Midlands - Poesi av Dinh Le Vu

Der jeg bor
Åpne øynene dine for å se fjell og skoger
klar morgen
På grunn av fuglesangen…

Høna ropte stadig på kyllingene sine under trappen til huset på påler.
Grisen med bøyd rygg gryntet og ba om mat på kjøkkenet.
Plassen er fylt med den duftende lukten av stekte søtpoteter.
Mor våknet tidlig og begravde seg i asken som fortsatt var varm fra i går kveld.

Du er en fremmed som går forbi
Jeg synes synd på de veldig svarte øynene til barna som klemmer hverandres rygger og ser fryktsomt på ham.
Synd på den tynne gamle skjorten som ikke er varm nok på en vindfull dag.
Elsker de runde, ivrige munnene når han lærer barna å stave sine første ord ...

Jeg rømte fra byen for å komme hit
Svimmel full av litt varm menneskelig kjærlighet
En rask middag for å underholde gjestene ved den blafrende peisen i huset på stylter
Smilet ditt er klart, gleden din er også tydelig ...

Jeg ser meg selv smelte med det klare midtlandet ...

Kilde: https://thanhnien.vn/trung-du-tho-cua-dinh-le-vu-185251018182946653.htm