Dotykanie tajskiego hai – wiersz Tran Viet Hoanga

ILUSTRACJA: VAN NGUYEN

Od tego dnia indygo było poplamione
Ta wersja nie ma obramowań.
ludzie łączą się wokół idei
pędy bambusa bardzo urosły
miłość jest cicha

Razem w drodze powrotnej do naszych korzeni
wiecznie zielone liście palmowe
Czyje usta jeszcze współczują losowi liści?
wpadają w siebie popołudniowe cienie
To niebo jest tylko po to, by wino nabrało aromatu

Czerwony kolor tam po prostu spadł
Studnia wiejska odzwierciedla oblicze, które tu przychodzi
kocham dom witam ludzi w ciszy
sen o księżycowym szczycie czterech pór roku
Gaj bambusowy jest zielony dzięki światłu słonecznemu

Tekst piosenki Sing Then razem
niech to serce napełni się tożsamością
Nowo haftowana tkanina jest nadal miękka, jak na dłoni młodej dziewczyny
ten, który dotyka i zakochuje się w dolinie mgły
Ta droga opowiadała wiele historii

Thai Hai przesyła dobre myśli
całym sercem dla źródła, strumień jest czysty do końca
te ślady łączą się, dlatego
Pachnąca trawa wie, że ziemia jest ciężka od miłości
wieczny cichy sen…

Źródło: https://thanhnien.vn/cham-vao-thai-hai-tho-cua-tran-viet-hoang-185250802183227388.htm