Młody mężczyzna odrestaurował ponad 6000 zdjęć męczenników: „Jesteśmy jak dzieci w rodzinach”

Wieczorem 23 marca Phung Quang Trung został uhonorowany przez Centralny Komitet Komunistycznej Młodzieży Ho Chi Minha tytułem jednej z 10 Wybitnych Młodych Wietnamczyków 2024 roku w dziedzinie działalności społecznej.

Phung Quang Trung, urodzony w 1996 roku w Hai Duong , początkowo pracował w marketingu. Później Trung postanowił odłożyć pracę na bok i poświęcić się swojej pasji, jaką jest renowacja zdjęć, rozpoczynając podróż mającą na celu przywracanie wizerunków męczenników ich rodzinom.

Po 4 latach współpracy grupa Skyline założona przez Phung Quang Trunga odrestaurowała ponad 6000 zdjęć bohaterów, rannych żołnierzy i męczenników w krainie w kształcie litery S.

Phung Quang Trung i jego współpracownicy odrestaurowali ponad 6000 portretów rannych i poległych żołnierzy. Zdjęcie: NVCC

Dekorowanie zdjęć wojennych

Wspominając początki, Phung Quang Trung powiedział, że ta podróż była „losem”. Pierwsze zdjęcie, które Trung zrobił, było prośbą siostrzeńca, który chciał odrestaurować zdjęcie swojego wuja, męczennika, który zginął w wojnie z USA. Po trzech nocach pracy nad nim Trung udał się na miejsce, aby przekazać zdjęcie rodzinie. Trzymając zdjęcie w dłoni, krewni męczennika nie mogli powstrzymać łez – łez satysfakcji i szczęścia ze spełnienia ich życzenia. Ten obraz poruszył serce Trunga, motywując go do kontynuowania podróży i upiększania heroicznych wspomnień.

Trung zgromadził podobnie myślących kolegów i aspiracje, aby utworzyć grupę Skyline, której misją jest renowacja starych fotografii. Jako lider grupy, Trung jest łącznikiem, który podtrzymuje i buduje bliskie relacje między członkami. „W środowisku zbiorowym będzie wiele różnych opinii i stanowisk. Jednak zawsze będę tym, który będzie się dzielić i wnosił pozytywny wkład, aby członkowie grupy mogli się wzajemnie rozumieć i doskonalić każdego dnia. To jest naczelna zasada, która kieruje grupą Skyline, aby mogła działać i rozwijać się dalej” – powiedział Trung.

Każde zdjęcie zostanie odrestaurowane przez grupę w ciągu około 1-2 dni, w zależności od stopnia skomplikowania dokumentów dostarczonych przez krewnych męczennika. Z drugiej strony, istnieją zdjęcia, które całkowicie utraciły wszelkie szczegóły, a są nawet męczennicy, którzy nie mają żadnych zdjęć, co zajmuje nawet pół roku. Wymaga to od Trunga i członków zespołu poświęcenia mnóstwa czasu i wysiłku na dokładne zbadanie każdego szczegółu i omówienie go z rodziną. Na podstawie zdjęcia krewnego o najbardziej podobnych rysach twarzy i liniach do męczennika, grupa rozpoczęła szkicowanie wersji roboczej, tworząc w ten sposób punkt wyjścia do odrestaurowania zdjęcia w najbardziej realistyczny sposób, które według Trunga są „niewyobrażalnymi zdjęciami”.

Każde zdjęcie odtworzone przez grupę Skyline zawiera w sobie emocje i historię. Zdjęcie: NVCC

Według Phung Quang Trunga, każde zdjęcie niesie w sobie wyjątkowe emocje i historię. Dlatego grupa zawsze koncentruje się na przedstawieniu oczu, starając się wiernie oddać ducha bohaterskiego męczennika. Ponieważ „oczy są zwierciadłem duszy”, stanowią one ważny czynnik decydujący o „duszy” zdjęcia. Jednocześnie, podczas procesu renowacji, Trung i jego współpracownicy nieustannie rozmawiali z krewnymi męczennika. Wsparcie rodziny i komentarze na temat autentyczności lub piękna zdjęcia są bowiem kluczowymi czynnikami, które przyczyniają się do całkowitego przywrócenia wartości dzieła.

Ponadto, radością Trunga i członków grupy podczas tej pracy jest przekazanie odrestaurowanych zdjęć rodzinom męczenników. „To tak, jakbyśmy przywracali kogoś do życia, łączyli się z jego rodziną po wielu latach rozłąki. Zwłaszcza dla rodzin, które nie mogą odnaleźć szczątków męczenników, którzy poświęcili swoje życie, to zdjęcie jest cennym wsparciem i pocieszeniem” – wspominał Trung.

Kontynuuj wspaniałą podróż

Podczas tej pełnej wdzięczności podróży, wydarzyła się historia, która wywarła najgłębsze wrażenie na Phung Quang Trung, rodzinie z Bac Giang . W październiku 2024 roku Trung otrzymał odrestaurowane zdjęcie rodziny męczenników, których wietnamska bohaterska matka była w stanie krytycznym. Matka jednak wciąż wzywała imię syna. Skontaktowawszy się z Trungiem, rodzina wietnamskiej bohaterskiej matki gorąco pragnęła zdjęcia Matki z jej synem męczennikiem. Stawiając czoła temu szczeremu pragnieniu, przezwyciężając wyczerpanie po podróży do Lang Nu (Lao Cai), aby zrealizować projekt, Trung postanowił ukończyć go jeszcze tej samej nocy i wysłać zdjęcie rodzinie.

Już następnego ranka Trung nie mógł uwierzyć własnym oczom, gdy odebrał telefon od rodziny Bohaterskiej Matki Wietnamki. Po obejrzeniu odrestaurowanego zdjęcia Matka stopniowo wracała do zdrowia, mogła mówić i jeść. Będąc świadkami tej idealnej chwili, Phung Quang Trung i grupa Skyline docenili i wyraźniej poczuli dobre wartości, którymi się kierowali. „To nie jest po prostu zdjęcie, myślę, że to źródło życia, duchowe lekarstwo dla Matki” – wykrztusił Trung.

Phung Quang Trung i grupa Skyline wręczyli odrestaurowane zdjęcie męczennika wietnamskiej bohaterskiej matce Trieu Thi Sung w Bac Giang. Zdjęcie: NVCC

Podróż związana z odrestaurowywaniem portretów bohaterów i męczenników Phung Quang Trunga i grupy Skyline stała się teraz obowiązkiem i odpowiedzialnością za okazanie wdzięczności rodzinom rannych żołnierzy i męczenników. Grupa wierzy: „Jesteśmy jak dziecko lub wnuk w rodzinie, przynosząc portret naszego ojca lub dziadka z powrotem w kochające ramiona naszej rodziny”. Każdy bohater i męczennik, który poświęcił swoje życie, stał się częścią ciała i krwi narodu, tworząc dzisiejszy pas ziemi w kształcie litery S.

Poza odniesionymi sukcesami, Phung Quang Trung wciąż martwi się o to, jak wzmocnić zespół, odrestaurować wiele portretów i jak najszybciej przekazać je rodzinom męczenników. Wietnamskie Matki Bohaterki mają bowiem ograniczony czas. Grupa zawsze ma nadzieję, że znajdzie więcej czasu, aby kontynuować projekt i jak najszybciej wyrazić wdzięczność Matkom.

W ramach podróży, której celem jest przekazanie wartości wdzięczności pokoleniom ojców i braci, którzy poświęcili się dla Ojczyzny, Trung pragnie przekazać to przesłanie dalej, wśród młodych ludzi. W ten sposób staje się źródłem inspiracji do promowania kreatywności obywateli w erze cyfrowej, z wieloma pomysłami i praktycznymi działaniami, wyrażając wdzięczność tym, którzy przyczynili się do rozwoju kraju i rewolucji, pod hasłem: „Pijąc wodę, pamiętaj o jej źródle”.

W najbliższym czasie grupa Skyline będzie nadal współpracować z agencjami, departamentami i organizacjami, aby realizować projekty renowacji fotografii na większą skalę. Jednocześnie grupa aktywnie bada i analizuje technologię sztucznej inteligencji (AI) w celu tworzenia filmów historycznych. Trung zapewnił, że członkowie będą stale doskonalić swoje umiejętności i dopracowywać swoje prace, aby szczegółowo i realistycznie odtworzyć bohaterskie chwile narodu.

Source: https://danviet.vn/chang-trai-phuc-dung-hon-6000-tam-anh-liet-si-chung-toi-nhu-nguoi-con-trong-cac-gia-dinh-2025032409102648.htm