Hedrer Saint Tran, sprer verdien av Con Son - Kiep Bac verdensarv

VHO - Kvelden 12. oktober, på Kiep Bac-relikviestedet i Tran Hung Dao-distriktet i Hai Phong by, deltok formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, i seremonien for å minnes 725-årsdagen for nasjonalhelten Tran Hung Dao og slo på trommen for å åpne Con Son-Kiep Bac høstfestival 2025.

Visestatsminister Mai Van Chinh og ledere fra relevante avdelinger, departementer og grener var også til stede på seremonien. På vegne av departementet for kultur, sport og turisme deltok viseminister Trinh Thi Thuy på seremonien.

Delegater ofret røkelse til minne om nasjonalhelten Tran Hung Dao

For 725 år siden, den 20. august i Canh Ty-året (1300), døde Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan i Van Kiep. For å vise takknemlighet for fortjenestene til nasjonalhelten, en genial militærmann med både intelligens og tapperhet, som ledet hæren og folket i Dai Viet til å beseire de yuan-mongolske inntrengerne tre ganger, tildelte kong Tran Anh Tong ham posthumt titlene stormester, storhertug og storkonge Hung Dao.

Folket hedret ham som den ni himmelske keiseren Duc Thanh Tran. Mens han fortsatt levde, bygde folket Sinh Tu på grunnmuren til det gamle kongelige palasset i Van Kiep for å tilbe ham. Etter hans død beordret kong Tran folket å bygge et tempel, som nå er Kiep Bac-tempelet.

Den dag i dag beholder skatten av kulturarv med dyp humanistisk betydning som Hung Dao Dai Vuong etterlot seg gjennom århundrene sin verdi. Hvert stedsnavn og hvert udødelige litterære verk bærer hans enestående preg og har blitt den udødelige stoltheten til mange generasjoner av vietnamesere.

Fra Dong Bo Dau, Ham Tu, Tay Ket, Chuong Duong, Van Kiep til Bach Dang Giang, gjenspeiler Dong As heroiske ånd fortsatt den strålende ånden fra tre seire over den yuan-mongolske hæren.

Fra den politiske og militære ideologien om «nemlighet og folkets styrke», «å bruke det korte til å herske over det lange, bruke de få til å bekjempe de mange, bruke de svake til å beseire de sterke»; til de dype livsfilosofiene i «Det grunnleggende i militær strategi», «Van Kiep-sektens hemmelige bok», «Proklamasjon til soldatene» ... alle er krystallisert fra karakteren til en udødelig øverste gud; en person som bidro til å bevare «landet og elvene for alltid fast i den gylne begeret».

Herr Le Ngoc Chau – leder av Hai Phong bys folkekomité – talte på festivalen.

Le Ngoc Chau, leder av Hai Phong bys folkekomité, sa at UNESCO fra juli 2025, på den 47. sesjonen, hedret Con Son-Kiep Bac monument- og landskapskompleks sammen med Yen Tu-Vinh Nghiem som verdens kulturarv.

Relikviekomplekset har demonstrert det sterke båndet mellom staten, religionen og folket, og demonstrerer den evige vitaliteten og dybden i vietnamesisk kultur gjennom århundrene.

Hai Phong er spesielt merket med fem «dyrebare perler», inkludert: Con Son-pagoden – et meditasjonssenter for Truc Lam, som bærer sporene etter patriarken Phap Loa og Huyen Quang; Thanh Mai-pagoden – bygget under Tran-dynastiet på Phat Tich-fjellet, assosiert med karrieren til to Truc Lam-patriarker; Kiep Bac-tempelet – et sted for å tilbe Saint Tran, som symboliserer visdom, mot og nasjonalt styresett;

Nham Duong-pagoden – Cao Dongs forfedretempel – er et sted som bevarer bevis på kontinuerlig bosetting av det gamle vietnamesiske folket; og Kinh Chu-hulen – kjent som «Nam Thien De Luc Dong» med 47 steinsteler, et «utendørs dokumentarmuseum»; et sted som bevarer skriftene til mange kjente personer som gjenspeiler nasjonens historie, kultur og tro gjennom nesten 7 århundrer, fra Tran-dynastiet til Nguyen-dynastiet.

Kunstprogram ved åpningsseremonien

På årets Con Son-Kiep Bac høstfestival kunngjør Hai Phong respektfullt byens kulturarv som er anerkjent av UNESCO, slik at folk, turister fra hele verden og internasjonale venner kan ha flere reiser for å utforske og oppleve den unike kulturelle og historiske identiteten til byen Hai Phong – der selve kulturarven møtes.

Con Son-Kiep Bac høstfestival i 2025 ble holdt etter den vellykkede første Hai Phong bypartikongressen. Festivalen fant sted fra 1. oktober, med den største skalaen noensinne, festivalområdet ble utvidet; organiseringen sørget for både høytidelighet, i tråd med tradisjonelle ritualer, og modernitet, profesjonalitet og vennlighet overfor turister.

Seremonien gjennomføres fullt ut med ritualer, og gjenskaper de unike historiske og kulturelle verdiene til kulturarvstedet; festivalen er rik på mange dyptgående aktiviteter, knyttet til kulturelle opplevelser - turisme - mat - håndverkslandsbyer.

Rett etter seremonien var det et spesielt kunstprogram «Hai Phong – Kjernen av kulturarv».

Høydepunktet er kultur-, turisme- og handelsuken, som har som mål å introdusere OCOP-produkter, typiske håndverkslandsbyer, unike kulinariske rom og lansere tre nye turer, inkludert:

Tur 1: «En reise – 5 verdensarvdestinasjoner» – som forbinder Con Son-pagoden – Thanh Mai-pagoden – Kiep Bac-tempelet – Nham Duong-pagoden – Kinh Chu-hulen. Historien forteller historien om dannelsen, utviklingen og integreringen av Truc Lam Zen-sekten og tilbedelsen av Saint Tran blant det vietnamesiske folket.

Tur 2: Med temaet «Å følge i fotsporene til de tre patriarkene av Truc Lam» – utforske dybden av praksis – studie – praksis i Con Son, Thanh Mai, og bringe besøkende nærmere den rene vietnamesiske ånden i Truc Lam-buddhismen gjennom arkitektur, landskap, bøker og ritualer.

Tur 3: Med temaet «Oppdag Con Sons og Kiep Bacs kulturarv» – tar besøkende gjennom en rekke opplevelser rike på kulturminneverdier i en lukket sirkel, hvor de kan nyte utvalgte kulinariske produkter – håndverkslandsbyer og folkekunstområder.

Kunstprogram ved åpningsseremonien

Disse programmene hjelper besøkende med å komme nærmere den historiske, kulturelle og åndelige essensen av kulturarvsområdet.

Innen perioden 2026–2030 står Hai Phong overfor store muligheter, men også mange vanskeligheter og utfordringer.

Byen fremmer den kulturelle - revolusjonære - heroiske tradisjonen; med ambisjonen om å stige, tar sikte på å bli landets ledende økonomiske sentrum; et strategisk handelsknutepunkt for regionen og verden; en stor havneby, en pioner innen industrialisering, digital transformasjon, grønn transformasjon og innovasjon; en pioner i å "bygge en modell for sosialisme assosiert med sosialistiske mennesker" i samsvar med generalsekretær To Lams retning, mot et Hai Phong som er omfattende utviklet, bærekraftig og verdt å leve i ...

Om morgenen 13. oktober vil festivalen ha en forestilling kalt «Samling av tropper ved Luc Dau-elven» – et høydepunkt som gjenskaper «Dong As heroiske ånd» med dusinvis av «krigsskip» drapert i flagg og bannere, fra klokken 09.00 til klokken 10.00.

Kvelden 13. oktober (fra kl. 19.00 til 21.30) vil «Fredsbønnseremonien og lanternefestivalen» finne sted, sammen med følgende aktiviteter i Con Son - Kiep Bac kultur-, turisme- og handelsfremmende uke 2025, som varer til 19. oktober.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ton-vinh-duc-thanh-tran-lan-toa-gia-tri-di-san-the-gioi-con-son-kiep-bac-174315.html