
Dziennik Dang Thuy Tram i inne książki z serii poświęconej 20. rocznicy Nha Nam – zdjęcie: T.DIEU
Jest to limitowana edycja serii książek, której premiera odbyła się 6 listopada w Hanoi , a której celem jest uczczenie 20. rocznicy istnienia Nha Nam.
Od „Dziennika Dang Thuy Tram” do „Poezji Tran Dana”
Podczas wydarzenia promującego książkę, pan Nhat Anh – dyrektor generalny wydawnictwa Nha Nam – powiedział, że 20 książek wydanych z tej okazji wyznacza drogę rozwoju wydawnictwa Nha Nam, zaczynając od książek czysto literackich, a następnie rozszerzając się na dziedziny literatury, historii, filozofii... aż do stania się znaczącą marką wydawniczą.
W serii książek czytelnicy spotkają się ponownie, począwszy od Dziennika Dang Thuy Tram, której autorką jest Nha Nam, aż po książkę Rosie Nguyen „Ile warta jest młodość” , która przedstawia młodym ludziom drogę do niezależności.

Pisarka Nguyen Thi Thu Hue powiedziała, że trzy pokolenia jej rodziny lubią czytać książki z serii Nha Nam – Zdjęcie: T.DIEU
Od Tako rzecze Zaratustra , arcydzieła filozoficznego Friedricha Nietzschego, do Zachęty do nauki autorstwa Fukuzawy Yukichiego , XIX-wiecznego pamfletu, który głęboko zmienił japońskie społeczeństwo i wywarł wpływ na wiele innych krajów.
Od dzieła Nguyena Van Huyena „Cywilizacja wietnamska”, które pierwotnie stanowiło osiągnięcie w dziedzinie studiów wietnamskich na początku XX wieku, do dzieła współczesnego badacza Tran Quang Duca „Tysiąc lat ubioru i kapeluszy” , w którym przeanalizowano tysiąc lat wietnamskich strojów.
Od „Norwegian Wood” , książki, która stała się częścią młodości wielu czytelników, po „A Glimpse of Radiance in the World” – współczesną powieść utalentowanego wietnamskiego pisarza Oceana Vuonga, od „Echoes of a Time ” Nguyen Tuan po „Poezję” Tran Dana – „genialny, dziwny” poemat...
Pan Nhat Anh powiedział, że dzięki takim książkom Nha Nam pozostawia ślad w sercach czytelników.

Autor Tran Quang Duc dzieli się swoją radością, gdy jego książki badawcze, które nie są odpowiednie dla wielu czytelników, są zawsze z szacunkiem publikowane przez Nha Nam - Zdjęcie: T.DIEU
Co jest szczególnego w miniaturowych obrazach z 20-lecia Nha Nam ?
Jak twierdzi Nha Nam, każde dzieło w tym zestawie 20 publikacji zostało starannie wybrane na podstawie kilku podstawowych kryteriów: wartości udostępniania wiedzy i pielęgnowania trwałego ducha książki; szerokiego przyjęcia przez czytelników; reprezentatywności każdego gatunku; odgrywania ważnej roli na każdym etapie rozwoju Nha Nam.
Komisja selekcyjna Nha Nam słucha i konsultuje się z redaktorami, autorami, tłumaczami i czytelnikami, aby mieć lepsze podstawy do podejmowania decyzji o wyborze.
Seria książek zapoczątkowana przez Nha Nam to miniaturowy obraz 20 lat jej działalności wydawniczej. Warto zauważyć, że liczba przetłumaczonych książek w tej serii jest większa niż liczba przetłumaczonych książek.
Limitowana edycja serii książek, celebrująca 20. rocznicę Nha Nam, ukazuje się w specjalnym, limitowanym formacie.
Wszystkie 20 książek zaprojektowano w jednolitych twardych okładkach, pokrytych luksusowym złotem, co nadaje im wyrafinowanego i nowoczesnego piękna, a jednocześnie pozwala zachować niepowtarzalny charakter każdego dzieła.
Każdy tytuł książki ukazuje się w limitowanej edycji 1000 egzemplarzy, jest numerowany, ostemplowany pieczęcią 20. rocznicy Nha Nam i ponumerowany od 1 do 999.
Są książki, które powracają ze starą, ale bardziej uroczystą okładką, jak na przykład „Poezja Tran Dana” – „Zaratustra tak mówił” . Niektóre książki mają również nowe okładki, w przeciwieństwie do okładek popularnego wydania, jak na przykład „Norwegian Wood” – „Zwolnij w pędzącym świecie”.
Wiadomo, że ta seria książek została niemal wyprzedana przez czytelników zaraz po premierze. Zwłaszcza książka „Poezja Tran Dana” została zamówiona przez czytelników, gdy tylko Nha Nam o niej poinformowała.

Pan Tran Trong Van – syn poety Tran Dana z jego poszukiwanym tomikiem poezji z tej okazji – Zdjęcie: T.DIEU
20 lat później Dziennik Dang Thuy Tram nadal jest zapisem działalności wydawniczej.
Począwszy od Pamiętnika Dang Thuy Tram - książki wydrukowanej w nakładzie pół miliona egzemplarzy w 2005 r., Nha Nam opublikowała do tej pory ponad 20 milionów książek, średnio 200 nowych tytułów rocznie.
A „Dziennik” Dang Thuy Tram jest nadal książką, która utrzymuje rekord liczby publikacji Nha Nam w ciągu ostatnich 20 lat, a także rekord branży wydawniczej tego okresu.
Podczas wydarzenia przedstawiciele autorów i tłumaczy wyrazili wdzięczność marce księgarskiej, która wsparła wiele dobrych książek. Pisarka Nguyen Thi Thu Hue podzieliła się swoimi odczuciami czytelniczymi na temat marki księgarskiej, którą kocha i czyta cała jej rodzina, licząca trzy pokolenia.
Source: https://tuoitre.vn/20-nam-nhat-ky-dang-thuy-tram-van-la-cuon-sach-giu-ky-luc-xuat-ban-20251106172651962.htm






Komentarz (0)