Sekretarz Komitetu Partii Prowincji Lai Chau (Wietnam) spotyka się z sekretarzem Komitetu Partii Prowincji Junnan (Chiny)

(laichau.gov.vn) Dziś po południu (29 października) w prowincji Lai Chau, tuż po wkroczeniu delegacji prowincji Junnan do Wietnamu, towarzysz Le Minh Ngan – sekretarz Komitetu Partii Prowincji Lai Chau – spotkał się z towarzyszem Vuong Ninh – członkiem Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin, sekretarzem Komitetu Partii Prowincji Junnan, przewodniczącym Stałego Komitetu Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych Prowincji Junnan. W spotkaniu uczestniczył również towarzysz Nguyen Minh Vu – zastępca członka Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu, stały wiceminister spraw zagranicznych.

Sekretarz Komitetu Partii Prowincji Lai Chau (Wietnam) spotyka się z sekretarzem Komitetu Partii Prowincji Junnan (Chiny).

Ze strony prowincji Junnan obecni byli towarzysz Liu Yong - zastępca gubernatora Ludowego Rządu Prowincji Junnan, przedstawiciele Ambasady Chińskiej w Wietnamie oraz departamentów i filii prowincji Junnan.

Ze strony prowincji Lai Chau w spotkaniu uczestniczyli: towarzysz Giang A Tinh – członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, szef Wspólnej Grupy Roboczej Prowincji Lai Chau; przedstawiciele Ambasady Wietnamu w Chinach oraz liderzy szeregu departamentów i oddziałów prowincji.

Widok spotkania.

Przemawiając na spotkaniu, towarzysz Le Minh Ngan – sekretarz komitetu partii prowincji Lai Chau – podkreślił: „Przez lata prowincja Lai Chau zawsze uznawała utrzymanie i rozwijanie przyjaznych stosunków sąsiedzkich z prowincją Junnan za najwyższy priorytet w swojej polityce zagranicznej. Przyjazne i oparte na współpracy stosunki między obiema stronami zacieśniały się i stale rozwijały w kierunku kompleksowym, efektywnym i merytorycznym; zintensyfikowano działania w zakresie wymiany międzyludzkiej, przyczyniając się do coraz lepszego rozwoju relacji między obiema stronami”.

Na spotkaniu przemawiał towarzysz Le Minh Ngan, sekretarz prowincjonalnego komitetu partii Lai Chau.

Aby skutecznie wdrożyć „Wspólne oświadczenie Wietnamu i Chin w sprawie dalszego pogłębiania wszechstronnego strategicznego partnerstwa kooperacyjnego, promującego budowę wspólnoty wspólnej przyszłości między Wietnamem a Chinami o strategicznym znaczeniu”, wspólne poglądy przywódców obu Stron i obu Państw oraz promować współpracę między obiema prowincjami w nadchodzącym czasie, Sekretarz Komitetu Partii Prowincjonalnej Lai Chau zaproponował szereg treści, takich jak: Obie strony nadal wzmacniają ukierunkowanie odpowiednich szczebli i sektorów na kompleksową współpracę we wszystkich dziedzinach, rozszerzają nowe mechanizmy współpracy zgodnie z interesami i praktycznymi warunkami każdej ze stron. Jednocześnie kompleksowo i skutecznie wdrażają treści protokołu z dorocznej konferencji sekretarzy partii prowincjonalnych, koncentrując się na pogłębieniu ustalonych mechanizmów w celu osiągnięcia praktycznych rezultatów. Rząd prowincji Junnan aktywnie informował właściwe organy o zezwoleniu na oficjalny eksport na rynek chiński produktów rolnych i ziół leczniczych z Lai Chau, takich jak trzcina cukrowa, krojony maniok, banany, orzechy makadamia, kardamon itp.; Wyznaczono przejście graniczne Kim Thuy Ha jako bramę graniczną do importu świeżych owoców i warzyw z Wietnamu, aby usprawnić odprawy celne i zwiększyć obroty handlowe między obiema stronami. Nakazano przyspieszenie budowy mostu granicznego między Ma Lu Thang a przejściem granicznym Kim Thuy Ha. Zakończono procedury związane z tym procesem, aby wkrótce zorganizować ceremonię ogłoszenia przekształcenia dwustronnego przejścia granicznego Ma Lu Thang – Kim Thuy Ha w międzynarodowe przejścia graniczne... Zwiększenie efektywności współpracy w sektorze rolnym . Stworzenie sprzyjających warunków dla przedsiębiorstw obu stron w celu badania i poszukiwania możliwości inwestycyjnych w korzystnych dziedzinach, takich jak rolnictwo, przemysł, handel... Wzmocnienie transgranicznej współpracy turystycznej. Wzmocnienie koordynacji w zakresie zapobiegania chorobom i ich kontroli przez granicę, aby zapobiec ich rozprzestrzenianiu się. Wzmocnienie współpracy w dziedzinie edukacji, zwłaszcza szkolnictwa wyższego. Nakazanie agencjom obu stron aktywnej wymiany oraz szybkiego i właściwego reagowania na incydenty pojawiające się w strefie przygranicznej w duchu współpracy, przyjaźni, szacunku i ścisłego przestrzegania podpisanych dokumentów prawnych na granicy...

Przywódcy obu stron wymienili się poglądami na spotkaniu.

Przemawiając na spotkaniu, towarzysz Wang Ning – członek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin, sekretarz komitetu partii prowincji Junnan, przewodniczący stałego komitetu Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych prowincji Junnan – pogratulował towarzyszowi Le Minh Nganowi wyboru na stanowisko sekretarza komitetu partii prowincji Lai Chau i podziękował prowincji Lai Chau za serdeczne i entuzjastyczne przyjęcie.

Na spotkaniu przemawiał towarzysz Vuong Ninh, sekretarz komitetu partii prowincji Yunnan.

Potwierdzając pozytywne nastawienie i efektywną współpracę w ostatnich latach, Sekretarz Komitetu Partii Prowincji Junnan zasadniczo zgodził się z treściami zaproponowanymi przez prowincję Lai Chau, zwłaszcza w dziedzinie edukacji , i zapewnił o kontynuowaniu przyznawania stypendiów studentom z prowincji Lai Chau. Wyraził również nadzieję, że w przyszłości obie strony będą mogły współpracować w rolnictwie, zwłaszcza w zakresie herbaty, kauczuku, ziół leczniczych itp.; zacieśnić współpracę i wymianę w ramach projektu mostu drogowego granicznego Kim Thuy Ha – Ma Lu Thang; zacieśnić wymianę i współpracę w dziedzinie turystyki ze względu na jej ogromny potencjał oraz współpracę w dziedzinie zdrowia, aby przynieść więcej korzyści mieszkańcom obu stron.

Towarzysz Le Minh Ngan, sekretarz komitetu partii prowincji Lai Chau, wręczył towarzyszowi Vuong Ninh, sekretarzowi komitetu partii prowincji Yunnan, upominek w postaci lokalnych specjałów.

Przy tej okazji sekretarz komitetu partii prowincji Yunnan serdecznie zaprosił sekretarza komitetu partii prowincji Lai Chau, Le Minh Ngana, oraz stałego zastępcę ministra spraw zagranicznych, Nguyen Minh Vu, do odwiedzenia prowincji Yunnan (Chiny) w celu zacieśnienia relacji wymiany i współpracy w nadchodzącym czasie.

Na zakończenie spotkania obie strony zapewniły, że zwrócą uwagę na potrzeby wyspecjalizowanych agencji i pokierują nimi w celu wzmocnienia koordynacji, tak aby współpraca między obiema stronami mogła się zacieśnić, przynieść lepsze rezultaty i umożliwić przekazywanie znaczących darów.

Towarzysz Vuong Ninh, sekretarz komitetu partii prowincji Yunnan, wręczył towarzyszowi Le Minh Nganowi, sekretarzowi komitetu partii prowincji Lai Chau, pamiątkowy wyrób chińskiego rzemiosła.

Source: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/bi-thu-tinh-uy-van-nam-trung-quoc-hoi-kien-bi-thu-tinh-uy-tinh-lai-chau-viet-nam-.html