Zachowanie oryginalnych języków grup etnicznych w celu zachowania tradycyjnej kultury

Języki są najpotężniejszymi narzędziami służącymi zachowaniu i rozwojowi materialnego i niematerialnego dziedzictwa wszystkich narodów. Odgrywają ważną rolę w procesie rozwoju, ponieważ zapewniają różnorodność kulturową i umożliwiają kulturom interakcję i wymianę między sobą.

Języki etniczne są najpotężniejszym narzędziem zachowania i rozwoju dziedzictwa. Wszelkie działania na rzecz promocji języków ojczystych mają na celu nie tylko wspieranie różnorodności językowej i edukacji wielojęzycznej, ale także podnoszenie świadomości tradycji językowych i kulturowych na całym świecie oraz szerzenie ducha solidarności opartego na tolerancji, zrozumieniu i dialogu.

Język odgrywa ważną rolę w procesie rozwoju, ponieważ zapewnia różnorodność kulturową i umożliwia kulturom interakcję i wymianę między sobą. Język pomaga również zacieśniać współpracę, budować wszechstronne społeczeństwo wiedzy, chronić dziedzictwo kulturowe i ułatwiać wszystkim dostęp do wysokiej jakości edukacji. Każdy język jest unikalnym źródłem semantyki, umożliwiającym rozumienie, pisanie i opisywanie rzeczywistości. Język ojczysty i różnorodność językowa są ważne dla określenia tożsamości jednostek jako źródła kreatywności i środka ekspresji kulturowej, zapewniając zdrowy rozwój społeczeństwa. Kultura pokoju może powstać tylko w przestrzeni, w której wszyscy ludzie mają prawo do swobodnego i pełnego używania języka ojczystego w różnych okolicznościach życia.

Polityka Partii i Państwa w zakresie zachowania i promowania języków mniejszości etnicznych jest spójna, prawidłowa i w pełni odzwierciedla zasadę równości i solidarności między grupami etnicznymi zamieszkującymi terytorium Wietnamu. Od I Zjazdu Partii (marzec 1935 r.) ustalono: „Grupy etniczne mają prawo do używania swojego języka ojczystego w działalności politycznej , gospodarczej i kulturalnej”. Polityka ta była konsekwentnie realizowana w całym okresie rewolucji w kraju. Rezolucja V Konferencji Centralnej VIII kadencji nadal stanowi: „Zachować i rozwijać języki i pisma mniejszości etnicznych. Wraz z używaniem wspólnych języków i pism, zachęcać młode pokolenie mniejszości etnicznych do studiowania, rozumienia i płynnego używania języków i pism własnych grup etnicznych”. Rezolucja IX Zjazdu Narodowego Partii potwierdziła: „Oprócz wspólnego języka, grupy etniczne posiadające własne języki pisane są zachęcane do nauki swoich języków etnicznych… do używania swoich języków etnicznych i pism w środkach masowego przekazu na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne”.

Pielenie podczas świąt wiosennych przyczynia się do zachowania języków etnicznych. Zdjęcie: The Vinh

Cao Bang to obszar osadniczy zamieszkany przez ponad 95% mniejszości etnicznych, co sprzyja rozwojowi bogatego i różnorodnego języka etnicznego. Jednak tendencja integracji kulturowej doprowadziła do zaniku języka ojczystego wielu mniejszości etnicznych. Wczesne rozpoznanie problemu sprawiło, że w ostatnich latach, wraz z rozwojem gospodarczym, działania na rzecz zachowania i promowania tradycyjnych wartości kulturowych poprzez języki mniejszości etnicznych były podtrzymywane i promowane przez agencje funkcjonalne na wszystkich szczeblach, językoznawców i kulturoznawców. Prowincja wdrożyła wiele rozwiązań mających na celu zachowanie i rozwój języków, przyczyniając się do zachowania tożsamości kulturowej społeczności mniejszości etnicznych w kontekście głębokiej integracji.

Obecna sytuacja w miastach, miasteczkach i gminach jest taka, że ​​niewielu młodych ludzi wciąż mówi w swoim języku ojczystym, jedynie osoby starsze potrafią posługiwać się językiem ojczystym, a osoby w średnim wieku potrafią wypowiedzieć kilka zdań w swoim języku ojczystym. Badania wykazały, że istnieje wiele przyczyn ryzyka utraty języka mniejszości etnicznych. Proces integracji regionalnej, integracji międzynarodowej, zwłaszcza na obszarach miejskich, miasteczkach i gminach...; w każdej rodzinie i społeczności język etniczny nie jest często używany; środowisko życia jest zbyt odizolowane lub mieszane na obszarach, gdzie inne mniejszości etniczne stanowią większą populację; rozwój warunków społeczno-ekonomicznych również łatwo prowadzi do ryzyka utraty języka; kwestia nauczania nie jest traktowana priorytetowo ani nie jest na niej skoncentrowana; wsparcie wyspecjalizowanych agencji i władz lokalnych nie przyniosło oczekiwanych efektów. Aby pokonać wszelkie przeszkody na drodze do celu, jakim jest badanie, zachowanie i promowanie języków mniejszości etnicznych w społecznościach etnicznych, władze na wszystkich szczeblach muszą nadal opracowywać plany, stosować skuteczne rozwiązania i podejmować właściwe decyzje, aby nadal chronić i promować języki etniczne. Zwłaszcza każda rodzina, klan, obszar zamieszkania i grupa etniczna musi proaktywnie uczyć przyszłego pokolenia naszego języka ojczystego.

Pomimo wielu wzlotów i upadków, mniejszości etniczne, językoznawcy i naukowcy zawsze dążyli do zachowania języków, języków mówionych i języków etnicznych. Ponieważ język jest duszą narodu. Język jest narzędziem myśli, komunikacji, a także narzędziem przekazu kultury i ducha narodowego. Zachowanie, podtrzymywanie i promowanie wartości języków mniejszości etnicznych to także zachowanie, podtrzymywanie i promowanie wartości i tożsamości kulturowej mniejszości etnicznych w ich społeczności.

Język jest nie tylko najpotężniejszym narzędziem służącym zachowaniu i rozwojowi dziedzictwa materialnego i niematerialnego każdego narodu, ale odgrywa również ważną rolę w rozwoju ludzkości, zapewniając różnorodność kulturową i promując proces wymiany oraz dziedziczenia kwintesencji kultur każdego narodu.

Thien Phuoc

Source: https://baocaobang.vn/bao-ton-ngon-ngu-goc-cua-cac-dan-toc-de-bao-ton-van-hoa-truyen-thong-3176582.html