Wprowadzenie przepisów dotyczących decentralizacji uprawnień do rekrutacji, wykorzystywania i zarządzania urzędnikami służby cywilnej w prowincji Ca Mau

Zgodnie z Ustawą o upowszechnianiu i edukacji prawniczej z 2012 r. oraz decyzją Prezesa Rady Ministrów nr 977/QD-TTg z dnia 11 sierpnia 2022 r. zatwierdzającą projekt „Zwiększenie dostępu obywateli do prawa”, Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał decyzję nr 038/2025/QD-UBND z dnia 21 października 2025 r. ogłaszającą „Przepisy dotyczące decentralizacji uprawnień w zakresie rekrutacji, wykorzystywania i zarządzania urzędnikami służby cywilnej”.

Decyzja wchodzi w życie z dniem 21 października 2025 r. i jednocześnie uchyla wiele poprzednich dokumentów, które nie są już aktualne, w tym: decyzję nr 12/2021/QD-UBND i nr 23/2024/QD-UBND prowincji Bac Lieu dotyczącą rekrutacji i zarządzania urzędnikami służby cywilnej; decyzję nr 48/2021/QD-UBND oraz szereg artykułów decyzji nr 37/2018/QD-UBND prowincji Ca Mau.

Zapewnienie jedności i przejrzystości w pracy personelu

Wydanie niniejszego rozporządzenia wynika z konieczności wdrożenia Dekretu nr 170/2025/ND-CP w sprawie rekrutacji, wykorzystania i zarządzania urzędnikami służby cywilnej oraz Dekretu nr 172/2025/ND-CP w sprawie postępowania dyscyplinarnego wobec kadr i urzędników służby cywilnej. Nowe rozporządzenie pomaga jasno określić kompetencje między agencjami i jednostkami, zapewniając jednolite, przejrzyste i zgodne z prawem zarządzanie urzędnikami służby cywilnej i ich wykorzystanie, a jednocześnie zwiększając odpowiedzialność osób kierujących aparatem administracyjnym.

Celem Decyzji jest zwiększenie efektywności i skuteczności działań organów administracji państwowej, co przyczyni się do zbudowania zespołu wysoko wykwalifikowanych urzędników, odpowiadających na potrzeby zadaniowe w obecnym okresie promowania reformy administracyjnej i transformacji cyfrowej.

Treść główna rozporządzenia

Przepisy wyraźnie decentralizują trzy główne grupy władzy:

Rekrutacja urzędników służby cywilnej: obejmuje zawiadamianie, przyjmowanie dokumentów aplikacyjnych, wydawanie decyzji o rekrutacji, unieważnianie decyzji o rekrutacji i przyjmowanie do służby cywilnej.

Wykorzystanie urzędników państwowych: szczegółowe regulacje dotyczące uprawnień do przyjmowania, przenoszenia, oddelegowywania, mianowania, odwoływania, przedłużania kadencji, czasowego zawieszania urzędu i zajmowania stanowiska dyscyplinarnego.

Zarządzanie urzędnicze: reguluje obowiązki departamentów, oddziałów, sektorów, komitetów ludowych gmin i okręgów w zakresie organizowania wdrażania polityki i reżimów, prowadzenia dokumentacji, statystyk, sprawozdawczości oraz rozpatrywania skarg i donosów.

Wydanie decyzji nr 038/2025/QD-UBND jest ważnym krokiem w kierunku standaryzacji i modernizacji zarządzania urzędnikami, przyczyniającym się do stworzenia sprawnego, skutecznego i wydajnego aparatu administracyjnego, który będzie służył obywatelom coraz lepiej.

Source: https://sonnmt.camau.gov.vn/tin-hoat-dong/ban-hanh-quy-dinh-phan-cap-tham-quyen-tuyen-dung-su-dung-va-quan-ly-cong-chuc-tren-dia-ban-tinh--290833