An Giang korzysta z doświadczeń Quang Ninh, aby uzupełnić wniosek o wpisanie Oc Eo-Ba na listę światowego dziedzictwa.

Rankiem 25 listopada w prowincji Quang Ninh delegacja robocza Ludowego Komitetu Prowincji An Giang, pod przewodnictwem wiceprzewodniczącego Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Le Trung Ho, współpracowała z Departamentem Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh w celu wymiany doświadczeń i wymiany doświadczeń w tworzeniu wniosku o wpis na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego.

Widok sesji roboczej.

To ważne działanie, bezpośrednio służące procesowi skompletowania dokumentacji nominacyjnej dla stanowiska archeologicznego Oc Eo-Ba, zanim prowincja An Giang zgłosi je do rozpatrzenia i uznania przez UNESCO. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele departamentów, oddziałów i sektorów prowincji An Giang oraz Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh.

Podczas spotkania zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh, Ninh Van Thuong, szczegółowo przedstawił doświadczenia Quang Ninh w prawie dziesięcioletnim okresie przygotowywania dossier kompleksu zabytków i krajobrazu Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac. Jest to obszerny projekt, obejmujący trzy prowincje, wymagający systematycznych badań, dużej ilości dokumentów oraz udziału zespołu ekspertów krajowych i międzynarodowych.

Pan Thuong podkreślił: Przygotowanie dokumentacji do przedłożenia UNESCO musi ściśle spełniać wymogi techniczne, opierać się na dogłębnych badaniach naukowych , kompletnym systemie dokumentacji i jednoznacznych dowodach. W szczególności proces przygotowywania dokumentacji musi być zgodny ze strukturą określoną przez UNESCO, a w żadnym wypadku nie może „tworzyć poza ramami”, aby uniknąć niedociągnięć i wydłużenia czasu oceny.

W odniesieniu do stanowiska archeologicznego Oc Eo-Ba w prowincji An Giang, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh zalecił mobilizację doświadczonych ekspertów, zwłaszcza japońskich ekspertów w dziedzinie archeologii, konserwacji i dziedzictwa, którzy uczestniczyli w sporządzaniu wielu udanych dokumentacji. Ponadto prowincja potrzebuje wyspecjalizowanych sił do monitorowania całego procesu, zapewniając kontrolę jakości każdej części dokumentacji i ogólny postęp prac.

Zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh Ninh Van Thuong (po prawej) dzieli się swoimi doświadczeniami.

Delegacja robocza Ludowego Komitetu Prowincji An Giang wręczyła pamiątkowy obraz liderom Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh.

Delegacji roboczej Komitetu Ludowego Prowincji An Giang przewodzi wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji An Giang Le Trung Ho (drugi od prawej).

Zastępca Dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh podzielił się również wieloma doświadczeniami w zakresie organizacji warsztatów, konsultacji społecznych, przygotowywania załączników do map, dokumentów fotograficznych, systemów dowodów naukowych, a także sposobu koordynacji z Ministerstwem Kultury, Sportu i Turystyki na wszystkich etapach – od ukończenia dokumentacji po jej terminowe przesłanie do Centrum Światowego Dziedzictwa.

Sesja robocza pozwoliła prowincji An Giang wyciągnąć więcej praktycznych wniosków, co stanowi ważną podstawę do poprawy jakości wniosku o wpisanie na listę obiektów archeologicznych Oc Eo-Ba, którego rozpatrzenie planowane jest na najbliższą przyszłość.

Wiadomości i zdjęcia: THIEN THANH

Source: https://baoangiang.com.vn/an-giang-hoc-tap-kinh-nghiem-quang-ninh-de-hoan-thien-ho-so-de-cu-di-san-the-gioi-oc-eo-ba-the-a468238.html