Tildeling av fortjenstbevis til martyren Phan Tan Tais pårørende

Følgende kamerater var til stede ved seremonien: Tran Thi Dieu Thuy, nestleder i Ho Chi Minh-byens folkekomité; Le Van Minh, nestleder for propaganda- og massemobiliseringsavdelingen i Ho Chi Minh-byens partikomité; representanter for fagavdelingene i Ho Chi Minh-byens politi; ledere for Binh Tien, Binh Tay, Phu Lam, Binh Phu-distriktene og offiserer og soldater fra de væpnede styrkene; representanter for martyrenes slektninger og lokalbefolkningen.

Delegatene holdt et minutts stillhet for å minnes martyren Phan Tan Tai.

Med ånden av å «glemme seg selv for landet, tjene folket», har kamerat Phan Tan Tais offer blitt anerkjent av partiet, staten og politiet.

Under seremonien ble fortjenstbeviset fra fedrelandet overrakt moren til martyren Phan Tan Tai av generalmajor Ta Van Dep, visedirektør for politiet i Ho Chi Minh-byen.

Generalmajor Ta Van Dep overrakte fortjenstbeviset til moren til martyren Phan Tan Tai.

Representanten for politiet i Ho Chi Minh-byen, generalmajor Ta Van Dep, uttrykte under seremonien sin dype takknemlighet for kamerat Phan Tan Tais edle offer, og bekreftet at dette er et lysende eksempel på mot, ansvarsfølelse og edle egenskaper hos en folkepolitisoldat i fredstid. Lederne for politiet i Ho Chi Minh-byen og lederne av Binh Phu Ward ga også gaver i takknemlighet og oppmuntring til martyren Phan Tan Tais pårørende.

Generalmajor Ta Van Dep delte dette under seremonien

Herr Phan Van Tuyen, representant for familien til martyren Phan Tan Tai, fikk et stikk i halsen da han mintes 2. august 2021, dagen kamerat Tai heroisk ofret seg mens han var på vakt i hjertet av kampen mot covid-19-pandemien.

Herr Phan Van Tuyen, representant for martyren Phan Tan Tais slektninger, delte seremonien.

«Tai er en veldig følelsesladet person, ansvarlig for familien og arbeidet sitt. Da han ble mobilisert for å slutte seg til frontlinjen mot epidemien, meldte han seg alltid frivillig, klar til å ta imot oppgaven, uavhengig av faren», delte Tuyen.

Tar med seg portrett og fortjenstbevis til martyren Phan Tan Tais hus

Som slektning sa herr Tuyen at det å bli posthumt tildelt fortjenstbeviset av partiet og staten er en verdig anerkjennelse av kamerat Tais offer, og samtidig en kilde til åndelig trøst for familien, spesielt martyrens mor, som undertrykte sorgen sin for å være til stede under seremonien.

Lederne i Ho Chi Minh-byen føler med familien til martyren Phan Tan Tai i hans hjem.

På vegne av familien vil herr Tuyen uttrykke sin dype takknemlighet til festkomiteen, styret i Ho Chi Minh-byens politiavdeling, lokale ledere på alle nivåer og alle offiserer og soldater i folkepolitiet for alltid å ha omsorgsfullt oppmuntret, delt og delt med familien i den siste tiden.

Martyr Phan Tan Tai, født i 1992, er en offiser i politiets etterforskningsteam for narkotikakriminalitet, distrikt 6 politidistrikt (tidligere).

Rundt klokken 18:50 den 2. august 2021 var et patruljeteam på fire offiserer og soldater (inkludert seniorløytnant Phan Tan Tai) på patrulje- og epidemiforebyggende tjeneste.

Under patrulje oppdaget innsatsstyrken en ung mann ved navn Hua Han Vo (født i 1994) som gikk ut unødvendig og brøt forskriftene om epidemiforebygging. Innsatsstyrken sjekket dokumentene hans og mistenkte at han brukte ulovlige rusmidler, så de ba ham om å dra til distriktets politistasjon for å få avgjort saken.

På veien dit rettet ikke vedkommende seg og kjørte av gårde, så patruljeteamet satte etter ham. Under jakten viste Vo tegn til å ha tvunget bilen, noe som førte til at seniorløytnant Phan Tan Tais bil kjørte ut på fortauet og krasjet inn i veggen på et hus i Lo Gom Street (tidligere avdeling 8, distrikt 6). Kamerat Phan Tan Tai ble kjørt til akuttmottaket, men klokken 21.30 samme dag var han død.

TOR HØY

Kilde: https://www.sggp.org.vn/trao-bang-to-quoc-ghi-cong-den-than-nhan-liet-si-phan-tan-tai-post805258.html