Vietnam-Russland: Pålitelige partnere i en verden i endring

I år markeres mange viktige merkedager og hendelser i historien til våre to land, så vel som i de bilaterale forbindelsene. Blant dem er 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Russland og Vietnam en spesielt fremtredende begivenhet.

Russlands president Putin avla statsbesøk i Vietnam i juni 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Stå fast i møte med enhver utfordring

Dannelsen og utviklingen av bilaterale forbindelser er nært knyttet til de heroiske årene i det vietnamesiske folkets kamp for frihet og uavhengighet, mot utenlandsk invasjon, så vel som i fredsbyggingsprosessen etter krigen. Over en lang og strålende reise har forholdet mellom Russland og Vietnam bestått tidens tann og fortsetter å utvikle seg under nye historiske forhold.

Russlands ambassadør i Vietnam, Gennady Bezdetko

Som den legitime etterfølgeren til Sovjetunionen har Russland videreført tradisjonen med vennskap og mangesidig samarbeid med Vietnam basert på verdifull erfaring samlet over mange tiår.

I 1994 signerte de to landene en traktat om grunnleggende prinsipper for vennskapelige forbindelser. I 2001, under det første besøket til Vietnam av Russlands president Vladimir Putin, signerte de to landene en erklæring om strategisk partnerskap. Innen 2012 hadde det strategiske partnerskapet mellom Russland og Vietnam blitt oppgradert til et omfattende strategisk partnerskap.

Russland og Vietnam opprettholder for tiden en pålitelig politisk dialog på høyeste nivå, og samarbeider tett innen utenrikssaker, økonomi, forsvarssikkerhet, utdanning og opplæring i menneskelige ressurser, vitenskap og teknologi, kultur og turisme. Det juridiske grunnlaget for det bilaterale forholdet er stadig mer komplett, med mer enn 90 internasjonale og mellomstatlige dokumenter signert.

Under den russiske presidenten Vladimir Putins besøk i Vietnam (19.–20. juni 2024) og generalsekretærTo Lams besøk i Den russiske føderasjon i anledning av arrangementer til minne om 80-årsjubileet for seieren i den store patriotiske krigen i Moskva, inngikk de to sidene mange viktige avtaler for å fremme samarbeid på lovende felt.

I den felles uttalelsen satte lederne i de to landene stor pris på bidragene fra mange generasjoner av ledere, så vel som folket i Russland og Vietnam, for å befeste det tradisjonelle vennskapet og det mangesidige samarbeidet. Samtidig bekreftet de sin besluttsomhet om å fortsette å styrke det bilaterale forholdet til fordel for folket i de to landene.

Den mellomstatlige kommisjonen for økonomisk-handelsmessig og vitenskapelig-teknisk samarbeid mellom Russland og Vietnam koordinerer effektivt aktivitetene til relevante departementer og avdelinger innen spesialiserte felt. Kommisjonens 26. sesjon skal etter planen avholdes i Vietnam i fjerde kvartal i år.

Blant de viktigste samarbeidsområdene er energi fortsatt et tradisjonelt samarbeidsområde. Felles olje- og gassprosjekter på Russlands og Vietnams territorium med deltakelse fra Zarubezhneft, Gazprom og Vietnams nasjonale olje- og gassgruppe (Petrovietnam) blir implementert med suksess. Agendaen inkluderer også å fremme samarbeid innen kjernekraft for fredelige formål og fornybar energi.

Generalsekretær To Lam holdt samtaler med president Vladimir Putin under hans offisielle besøk i Russland og for å delta på 80-årsjubileet for seieren i den store patriotiske krigen i mai 2025. (Foto: Nguyen Hong)

Ifølge Vietnams statistikk økte den bilaterale handelsomsetningen med mer enn en fjerdedel i fjor. Vi håper at denne positive trenden vil fortsette, og samtidig gradvis realisere målet som er satt av lederne i de to landene om å perfeksjonere den bilaterale betalingsmekanismen og øke handelsomsetningen mellom de to landene til 15 milliarder USD innen 2030. Vi ønsker den effektive driften av Vietnam-Russland Joint Venture Bank velkommen.

Vi forventer også å forbedre effektiviteten av samarbeidet innenfor rammen av frihandelsavtalen mellom Den eurasiske økonomiske union (EAEU) og Vietnam, undertegnet 29. mai 2015. I år er det 10-årsjubileum for undertegningen av denne avtalen. Dette er den første frihandelsavtalen mellom EAU og et fremmed land, et tydelig bevis på tillit til samarbeidet med Vietnam.

Ifølge Den eurasiske økonomiske kommisjonen har handelsomsetningen mellom EØS-landene og Vietnam økt betydelig. Av disse økte den 61 ganger med Armenia, 34 % med Hviterussland, 4,2 ganger med Kasakhstan, 14,5 ganger med Kirgisistan og 1,3 ganger med Russland.

Våre to land har som mål å styrke samarbeidet innen vitenskap og teknologi, først og fremst innenfor rammen av Vietnam-Russland Tropical Science and Technology Research Center, samt innen helse, med fokus på innovative retninger som nukleærmedisin.

Vi er klare til å fortsette å utdanne vietnamesiske studenter ved ledende russiske universiteter i praktiske fag, innenfor rammen av kvoten på 1000 stipender gitt av den russiske føderasjons regjering. Vi gjør også en felles innsats for å fremme populariseringen av russiske og vietnamesiske språk, og for å fremme kulturell og turismeutveksling.

Samarbeidet mellom de to landenes utenriksministerier har en spesiell plass innenfor rammen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom de to landene. De diplomatiske etatene i Russland og Vietnam koordinerer effektivt i implementeringen av avtaler inngått på høyeste nivå, og fremmer felles synspunkter på presserende globale og regionale spørsmål.

Russland og Vietnam støtter konsekvent fred, stabilitet og velstand i regionen og verden, og holder seg vedvarende til de grunnleggende prinsippene i folkeretten, inkludert målene og prinsippene som er nedfelt i FN-pakten, med fokus på FNs sentrale rolle i å løse globale spørsmål.

Statsminister Pham Minh Chinh deltar på det utvidede BRICS-toppmøtet i Brasil, juli 2025. (Kilde: BRICS)

Effektiv multilateral koordinering

Det høye utviklingsnivået i bilaterale forbindelser gjør det mulig for de to landene å koordinere effektivt innenfor rammen av viktige multilaterale mekanismer, med sikte på å fremme verdiene rettferdighet, likhet og respekt for interessene til alle land i verden. Et av de viktigste resultatene av dette samarbeidet er at de to landene kom til enighet om innholdet i den første FN-konvensjonen mot nettkriminalitet, som forventes å bli undertegnet i Hanoi i oktober i år.

Vi ønsker Vietnam velkommen som et partnerland for BRICS. BRICS utvider og befester stadig sin prestisje og innflytelse på den internasjonale arenaen. BRICS-medlemslandene har et stort potensial innen politikk, økonomi, vitenskap og teknologi samt menneskelige ressurser.

BRICS-medlemmene representerer forskjellige kontinenter, utviklingsmodeller, sivilisasjoner og kulturer, og er fortsatt forent av felles verdier og perspektiver, basert på prinsippene om likhet, godt naboskap og gjensidig respekt, og arbeider for felles velstand og velvære.

Vi setter stor pris på promoteringen av dialogpartnerskapet mellom Russland og ASEAN og Vietnams støtte til det strategiske partnerskapet mellom Russland og foreningen. Vi tror at styrkingen av samarbeidet innenfor rammen av ASEAN, Shanghai Cooperation Organization (SCO), EAEU og andre multilaterale mekanismer i det eurasiske rommet, i ånden av «integrasjon av integrasjoner», ikke bare vil bidra til å bygge et åpent eurasisk partnerskap, et initiativ foreslått av Russlands president Vladimir Putin i 2015, men også vil skape forutsetninger for å bevege seg mot dannelsen av en rettferdig og sammenhengende kontinental sikkerhetsarkitektur.

Vi tror at Den russiske føderasjon og Vietnam har alle forutsetninger for å utvide et gjensidig fordelaktig samarbeid på mange felt for å tjene felles oppbygging og utvikling. Vi er optimistiske med tanke på utsiktene for utvikling av bilaterale forbindelser og er klare til å samarbeide for å utnytte det store potensialet mellom de to landene, til fordel for befolkningen i begge land, så vel som for fred og velstand i regionen og verden.

Kilde: https://baoquocte.vn/viet-nam-nga-nhung-doi-tac-tin-cay-trong-the-gioi-doi-thay-325802.html