Til stede ved seremonien var tidligere medlem av politbyrået, formannen for nasjonalforsamlingen, Nguyen Sinh Hung, tidligere elever ved skolen, sammen med mange sentrale delegater, Kunnskapsdepartementet , Hanoi-partikomiteen, folkerådet og mange generasjoner av lærere, elever og tidligere elever gjennom periodene.
I løpet av de siste syv tiårene har denne skolen med en lang tradisjon og stolte prestasjoner bekreftet sin posisjon som den ledende flaggskipet i hovedstadens utdannings- og opplæringssektor, kontinuerlig innovasjon og skapelse innen undervisning og læring, med internasjonale standarder og klar til å integreres med den globale utdanningsstrømmen.

Viet Duc videregående skole er en av spesialskolene i Hanoi, og skolens fødsel er knyttet til den historiske hendelsen 10. oktober 1954, dagen hovedstaden ble fullstendig frigjort. Bare noen få måneder etter denne milepælen, 3. mars 1955, ble skolen opprettet på adressen 47 Ly Thuong Kiet, med det opprinnelige navnet Hanoi 2-3 videregående skole.
De første elevene var barn av soldater som overtok hovedstaden, samlet for å studere på Tho Nhuom-gaten 80, under veiledning av den første rektoren Pham Quang Hieu. I de tidlige dagene, da det var mange vanskeligheter, ble skolen sponset av regjeringen og folket i Den tyske demokratiske republikk, utstyrt med utstyr og sendte utdanningseksperter for å støtte. Fra da av ble navnet Viet Duc født som en dyp takknemlighet, som markerte det sterke vennskapet mellom de to folkeslagene i de første årene av nasjonsbyggingen.

Etter 70 år med bygging og utvikling har Viet Duc High School blitt en prestisjefylt skole i hovedstaden, fødestedet til mange generasjoner av fremragende elever som har bidratt til landets ære. Fra denne skolen har mange fremragende ansikter dukket opp, og satt sitt preg på mange felt, som tidligere formann for nasjonalforsamlingen Nguyen Sinh Hung, tidligere visestatsminister Pham Gia Khiem, seniorgeneralløytnant Nguyen Chi Vinh, minister, sjef for regjeringskontoret Doan Manh Giao, generaldirektør for Vietnams nyhetsbyrå Vu Viet Trang, professor Dang Hung Vo, poeten Luu Quang Vu, musikeren Tran Tien, folkekunstneren Nguyen Trung Kien, Miss Vietnam 2016 Do My Linh...
Hver generasjon med Viet Duc-elever, uavhengig av posisjon, bærer i seg stolthet, kjærlighet og ambisjon om å utmerke seg fra sin elskede skole i hjertet av Hanoi.

Rektor Dr. Nguyen Boi Quynh talte under seremonien og ble rørt da hun mintes 70 år med undervisning og læring. Hun bekreftet at Viet Duc High School er en kulturens vugge, et sted å gi næring til kunnskap, gi sjeler og gi vinger til unge menneskers drømmer. I løpet av de siste syv tiårene har den gamle skolen i hjertet av Hanoi blitt et varmt hjem som forbinder lærere og elever, en strand for å forankre ungdomsminner – der hver generasjon elever etterlater seg «en tid til å minnes, en tid til å elske».
Ved seremonien uttrykte skolens rektor også sin dype takknemlighet til generasjoner av kadrer, lærere og ansatte som har viet sine hjerter, sinn og ungdom til å utdanne mennesker. Lærerne har stadig tent kunnskapens ild, sådd drømmenes frø og veiledet generasjoner av elever til å vokse opp, og trygt gå inn i livet med bagasjen av personlighet og kunnskap.

Ifølge Dr. Nguyen Boi Quynh er 70 år en lang, jevn og stolt reise på tidens «skinner». I løpet av de siste syv tiårene har «toget» VD – 3. mars 1955 – overvunnet vanskeligheter, skapt kunnskap, dyrket tradisjon og formet den vietnamesisk-tyske identiteten. Dette «toget» har stoppet på mange stasjoner, hver stasjon er en historisk milepæl, en uforglemmelig side med minner, som markerer endringer, modenhet og stolthet. De milde minnesidene om den vietnamesisk-tyske skolen gir fortsatt gjenklang, og friske og strålende linjer fortsetter å bli skrevet med entusiasmen til dagens ungdom. På Viet Duc blandes tradisjon og nåtid sammen, fortid og fremtid holder hender for å bevege seg mot bedre verdier.


På den reisen bevarer Viet Duc High School ikke bare tradisjonen, men er også pionerer innen innovasjon og integrasjon. Med mottoet «Innovasjon - Kreativitet - Rekke ut» og kjerneverdiene: Tillit - Proaktivitet - Ansvar - Integrering, har skolen kontinuerlig strebet etter å forbedre kvaliteten på utdanningen, bygge et moderne og vennlig læringsmiljø, hvor elevene blir inspirert, kunnskap skinner, medmenneskelighet sprer seg og åpner veien til suksess.
Gjennom årene har skolen hatt 18 lærere som har vunnet førstepremier i konkurranser for fremragende lærere på bynivå. Under veiledning av et team av dedikerte lærere har Viet Duc High School alltid vært blant de beste resultatene på videregående skoles eksamener, og har hatt mange elever som har vunnet høye premier i konkurranser for fremragende elever og nasjonale og internasjonale konkurranser i vitenskap og teknologi. Spesielt Do Ha Phuong, en elev ved skolen, som nettopp vant andrepremien på den internasjonale vitenskaps- og teknologimessen (ISEF) i 2025, ble beæret med å bære den tradisjonelle fakkelen, et symbol på kunnskap, intelligens og vietnamesisk-tysk identitet. Denne fakkelen er en sterk bekreftelse på innovasjonsånden, viljen til å heve seg og troen på de neste stegene til generasjoner av lærere og elever.



Viet Duc videregående skole er også et lyspunkt innen digital transformasjon og internasjonal integrasjon. Skolen gir lærerne akademisk autonomi, organiserer proaktivt kulturutvekslingsaktiviteter med japanske og koreanske elever, og er en av få skoler i Hanoi som tilhører PASCH-partnernettverket for videregående skoler som underviser i tysk med støtte fra det tyske styret for videregående utdanning i utlandet. Dynamisme, åpenhet og internasjonalt samarbeid har hjulpet Viet Duc med å åpne kunnskapsdøren for elevene, og skapt et solid grunnlag for at de trygt kan integreres i globaliseringens tidsalder.
For tiden har skolen 27 elevklubber som opererer aktivt innen mange felt, fra sport, musikk, fremmedspråk, teknologi til media, frivillig arbeid og miljø. Disse lekeplassene har bidratt til å fremme kreativitet, livsferdigheter og en ånd av fellesskapssamhold for Viet Duc-elevene. Pham Thanh An, en elev i klasse 10A1, delte: «Det er min egen identitet, sammen med de rike og livlige aktivitetene, som har gjort meg fast bestemt på å gjøre en innsats for å studere ved Viet Duc. Her føler jeg at det ikke bare er et sted å lære kunnskap, men også et sted å lære å leve, å dele og å vokse opp.»


Med en lang tradisjon, prestasjoner og kontinuerlig innsats, ble Viet Duc High School i 1999 beæret over å motta tredje klasses arbeidsmedalje fra partiet og staten. I 2022 fortsatte skolen å bli tildelt andre klasses arbeidsmedalje, en edel utmerkelse som anerkjenner lærernes og elevenes store bidrag. Under 70-årsjubileet tente rektor Nguyen Boi Quynh den tradisjonelle fakkelen, som symboliserte ambisjonen om å fortsette å skrive strålende nye sider for skolen i den kommende reisen.

Fakkeltenningen er ikke bare en symbolsk seremoni, men bærer også med seg en dyp betydning av ønsket om å videreføre den vedvarende ånden og den stolte troen til de vietnamesisk-tyske generasjonene. Enhver elev og enhver lærer i dag ser et hellig budskap i denne flammen: å opprettholde tradisjon, fremme identitet og nå internasjonalt nivå i den nye æraen.
Sytti år har en strålende og stolt reise gått, men den reisen skrives fortsatt hver dag med lærernes lidenskap, elevenes innsats og kjærligheten til titusenvis av tidligere elever over hele landet. Fra en liten skole i Ly Thuong Kiet-gaten tidligere har Viet Duc i dag vokst til å bli et symbol på hovedstadens utdanning, en skole for kunnskap, menneskelighet og integrering.






I rommet fylt med flagg og blomster under seremonien, da skoletrommen hørtes i hjertet av Hanoi, kom tusenvis av tidligere elever tilbake for å besøke sine gamle skoler, møte lærere og venner og mimre om gamle minner. Håndtrykk, tårevåte øyne, smil blandet med tårer, alt skapte en harmoni av minner, takknemlighet og håp.
For sytti år siden ble den skolen bygget med troen på en lys fremtid for landet. I dag er denne troen fortsatt intakt i hver forelesning, hver elevs øyne, hvert skritt mot fremtiden. Og fra den klare fakkelen midt på Viet Ducs skolegård, vil denne kunnskapens flamme for alltid brenne sterkt og lyse opp den neste reisen, reisen til generasjoner av Viet Duc som er selvsikre, modige, humane og integrerte, og skriver tradisjonens gylne sider slik at den elskede skolen alltid vil være verdig til å være den tusen år gamle hovedstadens stolthet.
Kilde: https://baotintuc.vn/xa-hoi/truong-thpt-viet-duc-70-nam-hanh-trinh-ruc-ro-noi-dai-ngon-lua-tri-thuc-thu-do-20251108115530525.htm






Kommentar (0)