Konieczne jest jasne określenie rodzajów danych, których przekazywanie za granicę jest zabronione lub ograniczone.

Kontynuując 38. sesję, po południu 14 października, pod przewodnictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Quang Phuong, Stała Komisja Zgromadzenia Narodowego wydała opinię na temat projektu ustawy o danych.

Hierarchiczna władza decydowania o przekazywaniu danych za granicę.

Przedstawiając raport, minister bezpieczeństwa publicznego Luong Tam Quang wyraźnie stwierdził, że opracowanie ustawy o danych jest niezwykle ważne, konieczne i pilne, aby zapewnić pełne uwzględnienie treści i zadań, które rząd zidentyfikował w procesie transformacji cyfrowej.

Ustawa ma również na celu zwiększenie efektywności wykorzystania informacji zawartych w bazach danych w celu służenia zarządzaniu państwem, zarówno poprzez eksploatację, jak i stosowanie danych w rozwoju społeczno-gospodarczym , a także zaostrzenie zarządzania danymi osobowymi i nieosobowymi, zapewniając bezpieczeństwo informacji.

Minister Bezpieczeństwa Publicznego Luong Tam Quang przedstawia projekt ustawy o danych. (Zdjęcie: DUY LINH)

Odnośnie zakresu stosowania Minister stwierdził, że ustawa ta reguluje budowę, rozwój, przetwarzanie i zarządzanie danymi; zastosowanie nauki i technologii w przetwarzaniu danych; krajową kompleksową bazę danych; krajowe centrum danych; produkty i usługi związane z danymi; zarządzanie danymi przez państwo; a także obowiązki agencji, organizacji i osób zaangażowanych w działania związane z danymi.

Projekt ustawy składa się z 7 rozdziałów i 67 artykułów, w tym przepisów dotyczących przekazywania danych za granicę, do zagranicznych organizacji i osób fizycznych.

Artykuł 25 stanowi w szczególności, że udostępnianie i przekazywanie danych za granicę zagranicznym organizacjom i osobom fizycznym musi gwarantować ochronę uzasadnionych praw i interesów osób, których dane dotyczą, a także ochronę bezpieczeństwa narodowego, obronności i interesów publicznych.

Dane sklasyfikowane jako dane podstawowe lub krytyczne, które muszą zostać udostępnione lub przekazane poza granice Socjalistycznej Republiki Wietnamu zagranicznym organizacjom lub osobom fizycznym, muszą zostać poddane ocenie skutków i zatwierdzone przez właściwy organ. W przypadku danych osobowych stosuje się przepisy ustawy o ochronie danych osobowych.

W odniesieniu do uprawnień do decydowania o udostępnianiu i przekazywaniu danych projekt ustawy przewiduje, że Prezes Rady Ministrów decyduje o udostępnianiu i przekazywaniu krajowych danych podstawowych.

Miejsce spotkania. (Zdjęcie: DUY LINH)

Ministerstwo Obrony Narodowej odpowiada za identyfikację, ocenę wpływu oraz podejmowanie decyzji w sprawie udostępniania i transferu krytycznych danych w dziedzinie wojskowości, obronności i kryptografii.

Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego, we współpracy z odpowiednimi agencjami, przeprowadzi ocenę skutków transferu danych krytycznych niepodlegających jurysdykcji Ministerstwa Obrony Narodowej. Właściciel danych podejmie decyzję o transferze danych krytycznych po zakończeniu oceny skutków.

Przepisy określające odpowiedzialność odszkodowawczą w przypadku naruszenia danych.

Po przeglądzie Komisja Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa uznała, że ​​projekt ustawy nadaje się do przedłożenia Zgromadzeniu Narodowemu w celu uzyskania komentarzy na zbliżającej się Ósmej Sesji.

Jeśli chodzi o przekazywanie danych za granicę do zagranicznych organizacji i osób fizycznych, niektórzy twierdzą, że jest to nowy przepis w porównaniu z polityką proponowaną w ustawie, ale wniosek nie wyjaśnia konieczności wprowadzenia tej regulacji. W kontekście silnej globalizacji i transformacji cyfrowej, rosnący transgraniczny przepływ danych wymaga jasnych ram prawnych dla zarządzania nim.

Należy dokładnie rozważyć przepisy dotyczące przekazywania danych za granicę, aby chronić uzasadnione prawa i interesy obywateli Wietnamu w zakresie ich danych osobowych.

W związku z tym konieczne jest jasne określenie typów krytycznych danych, których przesyłanie za granicę jest zabronione lub ograniczone, przepisów dotyczących przechowywania kopii krytycznych danych w Wietnamie oraz dostępu do danych i kontroli nad nimi po ich przesłaniu, odpowiedzialności za odszkodowanie w przypadku incydentów związanych z danymi, przepisów dotyczących uprawnień agencji do decydowania o przesyłaniu danych oraz zgodności z przepisami dotyczącymi oceny danych w celu uniknięcia powielania w zarządzaniu.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Quang Phuong wygłasza przemówienie. (Zdjęcie: DUY LINH)

Projekt przewiduje również utworzenie krajowego centrum danych, w którym przechowywane będą zsynchronizowane dane z krajowych baz danych, baz specjalistycznych i innych źródeł. Ma to na celu stworzenie wspólnego magazynu danych, w którym agencje i organizacje będą mogły wykorzystywać, syntetyzować, analizować i oceniać dane na potrzeby opracowywania polityk i rozwoju społeczno-gospodarczego.

Komisja rewizyjna generalnie zgodziła się z przepisami dotyczącymi Krajowego Centrum Danych; po uruchomieniu tego Centrum stanie się ono niezbędnym warunkiem promowania rozwoju i eksploatacji krajowych baz danych na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego.

Przyczynia się to do osiągnięcia celu, jakim jest podniesienie strategii rozwoju gospodarki cyfrowej Wietnamu tak, aby dotrzymała kroku innym krajom na świecie, zapewniając warunki rozwoju Wietnamu i integracji ze światową gospodarką cyfrową.

Panuje konsensus co do utworzenia krajowego centrum danych; sugeruje się jednak przeprowadzenie dalszych badań w celu rozwinięcia krajowego centrum danych jako jednostki afiliowanej przy rządzie, aby sprostać wymogom i zadaniom określonym w projekcie.

W swoim przemówieniu końcowym wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Quang Phuong stwierdził, że Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego zgodził się co do konieczności uchwalenia ustawy o danych i zwrócił się do rządu z prośbą o polecenie agencji projektowej sfinalizowania projektu ustawy w celu przedłożenia go Zgromadzeniu Narodowemu do rozpatrzenia na 8. sesji, która rozpocznie się rano 21 października.

Source: https://nhandan.vn/can-xac-dinh-ro-cac-loai-du-lieu-bi-cam-hoac-han-che-chuyen-ra-nuoc-ngoai-post836638.html