Ungdomsskoler i Ho Chi Minh-byen har begynt å undervise på engelsk.

Fra og med andre semester av skoleåret 2024–2025 vil Minh Duc Secondary School i distrikt 1 i Ho Chi Minh-byen offisielt tillate vietnamesiske lærere å begynne å undervise i matematikk, naturfag , historie og geografi på engelsk.

Lærere og elever i 6./5. klasse ved Minh Duc videregående skole under en mattetime på engelsk om «Tre kollineære punkter – tre ikke-kollineære punkter» – Foto: MY DUNG

Skolen hadde tidligere eksperimentert med og evaluert undervisning og læring på engelsk i løpet av første semester.

En livlig leksjon i engelsk.

Ettermiddagen 12. desember, i klasse 6/5 på Minh Duc videregående skole, hadde elevene en helt spesiell time: en mattetime som ble undervist utelukkende på engelsk av mattelærer Truong Quoc An, som også er klassens klasselærer. Timen hadde tittelen «Tre kollineære punkter og tre ikke-kollineære punkter».

Timen begynner med lærerens innledning om nødvendigheten av å lære om kolineære punkter, og noen anvendelser av kolineære punkter i elevenes liv...

Læreren delte klassen inn i seks grupper for å legge til rette for diskusjon og samarbeid. Gjennom hele timen foregikk all kommunikasjon, diskusjoner, forelesninger, spill, spørsmål og svar mellom lærer og elever utelukkende på engelsk.

Barna lekte mange leker i løpet av timen, som å kaste baller oppi et brett og sjonglere bordtennisballer som en lagaktivitet.

Timen varte i 45 minutter med livlig interaksjon mellom lærer og elever, vitnet av skolens viserektor med ansvar for akademiske saker og flere lærere i matematikk, engelsk og andre fag.

«Jeg forsto hva læreren sa, og jeg forsto også mattetimen han underviste på engelsk. Det var virkelig en morsom time, og jeg likte veldig godt å lære matematikk på engelsk på denne måten», kommenterte Bui Lam Minh Khang, klasse 6/5.

Truong Quoc An sa om prosessen med å forberede en matematikktime på engelsk at det å lage en leksjonsplan for en matematikktime på engelsk er litt mer utfordrende enn å lage en leksjonsplan for en matematikktime på vietnamesisk.

«På universitetet lærte jeg imidlertid å undervise i matematikk på engelsk, og siden jeg var elev på videregående skole i Ho Chi Minh-byen med engelskkunnskaper fra barneskolen og utover, var det ikke mye press for meg å utarbeide leksjonsplaner og undervise på engelsk. Derfor registrerte jeg meg på skolen for å undervise i matematikk på engelsk for å få tilbakemeldinger fra skolen og andre kolleger», sa Truong Quoc An.

Den nevnte leksjonen som ble gitt av Mr. Truong Quoc An var ikke første gang han underviste i dette faget på engelsk. Før dette hadde Mr. An undervist mange mattetimer på engelsk under observasjon og evaluering av skolens ledelse.

I løpet av det første semesteret av skoleåret 2024–2025 underviste herr An én matematikkleksjon på engelsk hver uke til denne elevklassen. Herr An var også en av lærerne som underviste japanske elever i matematikk under et utvekslingsprogram med en japansk videregående skole da de besøkte Minh Duc Secondary School i oktober i fjor.

Gyldig fra semester 2

Fru Tran Thuy An, rektor ved Minh Duc videregående skole, sa at gjennom skolens evalueringsprosess vil lærere som vurderes å undervise godt i engelskfag, få lov til å registrere seg for å undervise i ettermiddagsøkten fra andre semester av skoleåret 2024–2025. Dette er godkjent av skolestyret.

«Skolens vurderingsteam for undervisning i engelskfag i løpet av første semester fant ut at noen lærere allerede var i stand til å undervise. Derfor begynte skolen i andre semester å implementere undervisning i matematikk, naturfag, historie og geografi på engelsk for noen lærere som hadde bestått vurderingen, på frivillig basis.»

«Klassene som velges for å undervise i fag på engelsk vil enten være engelskberikelsesklasser eller vanlige klasser, ikke integrerte klasser. Skolen ønsker å gi elevene flere muligheter til å forbedre sine engelskkunnskaper, så disse klassene vil bli undervist i engelskberikelsesklasser eller vanlige klasser uten at elevene må betale ekstra», informerte fru An.

Ifølge fru An vil skolen gi økonomisk støtte til lærerutdanning og faglig utvikling, med et maksimalt støttebeløp på 10 millioner VND per kurs, når det gjelder å fremme engelsk som andrespråk i skolene.

Åpen leksjon

Ved Minh Duc videregående skole forblir timene åpne når lærere registrerer seg for å undervise i fag på engelsk, selv etter evalueringsprosessen. Derfor kan alle lærere og skolens styre observere og gi tilbakemelding på timene.

Mange fag kan undervises på engelsk.

Tran Minh Thanh, viserektor med ansvar for faglige saker ved Minh Duc Secondary School, sa at i tillegg til An har skolen også flere andre lærere som har blitt evaluert i undervisning i matematikk, naturfag, historie og geografi på engelsk i løpet av første semester, og som har fått opplæring gjennom utvekslingsprogrammer med skoler i Singapore, Japan og Kina.

«I de senere årene har skolen gitt veiledning og oppmuntring til lærere til å lære og undervise på engelsk, så nå har skolen et relativt stort team som kan begynne å oppmuntre lærere til å implementere skolens læreplan ved å undervise i fag på engelsk», sa Thanh.

Faktisk har Minh Duc Secondary School lenge tilrettelagt lærernes læring av engelskspråklige undervisningsmetoder ved å sende dem til skoler i Singapore, Japan og Kina som underviser i fag på engelsk.

Kilde: https://tuoitre.vn/truong-cap-2-o-tp-hcm-bat-dau-day-hoc-bang-tieng-anh-20241220230754866.htm