O godzinie 20:00 Teatr Armii Cheo był nadal oświetlony. Wśród gwaru muzyki i bębnów, Artysta Ludowy Tu Long pilnie prowadził aktorów do ćwiczeń do sztuki o zmarłym premierze Vo Van Kiecie – reprezentacyjnego dzieła prezentowanego na Narodowym Festiwalu Teatru Cheo.
Poruszał się szybko, jego głos był czysty, czasem surowo przeklinał każdą kwestię, podkreślał każdy ruch, a czasem śmiał się, żeby rozluźnić atmosferę. Ćwiczenia zakończyły się dopiero o 22:00. Kiedy wszyscy wyszli, zaprosił nas do swojego biura, nalał gorącej herbaty i uśmiechnął się delikatnie: „Teraz możemy swobodnie rozmawiać!”.
Rozmowa odbyła się w późnej, ale ciepłej atmosferze, pośród niezliczonych wspomnień i przemyśleń artysty, który jest związany ze sceną Cheo od ponad 3 dekad. W wieku 52 lat Tu Long jest wciąż tak samo zajęty i pełen pasji, jak zawsze – jest zarówno uwielbianym komikiem, jak i oddanym artystą Cheo, a co ciekawe, stał się również idolem młodzieży.
![]()

Artysta ludowy Tu Long kieruje aktorami Teatru Armii Cheo podczas prób do sztuki o zmarłym premierze Vo Van Kiecie.
„Moje prezenty są zapakowane w kartonowe pudełka”
Po programie „Anh trai vu ngan cong gai” zyskał więcej młodych fanów z pokolenia Z. Czy nazywasz Tu Longa „utalentowanym” idolem? Jak go odebrałeś?
- Wietnamska kultura behawioralna to subtelny nurt, nigdy arbitralnie grupowany lub nazywany w ogólny sposób, „nazywany grupami”.
Cenne jest dla mnie to, że chociaż uczestniczę w nowoczesnych programach, takich jak Brother Pokonując tysiące przeszkód pod szyldem „talent”, młodzi ludzie nadal wyraźnie dostrzegają moją rolę jako artysty.
W serialu rzadko zwracają się do niego jego prawdziwym imieniem czy tytułem, zamiast tego nazywają go „wujkiem” lub „ciocią” – jest to wyraz sympatii i wielkiego szacunku dla artysty.
Tak naprawdę, dla mnie nie jest tak ważne, żeby nazywać mnie po imieniu czy używać jakiegoś tytułu, jak to, jak publiczność mnie zapamięta. To jest podstawowa wartość profesjonalisty.
Artyści nie mogą kontrolować ani narzucać nastrojów społecznych. Publiczność przychodzi do nich, kocha ich naturalnymi uczuciami i najszczerszym szacunkiem. To jest największa nagroda.
![]()


Stał cicho za kulisami i obserwował ćwiczenia swoich aktorów.
Wielu „talentów” po programie otrzymało niezliczone prezenty od fanów i entuzjastycznie dzieliło się nimi w mediach społecznościowych. Artysta z People’s Artist, Tu Long, z pewnością nie jest wyjątkiem. Czy możesz opowiedzieć nam o wyjątkowych prezentach, które podarowała ci publiczność?
- Szczerze mówiąc, nigdy nie myślałem, że pewnego dnia dostanę tyle prezentów od fanów.
Prezenty wysyłano do domu, do biura, a nawet dostarczano paczki do mojego miejsca pracy. Było ich tak wiele, że musiałam je położyć w kącie, żartobliwie nazywając je „skarbami”.
Do tej pory czuję, że mam ogromny dług wobec publiczności. Ponieważ byłem tak zajęty, jest wiele prezentów, których nie miałem czasu otworzyć.
Więc jeśli miałbym powiedzieć jedno słowo, chciałbym przekazać podziękowania i przeprosiny wszystkim „fanom-dzieciom, fanom-matkom, fanom-ojcom, fanom-dziadkom i fanom-babciom”, którzy obdarzyli mnie tak wielką miłością.
Czasem, gdy widzę młodych kolegów, takich jak Jun Pham, Duy Khanh, Thanh Duy czy Tang Phuc, z radością prezentujących swoje talenty, czuję jednocześnie rozbawienie i... zazdrość, a także ogromne poczucie winy.
Moje prezenty były zapakowane w tekturowe pudełka, od dużych, nieporęcznych przedmiotów, po maleńkie kartki i starannie zapakowane ręcznie robione przedmioty. Były wśród nich fanki krajowe, ale też wiele fanek zagranicznych. Przysyłali mi prezenty z Japonii, Korei, a nawet z Afryki i Ameryki.
Rozumiem, że w dzisiejszej kulturze fanów liczy się to, żeby ich idole czytali i doceniali ich talenty. Dlatego zawsze czuję się winny, że nie jestem w stanie odpowiedzieć na wszystkie wiadomości.
Ale z drugiej strony, traktuję je jako pamiątki, które zostaną ze mną na całe życie.
Młodzi artyści mają jeszcze długą przyszłość przed sobą, jeśli chodzi o utrzymanie fanów, ale ja – osoba po pięćdziesiątce, wciąż przywiązana do tradycyjnego teatru – czasami obawiam się, że po otwarciu wszystkich prezentów poczuję się... pusta.
Postanowiłam więc stopniowo je zdejmować, jakbym chciała dłużej cieszyć się tą radością.
Dla mnie każde otwieranie prezentu to jak moja własna „mała ceremonia”, ekscytująca i radosna. Kto wie, może kiedy będę miał 70 lat, będę nadal miał prezenty i będę mógł je otwierać od fanów, podczas gdy te młodsze już dawno się skończą (śmiech).
![]()

Artysta ludowy Tu Long z entuzjazmem podzielił się z reporterem Dan Tri uczuciami publiczności po programie „Anh trai vu ngan cong gai”.
Który z prezentów, które otworzyłeś, najbardziej Cię poruszył i sprawił, że zapamiętałeś go na zawsze?
- Byłem pod wrażeniem i wzruszony każdym prezentem, ponieważ do większości z nich dołączony był ręcznie napisany list.
Był list, który zawsze będę pamiętać. Napisała: „Wujku, kochałam cię od dziecka w łonie matki. Moja matka powiedziała mi, że zanim wyszła za mąż za mojego ojca, uwielbiała oglądać twoje występy.
Kiedy byłam w trzecim miesiącu ciąży, moja mama wciąż oglądała „Spotkanie w weekend”, żeby się pośmiać i poczuć się szczęśliwa. Teraz mam 24 lata, moja mama 50, ale wciąż oglądamy was tak jak kiedyś.
Brzmi to jak żart, ale kiedy się nad tym zastanowić, jest to naprawdę wzruszające.
Oglądali moje występy przed ślubem, oglądali je również po ślubie, nadal nie zrezygnowali z tego zwyczaju, gdy byli w ciąży, a gdy dzieci dorosły, nadal wspólnie odtwarzali moje występy.
Czuję prawdziwą wdzięczność i wzruszenie, że mam publiczność, która jest ze mną przez całe życie.
![]()



Artysta przysłał mu wiele prezentów, dużych i małych, od publiczności z całego świata; prezenty te zachował, cenił i pielęgnował.
Artysta ludowy Tu Long – „artysta dwa razy żołnierz”
Wiele osób zauważyło, że komik Tu Long, znany z programu People's Artist, ma czarujący i głęboki śmiech, który porusza emocje publiczności. Jaki jest Twój sekret utrzymania tej „wyjątkowej jakości”?
– Właściwie nie mam żadnego sekretu. Ludzkie cechy kształtują się z genów rodzinnych, środowiska życia i „losu” danego przez naturę.
To dar niebios, którego nie można nauczyć ani przekazać nikomu innemu.
Podobnie jak Charlie Chaplin czy Jaś Fasola, artyści rozśmieszali cały świat , ale czy ktoś potrafi zrobić to tak jak oni?
Urok jest naturalny, wrodzony. Można nauczyć się grać, ale nie można „nauczyć się mieć uroku”.
Są ludzie, którzy nigdy nie chodzili do szkoły, a mimo to potrafią pisać prozę, układać wiersze i tworzyć rzeczy poruszające emocje, bo mają prawdziwe doświadczenia i emocje. Żadna szkoła tego nie nauczy.
Więc nie mam żadnego tak zwanego „sekretu”. Gdybym mógł go poznać lub zachować, przestałby być przeznaczeniem!
Oczywiście, jeśli artysta ma naturalny talent i kształci się w dobrym środowisku, uczy się i zdobywa doświadczenie, jego urok będzie jeszcze silniejszy. Wtedy śmiech, który wywołuje, nie tylko bawi, ale i skłania do refleksji.
Na świecie jest wielu utalentowanych artystów, ale niewielu ma prawdziwego „następcę”. Bo jeśli tylko naśladujesz technikę, to jest to tylko kserokopia. A co do uroku i duszy, nikt cię nie nauczy i nikt nie zachowa ich dla ciebie.
![]()

W wieku 52 lat, komik i artysta ludowy Tu Long wciąż jest pełen pasji i energii. Stał się idolem młodzieży, pokolenia Z.
Artysta ludowy Tu Long pełni wiele ról: jest żołnierzem, artystą, nauczycielem i ojcem. Czy kiedykolwiek trudno ci było pogodzić je wszystkie w jednej osobie?
- Często żartuję, że jestem „artystą dwa razy większym od żołnierza”.
Jeden z nich jest żołnierzem Wietnamskiej Armii Ludowej – nadal musi wiedzieć, jak prawidłowo salutować, pocić się na placu ćwiczeń, strzelać i trenować jak każdy inny żołnierz.
Drugi to żołnierz na froncie artystycznym – walczący kreatywnością i emocjami, aby przynieść publiczności radość, śmiech i wartościowe dzieła.
W życiu bardzo trudno jest jednoznacznie rozróżnić, czy jest to ojciec, artysta, nauczyciel czy oficer.
Ponieważ dominująca osobowość danej osoby będzie kontrolować wszystkie inne role. Osoba, która jest surowa w pracy, będzie również surowa w nauczaniu dzieci, w komunikacji z kolegami i podwładnymi. Ta „dominująca osobowość” jest jak instynkt, ujawnia się bez konieczności przypisywania jej roli.
Gdybyś spojrzał wstecz, co Twoim zdaniem wychodzi Ci najlepiej: bycie poważnym, głębokim, zabawnym czy racjonalnym?
– Szczerze mówiąc, każdy ma mocne i słabe strony, ale trudno je jasno wskazać. Bo czasami to, co dziś uważamy za słabość, jutro staje się siłą.
Na przykład porywczy temperament może być postrzegany jako słabość, ale kiedy go opanujesz, pomoże ci stać się bardziej zdecydowanym. To, co rozpoznałeś i nad czym aktywnie pracowałeś, tak naprawdę nie jest już słabością – ponieważ ją przezwyciężyłeś.
Myślę, że każdy ma swoje granice. Problem polega na tym, czy jesteś wystarczająco świadomy, by je rozpoznać i dostosować.
Dla mnie chyba najcenniejsze jest to, aby zawsze wiedzieć, gdzie jestem - aby nie zgubić się w iluzjach, ale też nie stracić wiary w siebie.
![]()

Artysta Ludowy Tu Long nigdy nie zapomni chwili, w której otrzymał tytuł Artysty Ludowego, a jego ojciec tytuł Zasłużonego Artysty...
Artysta ludowy Tu Long urodził się w rodzinie artystycznej, ale jego droga do zawodu najwyraźniej nie była tak prosta, jak wielu ludzi myśli?
– Moi rodzice nie chcieli, żebym poszedł w ich ślady. Dawniej starsi mawiali: „Ten zawód jest bardzo trudny, jak wyciskanie cytryny i wyrzucanie skórki”, bo zawód jest ściśle związany z młodością, a kiedy los się kończy, zostaje w tyle.
Moi rodzice chcieli, żebym poszedł na studia budowlane, żebym mógł wyjechać do pracy za granicę, do Iraku lub Libii.
Moje dzieciństwo upłynęło pod opieką babci, ponieważ moi rodzice często wyjeżdżali w długie podróże. W okresie subsydiowania życie było pełne kartek żywnościowych i ubóstwa.
Wciąż pamiętam uczucie ekscytacji za każdym razem, gdy jechałem na występ do rodziców, mając nadzieję, że wrócę do domu z gorącą miską pho – zapach tej pho wciąż jest w mojej pamięci jak blizna – jednocześnie prosta i głęboka.
Zanim stanąłem na scenie, pracowałem w wielu zawodach: jako cieśla, robotnik budowlany, piłowałem drewno, a nawet odcięto mi nogę i prawie przecięto ścięgno, a także zmywałem kubki w studenckiej kawiarni. Mam dyplom z cieślnictwa i na co dzień montuję deskowania, pracuję jako pomocnik autobusowy na trasie Bac Giang – Hanoi...
Choć było to trudne, doświadczenia te stały się cenną wiedzą życiową – czymś, czego nie nauczy żadna szkoła.
Dopiero kiedy zdałem egzamin wstępny do Akademii Teatru i Filmu w Hanoi i zakochałem się w teatrze Cheo, zrozumiałem: sztuka nie wybiera najlepszych ludzi, lecz wybiera ludzi z urokiem i wytrwałością.
Lata zmagań o utrzymanie, występów za darmo, bycia konferansjerem, pracy w kawiarniach... to lata, które dały mi doświadczenie życiowe, emocje i wyjątkową „cechę”, dzięki której jestem dziś artystą.
![]()

Artysta ludowy Tu Long jest skrupulatny i surowy w pracy, ale w życiu prywatnym jest bardzo przyjazną i sentymentalną osobą.
Myśląc o tamtym czasie, co uważasz za najcenniejsze?
– To cierpienie. Dzięki cierpieniu potrafię docenić wszystko. To trudne dzieciństwo ukształtowało mnie w osobę, którą jestem dzisiaj – osobę, która żyje z głębokim uczuciem i przywiązaniem do ojczyzny i rodziny.
Urodziłem się we wsi Trang Liet, w gminie Dong Quang, w mieście Tu Son, w dystrykcie Ha Bac, obecnie w okręgu Dong Nguyen w prowincji Bac Ninh – gdzie znajduje się pierwsza biblioteka na północy. Moja wioska nadal pielęgnuje stare wiejskie zasady, zwyczaje i etykietę, i wszystko to głęboko we mnie zakorzeniło się.
Teraz czuję, że spełniłem daną jej obietnicę: zbuduję ładny dom, kupię samochód, zabiorę ją na spacer i pozwolę jej cieszyć się starością w wysokim, ciepłym domu.
Zbudowałem też dom dla rodziców na wsi i dbałem o ołtarz przodków. Dla mnie synowska cześć nie polega na rzeczach materialnych, ale na staraniach, by moi rodzice byli ze mnie dumni.
Moment, w którym przyznano mi tytuł Artysty Ludu, a mojemu ojcu tytuł Zasłużonego Artysty i obaj stanęliśmy na podium, aby odebrać tytuły, był największą nagrodą w moim życiu.
Jaki wpływ na Twoją karierę, osobowość i charakter miał Twój ojciec – zasłużony artysta Vu Tu Lam?
– Mój ojciec i ja mamy różne osobowości. Mój ojciec urodził się w bardzo biednej rodzinie, więc zawsze jest ostrożny, oszczędny i wyrachowany we wszystkim.
Jest cierpliwy, wytrwały i zawsze myśli: „to w porządku cierpieć bardziej niż inni, dopóki nikomu nie przeszkadzam”.
Tata był hojny dla innych, ale skąpy dla siebie - być może dlatego, że chciał dawać innym to, co najlepsze.
Jestem jej przeciwieństwem, bardziej przypominam mamę: wyluzowaną, czasem trochę „ekstrawagancką”. Kiedy mam pieniądze, wszyscy o tym wiedzą, bo często robię zakupy i je rozdaję.
Mój tata czasami przesadza, ale w stosunku do siebie jest zwyczajny i prosty.
Mój ojciec i ja nie dogadujemy się, rzadko się sobie zwierzamy, nasze osobowości są tak różne, że jesteśmy jak „zęby i plecy”, trudno znaleźć wspólny język. To nie jest konflikt, po prostu każdy z nas myśli inaczej.
Kiedyś mój ojciec mieszkał na górze, a ja w kuchni. Ojciec był na podwórku, a ja w domu. Rozmawialiśmy przez kilka zdań, a potem... wszystko się skończyło. Lepiej dogadywałem się z matką, więc rozmawialiśmy i zwierzaliśmy się sobie częściej...
Dzięki za udostępnienie!
Źródło: https://dantri.com.vn/giai-tri/danh-hai-tu-long-qua-khu-phu-ho-tuoi-52-la-idol-cua-gioi-tre-20251030065830909.htm






Komentarz (0)