøper mindre, men jeg kan fortsatt være varm og glad med familien min. Jeg har kolleger som underviser borte fra hjemmet hele året under Tet og vil reise hjem, men når de ser på lønnen de får, nøler de lenge før de bestemmer seg for om de skal dra eller ikke.

Et år sendte du meg en tekstmelding om at du ville reise hjem, men reiseutgiftene, gavene og andre Tet-ting var for dyre, så du måtte bli og vente til sommerferien. Bare du hadde hatt en Tet-bonus, hadde det vært flott. Da jeg leste meldingen, syntes jeg synd på deg. Selv om Tet-bonusen var liten, ville det hjelpe oss å dele noen av vanskelighetene i dagene før nyttår hvis vi lærere hadde hatt den.

Hvert år, når Tet kommer, må kollegene mine og jeg gjøre mange deltidsjobber etter jobb for å tjene ekstra penger. Noen selger frukt og kaker, noen selger lokale spesialiteter. Tet-virksomheten vår går bra noen år, noe som hjelper oss å bruke ganske mye penger under Tet, men det er også år hvor det er så dårlig at vi ikke engang kan gå i null, langt mindre gå med overskudd.

Selv om jeg vet at Tet-bonus er noe veldig merkelig for læreryrket vårt, håper jeg at lærere i nær fremtid også vil motta disse bonusene, slik som andre yrker. Denne årssluttbonusen vil hjelpe lærere som meg med å få en varmere Tet, eller som vennen min, til å komme hjem for å være sammen med familien sin og samles til en gjenforeningsmiddag på årets første dag uten å måtte bekymre seg for mye om penger.

Hoang Nhan Tam (lærer)

[annonse_2]
Kilde