Morze i wyspy w sercach naszych ludzi.

VHO – Dziś rano, 20 października, w Wiosce Kulturalno -Turystycznej Wietnamskich Grup Etnicznych (Dong Mo, Son Tay, Hanoi), mieszkańcy wyspy Ly Son (Quang Ngai) odtworzyli ceremonię Khao Le The Linh Hoang Sa. Jest to wydarzenie w ramach programu „Morze i Wyspy w Sercach Naszych Ludzi”, który odbywa się w październiku w Wiosce.

Ceremonia Khao Le The Linh Hoang Sa została odtworzona w Wiosce Kulturalno-Turystycznej Narodowych Grup Etnicznych Wietnamu.

Ponadto prowincja Quang Ngai zorganizowała wystawę przybliżającą kulturę turystyki, obrazy i artefakty dotyczące milicji Hoang Sa i Bac Hai, ceremonię Khao Le The Linh Hoang Sa, a także umożliwiła wymianę doświadczeń i skosztowanie najlepszej tradycyjnej kuchni wyspy Ly Son…

Mieszkańcy, turyści i przedstawiciele różnych grup etnicznych mieszkający i pracujący we Wiosce byli głęboko poruszeni możliwością obejrzenia rekonstrukcji ceremonii Khao Le The Linh Hoang Sa i wysłuchania opowieści z nią związanych.

Odtworzenie ceremonii Khao Le The Linh Hoang Sa.

Na początku XVII wieku, za czasów dynastii Nguyen, uznając potrzebę poszerzania terytorium i eksploatacji cennych zasobów w regionie Morza Wschodniego, zwłaszcza w archipelagach Hoang Sa i Truong Sa, panowie Nguyen powołali „zespół Hoang Sa” składający się z 70 wykwalifikowanych marynarzy z wiosek An Vinh i An Hai w rejonie ujścia rzeki Sa Ky (obecnie należących do dystryktów Son Tinh i Binh Son) oraz z wiosek An Vinh i An Hai na wyspie Ly Son, aby wyruszyli w morze w poszukiwaniu zasobów.

Ceremonia Khao Le The Linh Hoang Sa pomaga przyszłym pokoleniom dowiedzieć się o wysiłkach ich przodków na rzecz ochrony suwerenności kraju.

Co roku w drugim lub trzecim miesiącu księżycowym oddział żołnierzy otrzymuje rozkaz wyruszenia i powrotu w ósmym miesiącu księżycowym, aby przedstawić dworowi cesarskiemu cenne produkty zebrane w rejonach mórz Hoang Sa i Truong Sa.

Przez stulecia działalności dziesiątki tysięcy żołnierzy marynarki wojennej na archipelagu Hoang Sa stawiało czoła niezliczonym sztormom i wzburzonym morzu, wypełniając swój obowiązek ochrony suwerenności terytorialnej archipelagów Hoang Sa i Truong Sa.

Roczna ceremonia Khao Le The Linh Hoang Sa przyciąga przedstawicieli różnych grup etnicznych z wyspy Ly Son.

Podczas tych wyczerpujących podróży morskich wielu żołnierzy wychodziło z wody i nigdy nie wracało. Aby upamiętnić żołnierzy, którzy poświęcili życie na służbie, i modlić się o bezpieczeństwo nowych rekrutów, co roku w trzecim miesiącu księżycowym mieszkańcy wyspy Ly Son organizują ceremonię Khao Le The Linh Hoang Sa, w której uczestniczą klany, których członkowie służyli jako żołnierze na wyspie.

Zdjęcia wysp i mórz Quang Ngai zaprezentowano w ramach aktywności „Wyspy i morza w sercach ludzi”.

Khao le to coroczne święto, a Linh to rytuał składania ofiar zmarłym żołnierzom marynarki wojennej z wysp Hoang Sa. Ceremonia Khao Le Linh Hoang Sa służy również oddawaniu czci przodkom, składaniu ofiar i upamiętnianiu tych, którzy służyli na wyspach Hoang Sa i Truong Sa, a odeszli.

Uroczystość Khao Le The Linh Hoang Sa odbywa się corocznie przez mieszkańców wyspy Ly Son pod koniec trzeciego miesiąca księżycowego i przyciąga dużą liczbę turystów i osób z innych miejscowości.

Występ ludowego śpiewu Bài Chòi

Ceremonia Khao Le The Linh Hoang Sa, odbywająca się w świątyni Am Linh, w domu wspólnoty wiejskiej An Vinh lub w różnych klanach na wyspie Ly Son, przyczyniła się do pielęgnowania patriotyzmu, zachowania wartości kulturowych naszych przodków, wzmocnienia więzi społecznych i edukacji przyszłych pokoleń mieszkańców wyspy Ly Son, a w szczególności całego kraju, na temat naszych tradycji.

W kwietniu 2013 r. ceremonia Khao Le The Linh Hoang Sa została sklasyfikowana przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki jako narodowe niematerialne dziedzictwo kulturowe, w kategorii zwyczajów i wierzeń społecznych.

Uroczystość upamiętniająca żołnierzy Hoang Sa przyczynia się do potwierdzenia suwerenności Wietnamu nad archipelagami Hoang Sa i Truong Sa, a jednocześnie służy zachowaniu i promocji wartości kulturowych oraz edukacji o dumie narodowej i głębokich wartościach humanistycznych.

Zarówno miejscowi, jak i turyści mogą cieszyć się pieśniami ludowymi z południowo-środkowego regionu Wietnamu.

Również w ramach programu „Morze i wyspy w sercach ludzi” mieszkańcy, turyści i przedstawiciele różnych grup etnicznych mieli okazję obejrzeć rzemieślników i artystów z Quang Ngai prezentujących niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości: „Sztukę Bai Choi środkowego Wietnamu”. Nie tylko mogli obejrzeć występ, ale także bezpośrednio uczestniczyć w działaniach Bai Choi.

Source: https://baovanhoa.vn/dan-toc-ton-giao/bien-dao-trong-long-dong-bao-108968.html