Stolt av å være soldat i Truong Sa

I løpet av sin militære karriere satte oberst Nguyen Duy Hien – tidligere visedirektør for det høyteknologiske informasjonsteknologisenteret i Signal Corps, generalstaben i Vietnams folkehær – foten direkte på alle plattformene og øyene i Truong Sa-øygruppen.

Minneverdig opplevelse

Under mange lange forretningsreiser i 2011 hadde oberst Hien en reise på over 100 dager til øyene i Truong Sa og DK1-plattformene for å installere informasjonsstasjoner – VSAT-systemer – i henhold til prosjektet til Forsvarsdepartementet . I løpet av nesten fire måneder med oppdraget var han som leder av arbeidsgruppen direkte til stede på alle øy- og plattformlokasjoner for å samarbeide med lagkameratene sine om å transportere utstyr, kartlegge og distribuere installasjonen. Etter å ha fullført en klynge, fortsatte han til et annet sted inntil oppdraget var avsluttet.

Fordi han hadde høyest rang i gruppen og var leder for arbeidsgruppen, ble oberst Hien ofte oppmuntret av soldatene på øya hver gang han satte foten på øya: «Det er mye ferskvann, herre, gå og bad!». Men siden han forsto mangelen, «badet» han og soldatene bare babyen: de satte seg i et fat med noen få liter vann for å helle over seg selv, og brukte det deretter på nytt til å vaske klær og vanne grønnsaker.

Til tross for vanskelighetene hadde oberst Hien og kameratene hans opplevelser som bare Truong Sa-soldater hadde. «På netter da skipet lå for anker og ventet på at sjøen skulle roe seg, kastet brødrene snørene sine. Fisken ble bearbeidet rett på dekk, så mye at den måtte helles ut på dekk eller legges i bokser med ferskvann for å saltes. Fra da av tilberedte soldatene alle slags retter: fiskegrøt, fiskefloss, fiskesaus... Det var alltid mer fisk enn grøt», sa oberst Hien.

Tự hào là lính thợ ở Trường Sa - Ảnh 1. — Oberst Nguyen Duy Hien svinger et tau tilbake til skipet etter å ha fullført installasjonen av VSAT-systemet på plattformen i 2011. (Foto levert av rollefiguren)

Et annet minne om oberst Hien var den gangen han dro til Truong Sa Dong-øya. Etter å ha fullført oppgaven med å installere utstyr og forberedt seg på «retrett», kom øyas informasjonsteam for å se ham og ba om å bidra med to ender til en avskjedsfest. Oberst Hien sa: «Vi må se om endene er hann- eller hunnender. Hvis de er hunnender, lar vi eggene være til brødrene slik at de kan vokse opp.» En soldat fra øyas informasjonsteam spøkte: «Nei, endene er 100 % hannender, sir!». Oberst Hien følte seg litt skeptisk og gikk ned til buret for å sjekke, og oppdaget at begge var hunnender, så han utsatte festen bestemt ...

Overraskende nok var sjøen den ettermiddagen «i folkets favør». Da tidevannet trakk seg tilbake, oppdaget brødrene på observasjonstårnet en stim med pansrede oksefisker som satt fast i et steinhulrom. Nett ble umiddelbart mobilisert. For første gang fanget soldatene fra Truong Sa Dong 49 oksefisker, som hver veide mer enn 3 kg. Seks var reservert til arbeidsgruppens avskjedsmåltid, resten ble fordelt likt mellom øyklyngene. Den kvelden feiret hele øya med grillet oksefisk i en leirgryte – en spesialitet som øysoldatene alltid er stolte av.

Oberst Hien gjenfortalte disse minnene og sa: «Vi forstår dypt vanskelighetene, ofrene og dedikasjonen til soldatene på øya.»

Forbinder avsidesliggende øyer og fastlandet

De vanskeligste turene var til riggen i fase 2 av prosjektet som oberst Hien og medlemmene i arbeidsgruppen utførte. På dager med store bølger måtte de knyte tau fra baugen på skipet til riggen og bruke trinser for å trekke folk og varer opp. Mange ganger stoppet hjertene deres når de så lagkameratene sine henge høyt oppe, og deretter klumpete utstyr som generatorer, solcellepaneler, antenneparaboler ... svaiende som drager rett ved siden av riggen.

Det er ikke enkelt å installere utstyr på plattformer og nedsenkede øyer på grunn av det lille området, den begrensede plassen og behovet for å velge hvert sted å plassere utstyrsskapet. Det vanskeligste er å installere parabolantennen på taket 20–30 m høyt i sterk vind. Noen ganger må utstyrsskapet plasseres på soldatenes smale soverom. Men med fast besluttsomhet om å fullføre oppgaven utnyttet installasjonsteamet hver time. Så snart de satte foten på øya, begynte de umiddelbart å jobbe, til og med gjennom natten for å holde timeplanen.

Installasjonen av informasjonsstasjoner på øyer og plattformer har viktige konsekvenser for nasjonalt forsvar, sikkerhet, økonomi og folks liv. Oberst Hien sa at på slutten av 2011, da Truong Sa 20-skipet la til kai ved siden av arbeidsgruppens skip, oppdaget soldatene en treflåte med en trekantet treplate med et merkelig flagg. Lavvann førte til at flåten satte seg fast ved Dau Go-stranden nær Nam Yet-øya. Truong Sa 20-skipet hadde nettopp fått installert et VSAT-system som koblet TV til fastlandskommandoen, slik at kommandoen også kunne observere dette "mobile landemerket" direkte.

Generalløytnant Nguyen Trung Thu – den gang visesjefen for generalstaben – ba skipet om å nærme seg, senke båten, avfyre en sonde og bruke et tau til å trekke gjenstanden opp på skipet. Det var første gang oberst Hien og lagkameratene hans var vitne til at informasjonssystemet de nettopp hadde installert trer i kraft umiddelbart.

Tự hào là lính thợ ở Trường Sa - Ảnh 2. — Soldatene på plattformen opprettholder alltid treningsånden og kampberedskapen. Foto: DANG VAN DONG

Etter å ha vært på mange øyer og vært direkte vitne til de vanskelige livene til øysoldatene, er oberst Nguyen Duy Hien enda mer stolt over at utstyret han installerte bidrar til å forbedre soldatenes levekår. Når informasjonsstasjoner er utplassert på alle øyer, kan offiserer og soldater lese aviser, kommunisere trygt og rapportere raskere. Lokasjoner med TV hjelper kommandører med å koble seg til online fra fastlandet for å observere situasjonen på øya. Folk på fastlandet kan se bilder og stemmer langveisfra. På fastlandet kan leger fra to store sykehus, Militærsykehus 108 og Militærsykehus 175, konsultere og direkte instruere militærleger på øyene til å håndtere situasjoner og utføre kirurgi på pasienter...

Soldatene fra Signalkorpset har virkelig blitt en «forlenget arm», som hjelper Truong Sa og plattformene med å komme nærmere og nærmere fastlandet.

Oberst Nguyen Duy Hien delte: «Det vi møtte har blitt normalt for soldatene på øya. De har overvunnet alle vanskeligheter, motganger og farer, og holder alltid våpnene sine fast for å beskytte fedrelandets grenser.»

Kommentar (0)