Ochrona i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego Trang An w powiązaniu z rozwojem miasta Hoa Lu.

[reklama_1]

Kompleks Krajobrazowy Trang An zajmuje powierzchnię około 12 000 hektarów, obejmując 20 gmin i okręgów. Posiada on unikalne i wyjątkowe w skali światowej wartości przyrodnicze i kulturowe. Podejmowane są działania mające na celu zachowanie i promocję dziedzictwa Trang An w kontekście rozwoju przyszłego miasta Hoa Lu.

Przestrzeń rozwoju w Planie Prowincjonalnym Ninh Binh na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050, zidentyfikowała trzy strefy funkcjonalne, z których centralną strefą, odgrywającą kluczową i przełomową rolę w rozwoju, jest miasto Hoa Lu (powstałe w wyniku połączenia miasta Ninh Binh z obecną dzielnicą Hoa Lu) i miasto Tam Diep.

W dystrykcie Hoa Lu i mieście Ninh Binh znajduje się obecnie ponad 460 zinwentaryzowanych obiektów historycznych (co stanowi ponad 25% zinwentaryzowanych obiektów w prowincji) należących do różnych typów. W całym regionie znajduje się ponad 100 sklasyfikowanych obiektów historycznych (co stanowi ponad 26% sklasyfikowanych obiektów w prowincji), w tym 76 obiektów na poziomie prowincji, 28 obiektów na poziomie krajowym, 3 specjalne obiekty na poziomie krajowym, 1 obiekt Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego oraz setki obiektów niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

W obrębie tego rozległego, zróżnicowanego i bogatego systemu dziedzictwa kulturowego znajduje się wiele obiektów o wyjątkowej wartości, które tworzą niepowtarzalny charakter tego miasta. To właśnie tutaj znajduje się Kompleks Krajobrazowy Trang An, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego. To pierwsze i jedyne jak dotąd miejsce o mieszanym dziedzictwie w Azji Południowo-Wschodniej, o wyjątkowych, światowych walorach geologicznych, geomorfologicznych i fascynujących naturalnych krajobrazach. Zawiera ono ogromne, kompletne, bogate i nienaruszone archiwum informacji o prehistorycznej ludzkości, ukazujące, jak ludzkość przystosowała się do ogromnych zmian w środowisku globalnym na przestrzeni dziesiątek tysięcy lat.

Trang An posiada również wyjątkowe walory kulturowe i historyczne, z cywilizacjami epoki brązu i cywilizacji Dong Son. Zostało wybrane na lokalizację Hoa Lu, stolicy Dai Co Viet, pierwszego scentralizowanego państwa feudalnego Wietnamu w X wieku, wraz z setkami świątyń, pagód, kapliczek i pałaców… religijnych i duchowych dzieł architektonicznych, istniejących w jaskiniach, schroniskach skalnych lub na zboczach gór, harmonijnie zintegrowanych z naturą i charakteryzujących się wysoką wartością techniczną i artystyczną, a także unikalnymi tradycyjnymi festiwalami ludowymi, które ucieleśniają kulturową istotę mieszkańców Ninh Binh w szczególności i całego Wietnamu…

Dumny z bycia synem historycznej stolicy Hoa Lu i wypełniania swoich obowiązków, pan Nguyen Minh De, głowa wioski Truong Son, gminy Truong Yen (dystrykt Hoa Lu), wraz z miejscową ludnością zawsze aktywnie uczestniczy w działaniach na rzecz zachowania piękna kulturowego swojej ojczyzny.

Pan Nguyen Minh De stwierdził: „Od wielu lat gmina Truong Yen jest jedną z wzorcowych miejscowości w budowaniu życia kulturalnego na obszarach mieszkalnych i rozwijaniu cywilizowanych destynacji turystycznych . W szczególności wioska Truong Son konsekwentnie propaguje i mobilizuje mieszkańców do zachowania i wykorzystania tradycyjnych wartości kulturowych w rozwoju turystyki, przyczyniając się do poprawy materialnego i duchowego życia lokalnej ludności. Z drugiej strony, rozwój turystyki pomaga tym wartościom rozprzestrzeniać się, przenikać i w zrównoważony sposób przyczyniać się do współczesnego życia”.

Aby zachować i promować wartości naturalne i kulturowe obszaru dziedzictwa Trang An, w powiązaniu z budową przyszłego miasta Hoa Lu, zgodnie z polityką prowincji, społeczności lokalne zamieszkujące obszar dziedzictwa konsekwentnie chronią wartości kulturowe i przyrodnicze zgodnie z zobowiązaniami międzynarodowymi i wietnamskimi przepisami dotyczącymi dziedzictwa kulturowego, promując je jako ważny zasób w zrównoważonym rozwoju sektorów społeczno-gospodarczych.

Ochrona i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego Trang An w powiązaniu z rozwojem miasta Hoa Lu. — Turyści robiący zdjęcia w Thung Sen (Dolina Lotosu). Zdjęcie: Minh Quang.

Pani Tran Thi Phuong, kierowniczka firmy turystycznej Thung Sen (spółdzielni usług rolno-turystycznych Thuộc Tam Coc) z wioski Van Lam w gminie Ninh Hai w dystrykcie Hoa Lu, powiedziała: „Rozwijamy turystykę w powiązaniu z ochroną środowiska i zachowaniem naturalnego krajobrazu; unikamy betonowych konstrukcji; organizujemy zajęcia kulturalne i wydarzenia związane z lotosem w regionie Thung Sen, takie jak układanie kwiatów lotosu, zapoznajemy z kulturą parzenia herbaty, delektowanie się herbatą lotosową wczesnym rankiem, dania takie jak kurczak grillowany w liściach lotosu, kurczak gotowany na parze w liściach lotosu, ryba wężogłowa grillowana w liściach lotosu; a także organizujemy kursy gotowania oparte na kulturze wietnamskiej... To przyczynia się do ochrony naturalnego krajobrazu tego obszaru dziedzictwa, jednocześnie tworząc atrakcyjne doświadczenie dla turystów odwiedzających Ninh Binh”.

Wraz z rozwojem miast, zawsze zachowywane i promowane są wartości kulturowe, co przyczynia się do budowania miasta posiadającego wybitne globalne wartości kulturowe i przyrodnicze, a także unikalne wartości historyczne i kulturowe, które są zachowywane i stale promowane.

Pani Le Thi Bich Thuc, zastępca dyrektora Centrum Konserwacji Historycznych i Kulturowych Zabytków Starożytnej Stolicy Hoa Lu, stwierdziła: Starożytna Stolica Hoa Lu jest jednym z trzech głównych obszarów malowniczego kompleksu krajobrazowego Trang An. Historyczne i kulturowe miejsce pamięci Starożytnej Stolicy Hoa Lu zostało po raz pierwszy sklasyfikowane jako Zabytek Narodowy przez Ministerstwo Kultury w 1962 roku, a następnie jako Specjalny Zabytek Narodowy przez Premiera w 2012 roku. Historyczne i kulturowe ślady pozostałe na tym obszarze są bogate i różnorodne, w tym system architektury sakralnej, mury miejskie i jaskinie. Obszar Starożytnej Stolicy Hoa Lu obecnie przechowuje tysiące artefaktów i zabytków o wartości historycznej, kulturowej i naukowej. W prowincji Ninh Binh znajduje się obecnie 5 skarbów narodowych, które są chronione w miejscach pamięci w obrębie obszaru pamięci Starożytnej Stolicy Hoa Lu.

„Jako miejsce o wyjątkowo ważnej wartości kulturowej, historycznej i archeologicznej, uznaliśmy, że zadanie zachowania tradycyjnych wartości dziedzictwa kulturowego musi być harmonijnie i spójnie realizowane w ramach rozwoju turystyki, aby zapewnić zrównoważony rozwój. Centrum koncentruje się na zachowaniu i ochronie tradycyjnych narodowych wartości kulturowych, ochronie naturalnego krajobrazu, ochronie środowiska, poprawie jakości usług oraz dążeniu do przekształcenia mieszkańców i ziemi starożytnej stolicy Hoa Lu w przyjazne, bezpieczne i atrakcyjne miejsce dla turystów, co ma wywołać efekt domina wśród turystów krajowych i zagranicznych” – dodała pani Le Thi Bich Thuc.

Ninh Binh – kraina tysiącletniej cywilizacji, siedziba Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego Trang An oraz zabytkowa starożytna stolica Hoa Lu, z bogatymi tradycjami kulturowymi, stanowi fundament dla budowy miasta w duchu „Zielonego, Zrównoważonego i Harmonijnego”. Te walory naturalne i kulturowe kształtowały, kształtują i będą kształtować unikalną tożsamość Ninh Binh, umożliwiając mu budowanie marki i tożsamości lokalnej przy jednoczesnym zachowaniu i promowaniu tradycji kulturowych i dziedzictwa narodowego.

Komentarz (0)