Historia wietnamskich kobiet Ao Dai w ogniu wojny

Ao dai to nie tylko tradycyjny strój, ale także wyraz patriotyzmu, odporności i cichego, ale wielkiego wkładu wietnamskich kobiet w walkę o niepodległość i obronę kraju.

Rankiem 12 kwietnia w Muzeum w Hanoi (Nam Tu Liem, Hanoi) odbyła się ceremonia otwarcia wystawy tematycznej: „Ao Dai kobiet wietnamskich w dymie i ogniu wojny”.

Zdjęcia z wystawy.

Wystawa ma na celu uczczenie 50. rocznicy Wyzwolenia Południa i Zjednoczenia Narodowego (30 kwietnia 1975 r. - 30 kwietnia 2025 r.). Muzeum w Hanoi we współpracy z Muzeum Pozostałości Wojennych; Mind Group Company Limited organizuje wystawę tematyczną „Ao Dai kobiet wietnamskich w dymie i ogniu wojny”.

Na wystawie prezentowanych jest ponad 100 cennych dokumentów, artefaktów i obrazów, w tym wizerunki ao dai, które towarzyszyły bohaterskim kobietom w bezpośredniej walce z bombami i kulami wojennymi, a także na forach i konferencjach międzynarodowych.

Na wystawie opowiedziano historię pani Nguyen Thi Binh.

Artefakty prezentowane na wystawie nawiązują do licznych przykładów bohaterskich kobiet w czasie wojny: grupa artefaktów męczennic Dang Thuy Tram, Duong Thi Quy, wnioski ochotników o zgodę na wyjazd na pole bitwy, listy wojenne i pamiątki naznaczone wspomnieniami tamtych czasów...

Wystawa nie tylko oddaje hołd kulturowemu pięknu Ao Dai, ale także przedstawia portrety matek i sióstr, które poświęciły swoją młodość, inteligencję i ciche poświęcenie dla kraju. Każde zdjęcie i każdy eksponat to żywa opowieść o patriotyzmie i niezłomnym duchu wietnamskich kobiet.

W latach 1954–1975 na Południu USA nasiliły się ruchy patriotyczne studentów, które były stale tłumione przez rząd. Wśród nich znalazła się demonstracja w listopadzie 1964 roku, która przyciągnęła uwagę ze względu na śmierć studenta Le Van Ngoca. Pogrzeb Le Van Ngoca zgromadził później tysiące uczestników, w tym wielu studentów.

Wśród wyróżniających się uczniów w tamtym czasie byli m.in.: pani Hua Kim Anh, Nguyen Thi Cuc, Le Thi Sau, Tran Thi Lan, Nguyen Thi Phi Van… którzy nadal nosili Ao Dai, aby wykonywać swoje obowiązki. Pani Hua Kim Anh była wówczas odpowiedzialna za zakup i ochronę trumny Le Van Ngoc. Pani Nguyen Thi Cuc, uczennica szkoły Gia Long w tamtym czasie, przywiązała swoją ao dai, aby wspiąć się na mur, uciec, wziąć udział w pogrzebie i wnieść swój wkład…

Są to również historie o prawniczce Ngo Ba Thanh i ruchu „Kobiety Żądające Prawa do Życia” z 1970 roku. Ruch ten wzywał kobiety do zabierania głosu w sprawie żądania poprawy warunków w więzieniach oraz prawa do życia dla siebie i swoich rodzin.

Kobiety wietnamskie w ao dai na przestrzeni okresów historycznych.

Przez większość swojej kariery prawniczka Ngo Ba Thanh często nosiła ao dai. Była utalentowaną mówczynią i często nosiła ao dai, aby mobilizować robotników, rolników, drobnych kupców i intelektualistów do udziału w protestach przeciwko amerykańskiej inwazji na Wietnam.

Albo też ao dai byłych wiceprezydentów Nguyen Thi Binh i Nguyen Thi Dinh podczas wielu działań politycznych i dyplomatycznych w tamtym czasie.

Społeczeństwo mogło również podziwiać „odwagę” wietnamskich kobiet w ao dai na zdjęciach pani Nguyen Thi Binh odwiedzającej Niemiecką Republikę Demokratyczną (1967), przy stole negocjacyjnym w dniu podpisania Porozumienia Paryskiego (27 stycznia 1973) lub podczas robienia sobie zdjęcia z panią Nguyen Thi Dinh i prawnikiem Ngo Ba Thanh podczas 6. sesji Zgromadzenia Narodowego (1976) w Wietnamie...

Przemawiając na otwarciu wystawy, pan Dang Van Bieu, zastępca dyrektora Muzeum Hanoi, podkreślił: „Ao dai to nie tylko symbol piękna kulturowego, delikatnej urody stroju, ale także symbol historii, miłości i głębokiego znaczenia aspiracji związanych z historią i duchem narodowym”.

Ma nadzieję, że wystawa przyczyni się do przekazania społeczeństwu następującego przesłania: Pielęgnujmy, dbajmy, chrońmy i promujmy wartość wietnamskiego dziedzictwa kulturowego ao dai, ponieważ „kiedy zobaczysz ao dai powiewające na ulicy, dostrzeżesz w nich duszę ojczyzny”.

Zwiedzanie wystawy przez publiczność.

Ao dai było, jest i na zawsze pozostanie jednym z pięknych symboli tradycyjnych wartości kulturowych, wyrażającym silną witalność, odwagę i ducha narodu wietnamskiego na przestrzeni dziejów.

Wystawa ta ma na celu pomóc współczesnemu pokoleniu lepiej zrozumieć wielki wkład wietnamskich kobiet w historię walki o obronę Ojczyzny, a jednocześnie oddać hołd wartości kulturowej Ao Dai – wiecznego symbolu narodu.

Według baovanhoa.vn

Source: https://baolaocai.vn/cau-chuyen-ao-dai-phu-nu-viet-nam-di-qua-khoi-lua-chien-tranh-post400099.html