Dobrze wykonaj wszystkie zadania

31. Batalion VB-KSQS codziennie regularnie utrzymuje patrole KSQS poza koszarami, koncentrując się na kluczowych szlakach i obszarach miasta. Oprócz centralnej misji politycznej , jednostka dąży obecnie do pomyślnego ukończenia profesjonalnego kursu szkoleniowego KSQS dla 7. Regionu Wojskowego, ćwicząc taniec z bronią podczas ważnych uroczystości organizowanych przez Dowództwo Miasta Ho Chi Minh i przełożonych.

Żołnierze 31. batalionu VB-KSQS ćwiczą taniec ze strzelbą.

Podpułkownik Nguyen Duy Hoa, dowódca batalionu 31. Batalionu Żandarmerii Wojskowej, powiedział: „Zadaniem jednostki jest mobilność i gotowość do walki, wykonywanie zadań żandarmerii wojskowej, pełnienie obowiązków gwardii honorowej, przyjmowanie i ochrona delegacji krajowych i zagranicznych odwiedzających i pracujących w mieście… Po połączeniu Ho Chi Minh City z Binh Duong i Ba Ria-Vung Tau, które utworzy nowe Ho Chi Minh City od 1 lipca 2025 roku, obszar misji jednostki będzie szerszy i bardziej złożony. Cały batalion wykazał się dużą determinacją i kompleksowo przygotował wszystkie aspekty pracy, aby pomyślnie zrealizować wszystkie zadania w nowym okresie”.

Żołnierze batalionu VB - KSQS 31 wykonywali swoje obowiązki podczas obchodów 50. rocznicy Wyzwolenia Południa i Dnia Zjednoczenia Narodowego.

Po dwuletniej pracy w 31. Batalionie VB-KSQS, starszy porucznik Bui Van Tien, zastępca komisarza politycznego Kompanii 2, powiedział: „Kadra nie tylko dobrze zarządza oddziałami, ale także aktywnie uczestniczy we wszystkich aspektach pracy jednostki. Zawsze promujemy poczucie odpowiedzialności, wspólnie dbamy o wizerunek i piękno kulturowe oddziałów KSQS, zdobywając zaufanie przełożonych i miłość ludzi”.

31. Batalion Kontroli i Gwardii Wojskowej wziął udział w paradzie z okazji rozpoczęcia szkolenia Dowództwa Miasta Ho Chi Minh w 2025 roku.

W ciągu pierwszych 6 miesięcy 2025 roku 31. Batalion VB KSQS zorganizował ponad 2600 inspekcji i patroli z udziałem ponad 4900 oficerów i żołnierzy; skontrolował blisko 170 pojazdów wojskowych i ukarał wiele żołnierzy i milicjantów, którzy nie przestrzegali zasad etykiety i dobrych manier podczas opuszczania koszar. Jednostka dobrze współpracowała z jednostkami wojskowymi i policyjnymi, przyczyniając się do poprawy jakości i efektywności pracy na przydzielonym obszarze.

W szczególności realizując zadania związane z obchodami 50. rocznicy Wyzwolenia Południa i Dnia Zjednoczenia Narodowego, Batalion VB - KSQS 31 znakomicie wywiązał się z zadań ochrony miejsca uroczystości, koordynacji działań mających na celu zapewnienie bezpieczeństwa i porządku w miejscu, w którym odbywała się uroczystość, bezpiecznego eskortowania delegacji przywódców Partii, Państwa, Armii i organizacji międzynarodowych.

Jednostka szkoli żołnierzy w zakresie radzenia sobie w sytuacjach niewłaściwego zachowania podczas wykonywania obowiązków poza koszarami.

Propagowanie tradycji Bohaterskiego Oddziału Ludowych Sił Zbrojnych

Powstały w kontekście zaciętej i zaciętej wojny oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym, Batalion VB – KSQS 31 wielokrotnie zmieniał swoją nazwę, m.in.: 31. Batalion Sił Specjalnych (w ramach Dowództwa Sił Specjalnych), Batalion 31 (w ramach Brygady 195, Dowództwo w Ho Chi Minh), 31. Batalion KSQS (Dowództwo w Ho Chi Minh)... a od lutego 2024 roku do chwili obecnej jest to Batalion VB – KSQS 31, Departament Sztabu Generalnego, Dowództwo w Ho Chi Minh. Batalion został uhonorowany tytułem Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych przez Partię i Państwo w grudniu 1973 roku.

Niezależnie od etapu misji, Komitet Partyjny i Dowództwo 31. Batalionu VB - KSQS zawsze wykazują się inicjatywą i reakcją, dowodząc i zarządzając jednostką, aby doskonale wykonywać wszystkie powierzone zadania. Przez ostatnie 3 lata z rzędu Komitet Partyjny 31. Batalionu VB - KSQS osiągnął nieskazitelną i silną pozycję, przewodząc Ruchowi Naśladowania Zwycięstwa Sił Zbrojnych Ho Chi Minh City przez 2 kolejne lata. Ponadto, Batalion jest również uhonorowany licznymi odznaczeniami honorowymi od Premiera, Ministerstwa Obrony Narodowej, Ludowego Komitetu Ho Chi Minh City, Dowództwa 7. Regionu Wojskowego, Dowództwa Ho Chi Minh City...

Batalion nieustannie podnosi jakość szkoleń, aby móc wypełniać swoje zadania.

W tych dniach oficerowie i żołnierze VB - KSQS Batalionu 31 z entuzjazmem rywalizują w szczytowym „Podniesienie sierpniowej czerwonej flagi - Rywalizacja o zdobycie 3 pierwszych miejsc”, realizując wiele znaczących działań, aby uczcić 80. rocznicę Rewolucji Sierpniowej i Święto Narodowe 2 września, 55. rocznicę Tradycyjnego Dnia VB - KSQS Batalionu 31 (15 lipca 1970 r. / 15 lipca 2025 r.), witając zjazdy partyjne na wszystkich szczeblach... Jednostka organizowała działania polityczne, odwiedzała i obdarowywała rodziny żołnierzy w trudnej sytuacji; organizowała propagandę i edukację, oglądała tradycyjne filmy, aby pomóc żołnierzom bardziej przywiązać się do jednostki.

Sierżant Phan Nguyen Hong Phat, dowódca drużyny 10 (pluton 4, kompania 2), powiedział: „Studia i praca w 31. Batalionie VB-KSQS są dla mnie powodem do dumy. Niedawno miałem zaszczyt uczestniczyć w warty honorowej z jednostką podczas 50. rocznicy Wyzwolenia Południa i Zjednoczenia Narodowego. Ja i moi koledzy z drużyny będziemy zawsze dążyć do dobrego wykonywania naszych zadań, aby być godnymi wizerunku jednostki VB-KSQS”.

Tworzenie zdrowego środowiska kulturowego dla żołnierzy w jednostce.

Kapitan Vo Minh Hung, komisarz polityczny 31. batalionu VB-KSQS, powiedział: „Na przestrzeni wielu etapów rozwoju, 31. batalion VB-KSQS ugruntował i promował cennego ducha solidarności, motywując oficerów i żołnierzy do nieustannego dążenia i determinacji, pokonywania trudności i wypełniania powierzonych zadań. Podtrzymując i promując tradycję 55 lat budowania, walki i rozwoju, 31. batalion VB-KSQS będzie dążył do osiągnięcia wielu nowych osiągnięć we wszystkich aspektach swojej pracy. Oficerowie i żołnierze jednostki są głęboko dumni z tej tradycji, nieustannie podtrzymując wizerunek wzorowych, odpowiedzialnych, grzecznych i kulturalnych żołnierzy KSQS w sercach mieszkańców miasta nazwanego imieniem wujka Ho”.  

Artykuł i zdjęcia: HUNG KHOA - PHU TAN

    Źródło: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/bo-doi-kiem-soat-quan-su-tp-ho-chi-minh-tu-hao-truyen-thong-thi-dua-hoan-thanh-tot-nhiem-vu-836999