Międzynarodowe warsztaty „Budowanie gospodarki kreatywnej: promowanie egzekwowania praw autorskich w Wietnamie” zorganizowane niedawno w Ho Chi Minh City przez Międzynarodową Federację Organizacji Praw Autorskich (IFRRO), Wietnamskie Stowarzyszenie Praw Autorskich (VIETRRO), Biuro Praw Autorskich - Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, Wietnamskie Stowarzyszenie Wydawnicze oraz Stowarzyszenie Edukacji i Szkoleń Miasta Ho Chi Minh.
Warsztaty stanowią kontynuację działań mających na celu promowanie społecznej i wspólnotowej świadomości praw autorskich i ich egzekwowania w Wietnamie, organizowanych od 2024 r. przez Wietnamskie Stowarzyszenie Praw Autorskich, Instytut Filozofii Rozwoju, Instytut Problemów Rozwoju i Instytut Zarządzania Własnością Intelektualną Minh Duc.
Przemawiając na warsztatach, delegaci międzynarodowi zwrócili uwagę, że w kontekście głębokiej integracji globalnej, jaką obserwujemy obecnie, Wietnam, reprezentowany przez VIETRRO, musi wzmocnić swoje powiązania z platformą WIPO Connect Światowej Organizacji Własności Intelektualnej (WIPO), aby skuteczniej egzekwować prawo własności intelektualnej. WIPO Connect to system digitalizacji i zarządzania dziełami twórczymi, wspierający autorów w ustalaniu praw własności, ochronie i eksploatacji dzieł w międzynarodowym środowisku cyfrowym.

Pani Anita Huss-Ekerhult, dyrektor wykonawcza i sekretarz generalna Międzynarodowej Federacji Organizacji Praw Reprodukcyjnych (IFRRO), przemawiająca na warsztatach
Eksperci na całym świecie zgodnie twierdzą, że udzielanie licencji na kopiowanie w celu wykorzystania i eksploatacji utworów jest najskuteczniejszą metodą zarządzania prawami autorskimi, zapewniającą twórcom uczciwość i tworzącą warunki dostępu społeczeństwa do wiedzy prawnej. Jednocześnie proponuje się, aby zamiast skupiać się na rozwiązywaniu naruszeń, Wietnam intensywnie informował o zachowaniu legalnego wykorzystania utworów, a także włączył mechanizm licencjonowania kopiowania do krajowej polityki kulturalnej, edukacyjnej , naukowej i technologicznej, a w niedalekiej przyszłości mógłby zostać pilotażowo wdrożony w systemie szkolnym.
Przedstawiciele wiodących na świecie organizacji zajmujących się prawami autorskimi podzielili się również licznymi doświadczeniami związanymi z licencjonowaniem kopiowania w systemie uniwersytetów, instytutów badawczych i przedsiębiorstw (Copyright Clearance Center (CCC) ze Stanów Zjednoczonych), obsługą zbiorowego systemu licencjonowania dla instytucji publicznych, szkół i bibliotek, co pozwala ograniczyć koszty zarządzania prawami autorskimi o ponad 70% (Copyright Licensing Agency (CLA) z Wielkiej Brytanii), licencjonowaniem dla całego systemu edukacji, ponad 40 000 autorów i wydawców zarabiających setki milionów dolarów australijskich rocznie (Copyright Agency Australia (CAA) z Australii).
Pan Hoang Trong Quang – przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Praw Autorskich (VIETRRO) stwierdził: „Egzekwowanie praw autorskich nie tylko chroni prawa twórców, ale jest również warunkiem wstępnym do promowania obiegu wiedzy prawnej, pielęgnowania kreatywności i budowania kultury szanującej wartości intelektualne”.
Dyrektor Centrum Prawa i Praw Autorskich (LECOCE), Le Thi Minh Hang z Wietnamskiego Stowarzyszenia Praw Autorskich, zgłębia historię egzekwowania prawa do kopiowania metodą „legalnego dostępu do utworów”. Według pani Hang, legalne licencjonowanie prawa do kopiowania utworów stanowiło w ostatnim czasie największą przeszkodę we wdrażaniu prawa własności intelektualnej w Wietnamie. W praktyce, oprócz przyznawania praw autorskich i wyłącznych praw patentowych autorom, obecnie, wdrażając prawo własności intelektualnej, nie zdefiniowaliśmy pojęcia legalnego użytkownika, co pozwoliłoby nam na rozpatrywanie naruszeń. Konieczne jest stworzenie korytarza, dzięki któremu użytkownicy będą mogli legalnie korzystać z utworów i uzyskiwać do nich dostęp poprzez mechanizm licencjonowania prawa do kopiowania.
W oparciu o rekomendacje ekspertów, VIETRRO i LECOCE uruchomiły pilotażowy program „Licencjonowanie Edukacji Prawnej”, który ma zostać wdrożony w pierwszych 10 szkołach w całym kraju, we współpracy z platformą hocdoc.vn, w celu rozwijania kultury czytelnictwa, korzystania z materiałów edukacyjnych o charakterze prawniczym oraz wypłacania autorom i wydawcom odpowiednich wynagrodzeń z tytułu praw autorskich. Program ma stać się modelem dla bibliotek, szkół i placówek oświatowych, przyczyniając się do standaryzacji procesu digitalizacji, dostępu i kopiowania dokumentów prawnych zgodnie z duchem ustawy o własności intelektualnej oraz dekretu rządu 17/2023/ND-CP z dnia 26 kwietnia 2023 r. określającego szereg artykułów i środków wykonawczych do ustawy o własności intelektualnej dotyczącej prawa autorskiego i praw pokrewnych.
Źródło: https://bvhttdl.gov.vn/cap-phep-sao-chep-nham-su-dung-va-khai-thac-tac-pham-chinh-la-phuong-thuc-quan-tri-ban-quyen-hieu-qua-nhat-20251028124508611.htm






Komentarz (0)