Vietnam–UAE oppgraderer forholdet til et omfattende partnerskap

Ifølge den spesielle korrespondenten til Vietnam News Agency hadde statsminister Pham Minh Chinh en kort samtale med UAEs president Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan under det offisielle besøket til De forente arabiske emirater (UAE) den 28. oktober i Abu Dhabi, etter en velkomstseremoni med 21 kanonsalutter høytidelig holdt i presidentpalasset. Ved denne anledningen ble de to lederne enige om å oppgradere de bilaterale forbindelsene til et omfattende partnerskap.

Statsminister Pham Minh Chinh holder samtaler med presidenten i De forente arabiske emirater (UAE), Mohamed bin Zayed Al Nahyan. Foto: Duong Giang/VNA

På møtet ønsket De forente arabiske emiraters president, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, statsminister Pham Minh Chinhs offisielle besøk til De forente arabiske emirater velkommen, og uttrykte sin tro på at besøket sterkt vil fremme, skape momentum og åpne en ny fase av samarbeidet mellom de to landene i den kommende tiden.

Presidenten i De forente arabiske emirater roste Vietnams strålende historie og utvikling, og understreket at Vietnam og De forente arabiske emirater har mye å lære av hverandre, og bekreftet at Vietnam er en viktig partner for De forente arabiske emirater i Asia, og at samarbeid med Vietnam er en av De forente arabiske emiraters hovedanliggender.

Statsminister Pham Minh Chinh uttrykte sin glede over sitt første offisielle besøk til de vakre og gjestfrie De forente arabiske emirater, og takket presidenten, lederne og folket i De forente arabiske emirater for deres varme og respektfulle velkomst til delegasjonen. Han uttrykte sin beundring for de prestasjonene De forente arabiske emirater har oppnådd ved å gjøre De forente arabiske emirater til et ledende økonomisk, finansielt og teknologisk senter i regionen, et «mirakel i ørkenen» i Midtøsten.

Statsminister Pham Minh Chinh og De forente arabiske emiraters president Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan uttrykte sin glede over den bemerkelsesverdige utviklingen i de bilaterale forbindelsene, der tre punkter i økende grad konsolideres og styrkes politisk tillit og gjensidig forståelse; økonomisk samarbeid blir mer omfattende; og samarbeid og gjensidig støtte i multilaterale fora blir stadig tettere og mer effektive.

På dette grunnlaget, for å møte ambisjonene til lederne og folket i de to landene, samt ønsket om å bidra til fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden, ble de to sidene enige om å oppgradere forholdet til et omfattende partnerskap. Dermed blir De forente arabiske emirater Vietnams første omfattende partner i Midtøsten, noe som demonstrerer besluttsomheten og forventningene til lederne i de to landene om å bringe det bilaterale samarbeidet til et nytt nivå, mer bærekraftig, substansielt og effektivt.

Statsminister Pham Minh Chinh og UAEs president Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan ble enige om seks prioriterte samarbeidsområder, inkludert å raskt utvikle handlingsprogrammer som skal implementeres umiddelbart innenfor rammen av det omfattende partnerskapet; fremme samarbeid innen innovasjon, grønn transformasjon, digital transformasjon og sirkulærøkonomi; skape gjennombrudd i bilateralt økonomisk, handels- og investeringssamarbeid; samarbeide om å utvikle halal-industrien og åpne markedet for vietnamesiske halal-produkter; styrke samarbeidet innen arbeidskraft, kultur, turisme, sport og mellomfolkelig utveksling; og tett koordinering, konsultasjon og støtte hverandre om regionale og globale spørsmål i multilaterale fora. Statsminister Pham Minh Chinh ba også myndighetene i UAE om å skape gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet som bor og arbeider i UAE.

De forente arabiske emiraters president, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, bekreftet at han aktivt vil instruere relevante etater i De forente arabiske emirater til å koordinere med vietnamesisk side for å implementere resultatene av besøket; uttrykte sin glede over det økende antallet vietnamesiske arbeidere som jobber i De forente arabiske emirater, og bekreftet at han vil skape forhold for at vietnamesere kan bosette seg i De forente arabiske emirater, støtte etableringen av Vietnams kultursenter i De forente arabiske emirater; bekreftet at han direkte vil lede implementeringen av en rekke spesifikke prosjekter, som å støtte et ungdomsfotballakademi i et område i Vietnam og bygging av et finanssenter i Ho Chi Minh-byen.

I en diskusjon om Østsjøspørsmålet ba statsminister Pham Minh Chinh De forente arabiske emirater om å støtte ASEANs og Vietnams holdning i Østsjøregionen for å sikre fred, sikkerhet, trygghet, frihet til navigasjon og luftfart, og å løse tvister med fredelige midler basert på respekt for folkeretten, FN-pakten og FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS).

På slutten av møtet overbrakte statsminister Pham Minh Chinh president Luong Cuongs respektfulle invitasjon til De forente arabiske emiraters president om å besøke Vietnam. De forente arabiske emiraters president tok med glede imot invitasjonen og sa at han ville avlegge besøket snart.

Kilde